| YouTube Channel

विछन्दना (vichandanA)

 
Edgerton Buddhist Hybrid
English
vi(c)chandanā (to next, n. act.
Wogihara gives °na, but without convincing evidence), dissuasion, determent: mahāyānaprasthitānāṃ ca sattvānā(ṃ) °nā KP 〔118.3〕
vicchandanāyāpi (read °nā yāpi) ca buddhayānaṃ (read °nād, abl.? so Tib., -las) id. 6 (vs), referring to 3 above, must surely mean and dissuasion from the Buddha-vehicle
°danayā (so read with v.l. for text °danatayā) ca striyaḥ strībhāvābhiratānāṃ ca strībhāvāt Bbh 〔29.21〕
tatparasya °danārthaṃ 〔173.13〕
duṣkaracaryādhimuktānāṃ sattvānāṃ vicchandanārthaṃ 〔271.13〕 (misprinted).