| YouTube Channel

विकल्पयति (vikalpayati)

 
Spoken Sanskrit
English
विकल्पयति { विकॢप् } - vikalpayati { viklRp } - verb caus. - conjecture
विकल्पयति { विकॢप् } - vikalpayati { viklRp } - verb caus. - proceed eclectically
विकल्पयति { विकॢप् } - vikalpayati { viklRp } - verb caus. - fashion
विकल्पयति { विकॢप् } - vikalpayati { viklRp } - verb caus. - vary
विकल्पयति { विकॢप् } - vikalpayati { viklRp } - verb caus. - contrive
विकल्पयति { विकॢप् } - vikalpayati { viklRp } - verb caus. - imagine
विकल्पयति { विकॢप् } - vikalpayati { viklRp } - verb caus. - call in question
विकल्पयति { विकॢप् } - vikalpayati { viklRp } - verb caus. - form
विकल्पयति { विकॢप् } - vikalpayati { viklRp } - verb caus. - state a dilemma
विकल्पयति { विकॢप् } - vikalpayati { viklRp } - verb caus. - form
विकल्पयति { विकॢप् } - vikalpayati { viklRp } - verb caus. - presume
विकल्पयति { विकॢप् } - vikalpayati { viklRp } - verb caus. - prescribe variously
विकल्पयति { विकॢप् } - vikalpayati { viklRp } - verb caus. - arrange
विकल्पयति { विकॢप् } - vikalpayati { viklRp } - verb caus. - consider with distrust
विकल्पयति { विकॢप् } - vikalpayati { viklRp } - verb caus. - fashion
विकल्पयति { विकॢप् } - vikalpayati { viklRp } - verb caus. - reflect upon
विकल्पयति { विकॢप् } - vikalpayati { viklRp } - verb caus. - pronounce optional
विकल्पयति { विकॢप् } - vikalpayati { viklRp } - verb caus. - suppose
विकल्पयति { विकॢप् } - vikalpayati { viklRp } - verb caus. - choose one of two alternatives
विकल्पयति { विकॢप् } - vikalpayati { viklRp } - verb caus. - prepare, contrive
विकल्पयति { विकॢप् } - vikalpayati { viklRp } - verb caus. - combine variously
विकल्पयति { विकॢप् } - vikalpayati { viklRp } - verb caus. - prepare
विकल्पयति { विकॢप् } vikalpayati { viklRp } verb caus. vary
परिवर्ती प्रत्यय parivartI pratyaya
m.
varying returns [ Econ. ]
एत eta
adj.
varying the colour
विलक्षण vilakSaNa
adj.
varying in character
चरगृह caragRha
n.
moving or varying sign of the zodiac
निष्क niSka
m.
n.
later a particular coin varying in value at different times
गन्धाष्टक gandhASTaka
n.
mixture of 8 fragrant substances varying according to the deities to whom they are offered
जलतरङ्गिणी jalataraGgiNI
f.
series of cups filled with water in varying quantities and played on as a musical instrument by striking them successively with
Edgerton Buddhist Hybrid
English
vikalpayati,
(1) (cf. vikalpa 1 and other adjoining items), distinguishes falsely: (na ca dharmādharmayoḥ prahāṇena) caranti, vikalpayanti puṣṇanti, na praśamaṃ pratilabhante Laṅk 〔21.2〕
°yiṣyanti Mv 〔i.224.4〕 = 〔ii.27.4〕, see 〔§ 42.7〕
(2) (= Pali vikappeti
cf. vikalpa 2), hands over, assigns, presents, gives, regularly a garment to a religious person (so also Pali, cīvaraṃ): (sarvapariṣkārāḥ sarvadeyadharmā nisṛṣṭā bhavanti) vikalpitāḥ, tadyathā nāma bhikṣur ācāryāya upādhyāya svacīvaraṃ vikalpayet, sa evaṃ vikalpa-hetoḥ Bbh 〔128.15—16〕.