| YouTube Channel

विजन्मन् (vijanman)

 
शब्दसागरः
English
विजन्मन्
m.
(-न्मा) A man born from a degraded Vaiśya.
E.
वि, जन्मन् birth.
Capeller Eng
English
विजन्मन्
m.
a
cert.
mixed caste.
Yates
English
वि-जन्मन् (न्म) 5.
n.
Separate birth.
m.
Of degraded birth.
Spoken Sanskrit
English
विजन्मन् - vijanman -
m.
- illegitimate child
विजन्मन् - vijanman -
m.
- bastard
विजन्मन् - vijanman -
m.
- son of an out-caste or degraded vaizya
विजन्मन् - vijanman -
n.
- separate birth
विजन्मन् - vijanman -
n.
- birth in general
Wilson
English
विजन्मन्
n.
(-न्म) Birth, separate or several birth.
m.
(-न्मा) A
man born from a degraded Vaiśya.
E.
वि, and जन्मन् birth.
Apte
English
विजन्मन् [vijanman],
a.
or
m.
A bastard, one born illegitimately
Ms.*
1.23.
n.
Birth.
Apte 1890
English
विजन्मन् a. or m. A bastard, one born illegitimately.
n. Birth.
Monier Williams Cologne
English
वि—जन्मन्
n.
a separate birth, birth in general,
W.
वि—जन्मन्
m.
a bastard, illegitimate child, the son of an out-caste or degraded Vaiśya,
Mn.
x, 23.
Monier Williams 1872
English
वि-जन्मन्, अ, n. separate birth, birth in general
(आ, आ, अ), born illegitimately, bastard
(आ), m. a
bastard, illegitimate child, the son of an outcast or
of a degraded Vaiśya.
Apte Hindi
Hindi
विजन्मन्
वि* - विरुद्धं जन्म यस्य - प्रा* ब*
"हरामी, जौ अवैधरूप से उत्पन्न हुआ है"
विजन्मन्
पुं*
- विरुद्धं जन्म यस्य - प्रा* ब*
"हरामी, जौ अवैधरूप से उत्पन्न हुआ है"
L R Vaidya
English
vijanman {% m. %} A bastard.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
विजन्मन्
त्रि०
विरुद्धं जन्म यस्य जारजे
Stchoupak
French
वि-जन्मन्-
m.
n.
d'une caste mixte
fils d'un Vaiśya déchu de sa caste.