| YouTube Channel

लुक् (luk)

 
शब्दसागरः
English
लुक् Ind. A technical term in Pānini's grammar employed to express
the disappearance of affixes.
Capeller Eng
English
लुक्
s.
disappearance, elision (g. ).
Apte
English
लुक् [luk],
ind.
A technical term used by Pāṇini to express the dropping or disappearance of affixes.
Apte 1890
English
लुक् ind. A technical term used by Pāṇini to express the dropping or disappearance of affixes.
Monier Williams Cologne
English
1. लुक् (only लुकिष्यसि and लुकित), prob. invented to explain the following word.
2. लुक् (prob.
fr.
लुञ्च्), and
gram.
term to express ‘the dropping out’ or ‘disappearance’ of Pratyayas or affixes (the symbols लुक्, लुप्, and श्लु are distinguished from लोप, q.v., and are called लुमत्, as containing the syllable लु).
Monier Williams 1872
English
लुक् 1. लुक्, an artificial root probably
meaning ‘to meet together, and apparently only in-
vented to explain लुकेश्वर
the forms लुकिष्यसि
and लुकितस्य being also given.
लुक् 2. लुक् (probably fr. Pass. of rt. लुञ्च्
cf. लुच् below
the loc. c. however is लुकि, not लुचि),
a technical term or symbol in grammar to express
‘the dropping out’ or ‘disappearance’ of Pratyayas
or affixes
(it is properly regarded as a substitute for
an affix, preventing the appearance of any other affix
in its place, and neutralizing the effect which this affix
would have had on the base
the symbols लुक्, लुप्,
and श्लु are distinguished from लोप, q. v., and are
called लु-मत्, as containing the syllable लु।)
Macdonell
English
लुक् luk, ɴ. dropping or disappearance (of 🞄an affix)
a.
dropped (aggix: gr.).
Apte Hindi
Hindi
लुक्
अव्य* - -
पाणिनि द्वारा प्रयुक्त पारिभाषिक शब्द जो प्रत्ययओं का लोप करने के लिए काम में आता है
L R Vaidya
English
luk {% ind. %} A technical term in Pāṇini’s grammar employed to express the disappearance of affixes.
Abhyankara Grammar
English
लुक् (I) disappearance (लुच्यते इति लुक्)
a term used by Pāņini for the disappearance of an affix or its part under specified conditions as prescribed by a grammar rule with the mention of the word लुक्
e.g. प्रत्ययस्य लुक्श्र्लुलुप: P. I.1.61
(2) aug- ment ल् added to the root ला in the sense of melting (an oily thing)
cf. घृतं विलालयति. See Kās, on P.VII.3. 39.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
लुक्, [च्]
पुं,
लोपः यथा स्यमोर्लुक् क्लीवात्परयोः स्यमोर्लुक् स्यात् इति मुग्धबोध-व्याकरणम्
Capeller
German
लुक् Abfall, Schwund (g.).
Burnouf
French
लुक् लुक्
m.
[en compos.] qui retranche, qui rejette, qui laisse
tomber.
Stchoupak
French
लुक्-
gramm. chute d'un suffixe.