वर्पस् (varpas)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 वर्पस् n.
  (-र्पः) Form,  figure.
 E.
  वृ to choose,  aff.
   असुन्,  पुक् augment.

Capeller Eng

English

 व॑र्पस् n.
  assumed appearance,  image,  form
 art,  stratagem. 

Yates

English

 वर्पस् (र्पः) 5.
n.
  Form,  figure.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

वर्पस् 	-	 varpas 	-	 n.
  	-	  shape
वर्पस् 	-	 varpas 	-	 n.
  	-	  device
वर्पस् 	-	 varpas 	-	 n.
  	-	  figure
वर्पस् 	-	 varpas 	-	 n.
  	-	  design
वर्पस् 	-	 varpas 	-	 n.
  	-	  aspect
वर्पस् 	-	 varpas 	-	 n.
  	-	  artifice
वर्पस् 	-	 varpas 	-	 n.
  	-	  image
वर्पस् 	-	 varpas 	-	 n.
  	-	  pretended or assumed form
वर्पस् 	-	 varpas 	-	 n.
  	-	  any form or shape
वर्पस् 	-	 varpas 	-	 n.
  	-	  form
वर्पस् 	-	 varpas 	-	 n.
  	-	  phantom

Wilson

English

 वर्पस्
n.
  (-र्पः) Form,  figure.
E.
  वृ to choose,  aff.
   असुन,  and पुट् augment.

Monier Williams Cologne

English

 व॑र्पस् n.
  (prob. connected with रूप) a pretended or assumed form,  phantom,  RV.
  

 any form or shape,  figure,  image,  aspect,  ib.

 artifice,  device,  design,  ib.

Monier Williams 1872

English

 वर्पस् वर्पस्,  अस्,  n. (said to be fr. rt. वृ), 
Ved. a pretended or assumed form,  any form,  shape, 
figure,  aspect,  (Sāy. = रूप)
 plot,  trick,  artifice, 
stratagem,  design,  scheme
 (Sāy.) praise (= स्तोत्र)
anything which opposes or wards off (= आवरक, 
वारक)
 [cf. perhaps Gr. μορφή.]

Macdonell

English

 वर्पस् várp-as,  n.
  (RV.) assumed form,  phantom
 🞄form,  image
 artifice,  device,  design. 

Benfey

English

 वर्पस् वर्पस्,  n.
  Form,  figure.
 --
 Comp.
 
घोर-,  adj.
  having a terrible
figure,  Chr. 292,  2 = Rigv. i. 64,  2.

Lanman

English

 várpas,  n. assumed appearance
 image, 
form. [akin with rūpá: cf. varcas.]

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 वर्पस् न०
  वृ--असुन् पुक् । रूपे निघण्टुः ।

Capeller

German

 व॑र्पस् n.
  Gestalt,  bes. Schreck- o. Scheingestalt, 
Bild
 Anschlag,  List.

Grassman

German

 várpas,  n.,  1〉 Gestalt
 insbesondere 2〉 schöne,  glänzende,  jugendliche Gestalt
 3〉 (Scheingestalt),  List,  Kunstgriff. — Vergl. ghorá-,  bhū́ri-,  hári-varpas,  puru-várpas.
-as 1〉 anyád pit(a)rós {140, 7}
 etád {616, 6}. — 2〉 máhi 〰 kárikratas {140, 5}
 bhū́ri 〰 kárikrat {292, 9} (oder beides zu 4)
 amṛ́tasya {312, 14}
 máhi asya (agnés) {444, 4}
 cyávānāya ‥ ádhi yád 〰 itáūti dhatthás {584, 6}.
-asā 2〉 kṛṣṇā́m yád énīm abhí 〰 bhū́t {829, 2}. — 3〉 kásya {39, 1}
 {925, 3}. _{925, 11}.
-asas [G.] 1〉 budhnā́t mahiṣásya 〰 {141, 3}
 sāsahvā́ṃsam asyá 〰 {666, 16}. — 2〉 ánīkam asya 〰 {402, 4}. — 3〉 ánṛtasya {926, 7}.
-āṃsi 1〉 purū́ 〰 dádhānā {117, 9}. — 2〉 duhitúr {809, 47}. — 2〉 purú 〰 vidvā́n {485, 14}.

Burnouf

French

 वर्पस् वर्पस् n.
  forme,  figure,  cf.  वपुस्।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.