| YouTube Channel

वार्दल (vArdala)

 
शब्दसागरः
English
वार्द्दल
n.
(-लं) A rainy day, bad weather, &c.
m.
(-लः) An inkstand.
E.
वार् water, and what gives, वार्द a cloud, ला to take,
aff.
Yates
English
वार्द्दल (लं) 1.
n.
A rainy day.
f.
Inkstand.
Spoken Sanskrit
English
वार्दल - vArdala -
m.
- ink
वार्दल - vArdala -
m.
n.
- rainy day
वार्दल - vArdala -
m.
n.
- bad weather
वार्दल - vArdala -
m.
n.
- inkstand
Wilson
English
वार्द्दल
n.
(-लं) A rainy day, bad weather, &c.
m.
(-लः) An
inkstand.
E.
वार् water, and what gives, वार्द a cloud, ला to take,
aff.
क.
Apte
English
वार्दलम् [vārdalam], (Medinī spells with ब) A rainy day
-लः An inkpot.
Monier Williams Cologne
English
वार्—दल a
&c.
See
s.v.
वार्दल b mn. (only
L.
cf.
prec.
prob. in the first meaning
fr.
वार्
+
दल
accord.
to some
fr.
वार्द
+
ल) a rainy day, bad weather
an inkstand
वार्दल
m.
ink.
Benfey
English
वार्दल वार्-द + (vb. दा, cf.
वारिद),
n.
A rainy day.
Apte Hindi
Hindi
वार्दलम्
नपुं*
- -
बरसात का दिन
Edgerton Buddhist Hybrid
English
[vārdala, see vardala, °likā.]
अभिधानचिन्तामणीशिलोच्छः
Sanskrit
--source--
मेघमाला कालिकाऽपि वार्दलं चापि दुर्दिनम्
-wordlist-
कालिका (स्त्री), वार्दल (क्ली)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
वार्द्दलं,
क्ली,
(वार्भिः सलिलैर्दलतीति दल +अच् सदा मेघाच्छन्नवृष्टिपातात्तथात्वम् ।)दुर्द्दिनम् इति मेदिनी ले, ११९
तन्मतेपवर्गीयादिः
(वादल इति भाषा
)
वार्द्दलः,
पुं,
(वार्दल्यतेऽत्रेति दल + “पुंसिसंज्ञायां घः प्रायेण ।” ११८ इतिघः ।) मेलानन्दा सा तु मस्याधारः इतिमेदिनी ले, ११९
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
वार्दल
न०
वार्दल्यतेऽत्र दल--आधारे क्र दुर्दिने मस्या-धारे
पु०
मेदि०
Burnouf
French
वार्दल वार्दल
n.
(sfx. ल) jour pluvieux. -- M.
encrier.