| YouTube Channel

विगै (vigai)

 
Apte
English
विगै [vigai], 1
P.
To censure, reproach, blame
विगीयसे मन्मथदेहदाहिना
N.*
1.79
विगायति यो लोके यवनानां विलोकनम् Śiva B.19.3.
To sing in a discordant tone.
Apte 1890
English
विगै {c1c} P. 1 To censure, reproach, blame
विगीयसे मन्मथदेहदाहिना N. 1. 79.
2 To sing in a discordant tone.
Monier Williams Cologne
English
वि-√ गै
P.
-गायति (only
Pass.
-गीयते), to decry, abuse, reproach, Naiṣ.
Monier Williams 1872
English
विगै वि-गै, cl. 1. P. -गायति, -गातुम्, to
sing variously, sing discordantly or badly
to decry,
abuse, reproach, blame.
Apte Hindi
Hindi
विगै
भ्वा* पर* वि-गै -
"बदनाम करना, झिड़कना, कलंकित करना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
वि + गै = विगायति
पदविभागः - > धातुः
कन्नडार्थः - > ನಿಂದಿಸು /ದೂಷಿಸು
प्रयोगाः - > "विगीयसे मन्मथदेहदाहिना"
उल्लेखाः - > नैष० १-७९
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
तिरस्कृ, धिःकृ, क्षिप्, भर्त्स्, भस्, प्रदुष्, कुत्स्, विगर्ह्, अतिब्रू, अपवद्, अभितर्जय्, आतर्जय्, उदाकृ, उपवद्, कत्थ्, कुट्ट्, जर्च्, निर्वद्, निपीय्, निवच्, परिगर्ह्, परिभाष्, प्रतिनिन्द्, प्रतिपीय्, विगै, संतर्जय्, संदुषय्, समभितर्जय्
verb
विनिन्दादिभिः अधोदर्शनानुकूलः व्यापारः।
"तव दुष्कृत्यैः एव अधुना जनाः त्वं तिरस्कुर्वन्ति।"