| YouTube Channel

वाशित (vAzita)

 
शब्दसागरः
English
वाशित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Perfumed, scented.
2. Sung, called, cried.
n.
(-तं) The cry of birds or animals.
f.
(-ता)
1. A woman.
2. A female-
elephant.
E.
वाष् to call, or वास् to perfume,
aff.
क्त, and or
changed to
Capeller Eng
English
वाशित
n.
howling, croaking.
Yates
English
वाशित (तः-ता-तं) 1.
n.
The cry of
birds or animals.
f.
A woman
elephant.
a. Scented
sung.
Wilson
English
वाशित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Perfumed, scented.
2 Sung, called, cried.
n.
(-तं) The cry of birds or animals.
f.
(-ता)
1 A woman.
2 A female elephant.
E.
वाष to call, or वास to perfume,
aff.
क्त, and changed
to श.
Apte
English
वाशितम् [vāśitam], 1 The cry of birds
दुर्भक्षस्य ज्वालिना वाशितेन
Śi.*
18.76.
Calling out, calling.
Apte 1890
English
वाशितं 1 The cry of birds.
2 Calling out, calling.
Monier Williams Cologne
English
1. वाशित
mfn.
roared, cried, sung,
MBh.
&c.
वाशित
n.
roaring, croaking, yelling, howl, cry, scream,
MBh.
R.
VarBṛS.
Kathās.
2. वाशित
=
1. वासित,
L.
Monier Williams 1872
English
वाशित, अस्, आ, अम्, roared, cried, called out, sung
perfumed, scented, (in this sense incorrect for 1. वा-
सित)
(अम्), n. the cry of birds or animals
(आ), f.
a woman
a female elephant.
Macdonell
English
वाशित vāś-ita, pp.
n.
howl, cry, scream.
Apte Hindi
Hindi
वाशितम्
नपुं*
- वाश् + क्त
पक्षियों का कलरव
L R Vaidya
English
vASita {% n. %} The hum of birds.
Kridanta Forms
Sanskrit
वाश् (वा꣡शृँ॒ शब्दे - दिवादिः - सेट्)
ल्युट् = वाशनम्
अनीयर् = वाशनीयः - वाशनीया
ण्वुल् = वाशकः - वाशिका
तुमुँन् = वाशितुम्
तव्य = वाशितव्यः - वाशितव्या
तृच् = वाशिता - वाशित्री
क्त्वा = वाशित्वा
ल्यप् = प्रवाश्य
क्तवतुँ = वाशितवान् - वाशितवती
क्त = वाशितः - वाशिता
शानच् = वाश्यमानः - वाश्यमाना
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
कूजितं स्याद्विहंगानां तिरश्चां रतवाशिते
-wordlist-
कूजित (क्ली), रुत (क्ली), वाशित (क्ली)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
वाशितं,
क्ली,
(वाशृ शब्दे + भावे क्तः ।) पशु-पक्ष्यादीनां शब्दः इत्यमरः
(यथा, महा-भारते ३१ ५३ ।“आर्त्तप्रलापान् मा तात ! सलिलस्थः प्रभा-षिथाः ।नैतन् मनसि मे राजन् ! वाशितं शकुने-रिव
”)
वाशितः, त्रि, (धातूनामनेकार्थत्वात् वाश सुरभी-करणे + क्तः ।) सुरभीकृतः इत्यमरटीकायांस्वामी
Burnouf
French
वाशित वाशित
n.
(pp. de वाश्) cri d'oiseaux ou
d'autres bêtes. -- F. Femme.
Femelle d'éléphant.