| YouTube Channel

विकङ्कत (vikaGkata)

 
शब्दसागरः
English
विकङ्कत
m.
 (-तः) A small tree.
E.
 वि apart, ककि to go or grow, अतच्
aff.
or वि a bird, ककि, &c. as before
on which the birds roost.
Capeller Eng
English
विकङ्कत
m.
N.
 of a plant.
Yates
English
वि-कङ्कत (तः) 1.
m.
 A small tree.
Wilson
English
विकङ्कत
m.
 (-तः) A small tree.
E.
 वि apart, separate, ककि to go or grow, अतच्
aff.
 , or वि a
bird, ककि, &c. as before
on which the birds roost.
Monier Williams Cologne
English
वि॑—कङ्कत (वि॑-),
m.
 Flacourtia Sapida (from which sacrificial vessels are made),
TS.
&c.
&c.
Monier Williams 1872
English
विकङ्कत वि-कङ्कत, अस्, m. a kind of tree
(= ग्रन्थिल).
Macdonell
English
विकङ्कत ví-kaṅkata,
m.
 N. of a thorny tree 🞄(the wood of which was used for making 🞄ladles).
Benfey
English
विकङ्कत विकङ्कत,
m.
 A small tree,
Ragh. 11, 25.
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: विकङ्कतः
Root: विकङ्कत
Gender: पुं
Number: all
अर्थः ⇒
Meaning(s):
⇒ Flacourtia sapida
Tamil Naru murukkai
Shloka(s):
3|3|38|1 ► विकङ्कते ग्रन्थिलः स्याद्व्याघ्रपाच्च मधुच्छदः। (भूमिकाण्डः/वनाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 3|3|38|1 ⇢ विकङ्कतः (विकङ्कत) (पुं) ⇒ Flacourtia sapida
Tamil Naru murukkai ⇒
➠ 3|3|38|1 ⇢ ग्रन्थिलः (ग्रन्थिल) (पुं) ⇒ Flacourtia sapida
Tamil Naru murukkai ⇒
➠ 3|3|38|1 ⇢ व्याघ्रपाद् (व्याघ्रपाद्) (पुं) ⇒ Flacourtia sapida
Tamil Naru murukkai ⇒
➠ 3|3|38|1 ⇢ मधुच्छद: (मधुच्छद) (पुं) ⇒ Flacourtia sapida
Tamil Naru murukkai ⇒
➠ 3|3|38|1 ⇢ मधुच्छदम् (मधुच्छद) (स्त्री) ⇒ Flacourtia sapida
Tamil Naru murukkai ⇒
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ वृक्षः
Vedic Reference
English
Vi-kaṅkata is the name of a tree (Flacourtia sapida), often
mentioned in the later Saṃhitās^1 and the Brāhmaṇas.^2
1) Taittirīya Saṃhitā, iii. 5, 7, 3
vi. 4, 10, 5
Kāṭhaka Saṃhitā, xix. 10
Maitrāyaṇī Saṃhitā, iii. 1, 9. Cf. Av.
xi. 10, 3.
2) Śatapatha Brāhmaṇa, ii. 2, 4, 10
v. 2, 4, 18, etc.
Cf. Zimmer, Altindisches Leben, 59.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: विकङ्कतः
Root: विकङ्कत
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ Indian Plum [Flacourtia indica - Bot.]
Shloka(s):
2|4|37|1 ► सौवीरं बदरं घोण्टाप्यथ स्यात्स्वादुकण्टकः। (वनौषधिवर्गः)
2|4|37|2 ► विकङ्कतः स्रुवावृक्षो ग्रन्थिलो व्याघ्रपादपि॥ (वनौषधिवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|4|37|1 ⇢ स्वादुकण्टकः (स्वादुकण्टक) (पुं)
➠ 2|4|37|2 ⇢ विकङ्कतः (विकङ्कत) (पुं)
➠ 2|4|37|2 ⇢ श्रुवावृक्षः (श्रुवावृक्ष) (पुं)
➠ 2|4|37|2 ⇢ ग्रन्थिलः (ग्रन्थिल) (पुं)
➠ 2|4|37|2 ⇢ व्याघ्रपाद् (व्याघ्रपाद्) (पुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ वृक्षः
जातिः ➡ वृक्षः
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
विकङ्कतः,
पुं,
 वदरीसदृशसूक्ष्मफलवृक्षः । वँइचइति भाषा । तत्पर्य्यायः । स्वादुकण्टकः २स्रुवावृक्षः ३ ग्रन्थिलः ४ व्याघ्रपात् ५ । इत्य-मरः ॥
श्रुग्वारुः ६ मधुपर्णी ७ । इति रत्न-माला ॥
कण्टपादः ८ बहुफलः ९ गोपघण्टा१० स्रुवाद्रुमः ११ मृदुफलः १२ दन्तकाष्ठः १३यज्ञीयब्रह्मपादपः १४ पिण्डारः १५ हिमकः१६ पूतः १७ किङ्किणी १८ वैकङ्कतः १९ वुति-ङ्करः २० कण्टिकारी २१ । इति शब्दरत्ना-वली ॥
किङ्किरी २२ स्रुग्दारु २३ । इतिजटाधरः ॥
अस्य गुणाः । अम्लमधुरत्वम् ।पाकेऽतिमधुरत्वम् । लघुत्वम् । दीपनत्वम् ।कामलास्रप्लीहनशित्वम् । पाचनत्वञ्च । इतिराजनिर्घण्टः ॥
अपि च ।“स एव यज्ञवृक्षश्च कण्टकी व्याघ्रपादपि ।विकङ्कतफलं पक्वं मधुरं सर्व्वदोषजित् ॥
”इति भावप्रकाशः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
विकङ्कत
पु०
 वि + ककि अतच् । (वंइची) १ वृक्षे अमरः२ अतिबलायां स्त्री राजनि० ।
Stchoupak
French
वि-कङ्कत-
m.
n.
 d'une plante épineuse (Flacourtia sapida) dont le
bois sert à fabriquer les objets rituels.