वारुण्ड (vAruNDa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 वारुण्ड m.
  (-ण्डः) The chief of the serpent race.
	 mn.  (-ण्डः-ण्डं)
	 1. The
rheum of the eyes.
	 2. The wax of the ear.
	 3. A vessel for baling
water out of a boat.
 E.
  वॄ to screen,  aff.
   उण्ड ।

Yates

English

 वारुण्ड (ण्डः) 1.
m.
  The chief of the
serpent race.
m.
  n.
  Rheum of
the eyes
 wax of the ear
 a
vessel for baling water.

Spoken Sanskrit

English

 
   वारुण्ड  vAruNDa  m.
 n.
   vessel for baling water out of a boat  
   वारुण्ड  vAruNDa  m.
 n.
   excretion of the eyes and the ears     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 वारुण्ड
m.
  (-ण्डः) The chief of the serpent race (?).
mn. 
(-ण्डः-ण्ड)
1 The rheum of the eyes.
2 The wax of the ear.
3 A vessel for baling water out of a boat.
E.
  वॄ to screen,  aff.
   उण्ड.

Apte

English

वारुण्डः [vāruṇḍḥ],  The chief of the serpent-race.

ण्डः,  ण्डम् The rheum or excretion of the eyes.

The ear-wax.

A vessel for baling water out of a boat.

A bucket for watering trees
 L.
  D. B. -ण्डी A door-step.

Apte 1890

English

 वारुंडः The chief of the serpentrace. 
डः,  
डं 1 The rheum or excretion of the eyes. 
2 The ear-wax. 
3 A vessel for baling water out of a boat. 
डी A door-step. 

Monier Williams Cologne

English

 वारुण्ड mn.  the excretion of the eyes and the ears,  L.
 

 a vessel for baling water out of a boat,  L.
 

 वारुण्ड m.
  =
  गणिस्थ-राज,  or फणिनां राजकः,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 वारुण्ड वारुण्ड,  अस्,  m. (said to be fr. rt.
वृ),  the chief of the serpent race
 (अस्,  अम्),  m. n.
the rheum or excretion of the eyes
 the wax of the
ear
 a vessel for baling water out of a boat
 (ई),  f.
a door-step.

Benfey

English

 वारुण्ड वारुण्ड, 
 I. m.
  The king of
the serpents.
 II. m.
  and n.
 
 1. A
vessel for baling water out of a boat.
 2. The rheum of the eyes.
 3. The
wax of the ear.

Apte Hindi

Hindi

वारुण्डः
पुं*
  - वृ + णिच् + उँड
नाग जाति का प्रधान

वारुण्डम्
नपुं*
   - -
आँख का मैल या ढीड

वारुण्डम्
नपुं*
   - -
कान का मैल

वारुण्डम्
नपुं*
   - -
नाव में से पानी उलीच कर बाहर निकालने का बर्तन

L R Vaidya

English

 vAruMqa {% (I) m. %} The chief of the serpent-race.

 vAruMqa {% (II) m.n. %} 1. The cxcretion of the eyes
 2. the wax of the ear
 3. a vessel for baling water out of a boat.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 वारुण्डः,  पुं,
   फणिनां राजा । इति मेदिनी । डे,  ३३ ॥
तन्मते पवर्गीयादिः । किन्तु वृधातोः उण्ड-प्रत्ययनिष्पन्नत्वात् अन्तःस्थादौ लिखितः ॥

 वारुण्डः,  पुं क्ली,
   (वृ + उण्डः ।) नौसेकपात्रम् ।नेत्रमलम् । कर्णमलम् । इति मेदिनी । ते, ३३ ॥

Burnouf

French

 वारुण्ड वारुण्ड m.
  n.
  cire des yeux,  cire des oreilles.
Sorte de pelle pour vider l'eau des bateaux.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.