| YouTube Channel

वाहिष्ठ (vAhiSTha)

 
Capeller Eng
English
वा॑हिष्ठ (superl. ) carrying, bringing, or flowing most.
Monier Williams Cologne
English
वा॑हिष्ठ mf(आ)n. bearing or carrying best or most,
RV.
flowing most, ib.
Monier Williams 1872
English
वाहिष्ठ, अस्, आ, अम्, Ved. bearing or carrying
best, bearing most effectually, (according to Nirukta
V. 1 = वोढृ-तम।)
Macdonell
English
वाहिष्ठ vāh-iṣṭha, spv. (= váhiṣṭha) wafting 🞄or bringing most (RV.).
Capeller
German
वा॑हिष्ठ (Superl.) am meisten führend.
Grassman
German
vā́hiṣṭha, a., Superlativ von vā́h (vgl. váhiṣṭha), 1〉 aufs beste fahrend vom Wagen
2〉 jemandem [D.] aufs beste, angenehmste strömend, sich ergiessend, kommend von Strömen und Liedern [vah {20, 21}]
auch 3〉 mit dem Gen. pl. (unter den …).
-as 1〉 ráthas {553, 1}
{646, 4}. 2〉 te stómas {486, 30}
stómas yuvā́bhyām {625, 18}. 3〉 stómas vām {646, 16} (hávānaam).
-am [n.] 2〉 yád tád agnáye bṛhát arca {379, 7}.
[f.] 3〉 vām nadī́naam síndhus {646, 18}.