| YouTube Channel

वर्षवर (varSavara)

 
शब्दसागरः
English
वर्षवर
m.
 (-रः) A eunuch, a castrated attendant, one employed in the
women's apartments.
E.
 वर्ष seminal sprinkling, वृ to refrain from,
aff.
 अच् ।
Capeller Eng
English
वर्षवर
m.
 = वर्षधर.
Yates
English
वर्ष-वर (रः) 1.
m.
 A eunuch.
Wilson
English
वर्षवर
m.
 (-रः) A eunuch, a castrated attendant, one employed in
the women's apartments.
E.
 वर्ष seminal sprinkling, वर free from.
Monier Williams Cologne
English
वर्ष—वर
m.
 a eunuch, one employed in the women's apartments, Kad.
Macdonell
English
वर्षवर varṣa-vara,
m.
 eunuch
-ṣaṭka,
n.
 🞄period of six years
-sahasra,
n.
 a thousand 🞄[Page272-1] 🞄years: ā-ya, den. Ā. appear like a thousand 🞄years.
Benfey
English
वर्षवर वर्ष-वर,
m.
 An eunuch,
Mālat. 16, 16.
Apte Hindi
Hindi
वर्षवरः
पुं*
 वर्षः-वरः -
"हिजड़ा, अन्तःपुर का रक्षक, खोजा"
L R Vaidya
English
varza-vara {% m. %} a eunuch attendant on a harem.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
nyams pa za ma
वर्षवर
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
षण्ढे वर्षवरः शत्रौ प्रतिपक्षः परो रिपुः ।
शात्रवः प्रत्यवस्थाता प्रत्यनीकोभियात्यरी ॥ ७२८ ॥
दस्युः सपत्नोऽसहनो विपक्षो द्वेषी द्विषन्वैर्यहितो जिघांसुः ।
दुर्हृत्परेः पन्थकपन्थिनौ द्विट्प्रत्यर्थ्यमित्रावभिमात्यराती ॥ ७२९ ॥
-wordlist-
षण्ढ (पुं), वर्षवर (पुं), शत्रु (पुं), प्रतिपक्ष (पुं), पर (पुं), रिपु (पुं), शात्रव (पुं), प्रत्यवस्थातृ (पुं), प्रत्यनीक (पुं), अभियाति (पुं), अरि (पुं), दस्यु (पुं), सपत्न (पुं), असहन (पुं), विपक्ष (पुं), द्वेषिन् (पुं), द्विषन् (पुं), वैरिन् (पुं), अहित (पुं), जिघांसु (पुं), दुर्हृद् (पुं), परिपन्थक (पुं), परिपन्थिन् (पुं), द्विष् (पुं), प्रत्यर्थिन् (पुं), अमित्र (पुं), अभिमाति (पुं), अराति (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
वर्षवरः,
पुं,
 (वरतीति । वर आवरणे + अच् ।वर्षस्य रेतोवर्षणस्य वर आवरकः ।) षण्ढः ।इत्यमरः । २ । ८ । ९ ॥
खोजा । इति भाषा ॥
(यथा, रत्नावल्याम् २ अङ्के ।“नष्टं वर्षवरैर्मनुष्यगणनाभावादपास्य त्रपा-मन्तः कञ्चुकिकञ्चुकस्य विशति त्रासादयंवामनः ॥
”)
Capeller
German
वर्षवर
m.
 = वर्षधर.