| YouTube Channel

विकोश (vikoza)

 
Capeller Eng
English
विकोश
a.
unsheathed (sword).
Spoken Sanskrit
English
विकोश vikoza
adj.
containing no passage from a dictionary
विकोश vikoza
adj.
uncovered
विकोश vikoza
adj.
having no prepuce
विकोश vikoza
adj.
drawn
विकोश vikoza
adj.
denuded
विकोश vikoza
adj.
unsheathed
Apte
English
विकोश [vikōśa] [ṣ],
a.
Without husk.
Unsheathed, uncovered
विकोशनिर्धौततनोर्महासेः
Ki.*
17.45
R.*
7.48.
Apte 1890
English
विकोश
a. 1 Without husk.
2 Unsheathed, uncovered
Ki. 17. 45
R. 7. 48.
Monier Williams Cologne
English
वि—कोश a mf(आ)n. uncovered, denuded, unsheathed, drawn (as a sword),
MBh.
Kāv.
&c.
having no prepuce,
Suśr.
containing no passage from a dictionary,
Cat.
वि-कोश b वि-कौतुक
&c.
See ib.
Macdonell
English
विकोश vi-kośa,
a.
unsheathed, drawn (sword 🞄etc.)
lacking a foreskin.
Apte Hindi
Hindi
विकोश
वि* - विगतः कोशो यस्य-प्रा* ब*
बिना भूसी का
विकोश
वि* - विगतः कोशो यस्य-प्रा* ब*
"बिना म्यान का, बिना ढका हुआ"
L R Vaidya
English
vikoSa(za) {% a. (f. शा) %} Uncovered, unsheathed, R.vii.48.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
अपरिच्छन्न, असंवृत, आविष्कृत, उच्छन्न, निर्व्यवधान, विकोश, विवृत, अनावृत
adjective
यद् संवृतम् नास्ति।
"अपरिच्छन्नात् द्वारात् सा तस्मिन् गृहे यद् किम् अपि अस्ति तत् सर्वं द्रष्टुं अशक्नोत्। "
Capeller
German
विकोश aus der Scheide gezogen, bloß.
Stchoupak
French
वि-कोश-
a. dégainé, mis à nu
sans prépuce.