| YouTube Channel

वर्ज् (varj)

 
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
वर्ज् mit प्र auch: jemand ins Verderben bringen, Śāṅkh. Br. 5, 6.
Capeller
German
वर्ज्, वृण॑क्ति, वृङ्क्ते॑ wenden, abdrehen, ausraufen
(Gras zur Opferstreu)
ablenken,
beseitigen, abwenden (bes. Med.). p. p.
वृक्त॑. Caus. वर्जयति (°ते) beseitigen,
vermeiden, unterlassen, verzichten auf
(Acc.), ausnehmen
Ger. वर्जथित्वा mit
Ausnahme von (Acc.). Pass. um etwas
gebracht werden o. kommen p. p. वर्जित
—verlustig, frei von, ohne, —aus—
genommen (Instr. o. —°). अप ab-
treten, verleihen
darbringen (r.). p. p.
gemieden, beseitigt, entfernt
frei von,
ohne (Instr. o. —°). zuwenden,
jemd. (Acc.). geneigt sein. Caus. neigen,
senken
geneigt machen, gewinnen.
p. p. geneigt (eig. u. übertr.). परा abwenden,
wegwerfen, beseitigen
p. p.
पा॑रावृक्त verstoßen. परि ausbiegen, um-
gehen, vermeiden, verstoßen
p. p. परिवृक्त
s. bes. वि Caus. meiden, aufgeben
p. p. verlassen, frei von (Instr.
o. —°), mit Ausnahme von (—°).