| YouTube Channel

विगर्हण (vigarhaNa)

 
शब्दसागरः
English
विगर्हण nf. (-णं-णा) Abuse, abusing, censure, reproach.
E.
वि before, गर्ह
to abuse, ल्युट्
aff.
Capeller Eng
English
विगर्हण
n.
°णा
f.
blaming, censure, reproach.
Yates
English
वि-गर्हण (णं-णा) 1.
n.
f.
Abuse.
Wilson
English
विगर्हण
nf. (-णं-णा) Abuse, abusing, censure, reproach.
E.
वि before गर्ह to abuse, युच्
aff.
Apte
English
विगर्हणम् [vigarhaṇam] णा [ṇā] विगर्हा [vigarhā], णा विगर्हा Censure, blame, reproach, abuse
यदि भीष्मः स्त्रियं हन्यात् सन्तः कुयुर्विगर्हणम्
Mb.
* 5.192. 69
प्राप्ता नाम विगर्हणा स्थितिमतां मध्ये$नुजानामपि
Ve.*
1.12.
Apte 1890
English
विगर्हणं,
णा Censure, blame, reproach, abuse
Ve. 1. 12.
Monier Williams Cologne
English
वि-°गर्हण
n.
and f(आ). the act of blaming, censure, reproach (°नं-√ कृ, to blame),
MBh.
R.
Monier Williams 1872
English
वि-गर्हण, अम्, आ, n. f. blaming, blame, abusing,
abuse, censure, reproach.
Benfey
English
विगर्हण विगर्हण, i. e. वि-गर्ह् +
अन,
n.
1. Abusing.
2. Abuse, blame,
Chr. 63, 70.
Apte Hindi
Hindi
विगर्हणम्
नपुं*
- वि + गर्ह् + ल्युट्
"निन्दा, कंलक, भर्त्सना, अपशब्द"
L R Vaidya
English
vigarhaRa {% n. %} Censure, blame, abuse.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
विगर्हणं,
क्ली,
(वि + गर्ह + ल्युट् ।) निन्दनम् ।भर्त्सनम् (यथा, हरिवंशे ७९ २३ ।“कृष्णे भवतो द्बेष्ये वसुदेवविगर्हणात्
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
विगर्हण
न०
वि + गर्ह--ल्युट् निन्दने
Capeller
German
विगर्हण
n.
,
°णा
f.
Tadel.
Stchoupak
French
वि-गर्हण-
nt. blâme
fait de mal parler de qq'un (ifc.)
°गर्हिन्- (-ण्) -ई- a. qui blâme
°गर्ह्य- a. v. blâmable.