| YouTube Channel

वालि (vAli)

 
Apte
English
वालिः [vāliḥ],
N.
 of a celebrated monkeychief, who was slain by Rāma at the desire of Sugrīva, his younger brother. [He is represented as a very powerful monkey, and is said to have placed under his arm-pit even Rāvaṇa when he went to fight with him. During his absence from Kiṣkindhā to slay the brother of Dundubhi, Sugriva usurped the throne considering him to be dead, but when Vāli returned, he had to run away to Ṛiṣyamūka. Tārā, wife of Sugrīva, was seized by Vāli, but she was restored to her husband when Rāma slew him. ]
Apte 1890
English
वालिः N. of a celebrated monkeychief, who was slain by Rāma at the desire of Sugrīva, his younger brother. [He is represented as a very powerful monkey, and is said to have placed under his arm-pit even Rāvaṇa when he went to fight with him. During his absence from Kiṣkindhā to slay the brother of Dundubhi, Sugrīva usurped the throne considering him to be dead, but when Vāli returned, he had to run away to Ṛṣyamūka. Tārā, wife of Sugrīva, was seized by Vāli, but she was restored to her husband when Rāma slew him.]
Monier Williams Cologne
English
1. वालि
m.
 (also written बालि)
=
 वालिन्
N.
 of a monkey,
R.
of a Muni,
Cat.
2. वालि in comp. for वालिन्.
Monier Williams 1872
English
वालि वालि। See बालि।
Apte Hindi
Hindi
वालिः
पुं*
 - वाले केशे जाते वाल + इञ्
प्रसिद्ध वानरराज वालि जो उसके छोटे भाई सुग्रीव की इच्छानुसार राम के द्वारा मारा गया
L R Vaidya
English
vAli {% m. %} The same as बालि q.v.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
Vāli (supported by Tib.
most mss. Vāri), n. of a gandharva: Suv 〔162.2〕.
Indian Epigraphical Glossary
English
vāḻi (SII 2), ear-ring.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
सौमित्रिर्लक्ष्मणो वाली वालिरिन्द्रसुतश्च सः ॥ ७०४ ॥
-wordlist-
सौमित्रि (पुं), लक्ष्मण (पुं), वालिन् (पुं), वालि (पुं), इन्द्रसुत (पुं)