वारयति (vArayati)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Spoken Sanskrit
English वारयति { वृ } vArayati { vR } verb caus. conceal
वारयति { वृ } vArayati { vR } verb caus. prevent from
वारयति { वृ } vArayati { vR } verb caus. stop
वारयति { वृ } vArayati { vR } verb caus. withhold
वारयति { वृ } vArayati { vR } verb caus. hinder
वारयति { वृ } vArayati { vR } verb caus. hold captive
वारयति { वृ } vArayati { vR } verb caus. forbid
वारयति { वृ } vArayati { vR } verb caus. forbid
वारयति { वृ } vArayati { vR } verb caus. suppress
वारयति { वृ } vArayati { vR } verb caus. keep back
वारयति { वृ } vArayati { vR } verb caus. prohibit
वारयति { वृ } vArayati { vR } verb caus. restrain
वारयति { वृ } vArayati { vR } verb caus. hide
वारयति { वृ } vArayati { vR } verb caus. exclude
वारयति { वृ } vArayati { vR } verb caus. check
वारयति { वृ } vArayati { vR } verb caus. cover [ conceal, hide ]
-वारयति { प्रवृ } -vArayati { pravR } verb caus. cause to keep away
Edgerton Buddhist Hybrid
Englishvārayati, vāreti, shares, hands out in turn (as gifts), distributes (? either ‘caus.’ to vṛ-ṇāti, like Skt. varayati, or perh. denom. to Skt. vāra, turn?): (so) dāni brāhmaṇo modakāni krīṇiya brāhmaṇāṃ śabdāvitvā modakāni vāreti (v.l. vārayati) Mv 〔ii.442.2〕 (prose). Senart ignores the word, which surely deserves a note, and seems to me puzzling
the Skt. caus. to vṛ, regularly varayati, not vār°, seems to mean only choose for oneself. To this prob. MIndic caus. vārāpayati (〔§ 38.57〕), causes to distribute: tāttakā caiva vārāpeya (opt.) KP 〔158.3〕 (here text vārāvāpeya)
〔159.6—7〕. [In MSV 〔iii.11.13〕
〔15.19〕
and elsewhere, for (etad) vārayāmi, read dhār°, at the end of a vote in the saṃgha.]
Akhyata Chandrika
Sanskritवरणे
2.1.41
व्रीणाति वरति वरते वृणाति वृणेति वृणोति वृणुते वारयति वृक्षते वावृत्यते कीटयति व्रीयते वृश्यति
Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.