लिङ्गिन् (liGgin)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 लिङ्गिन् mfn.
   (-ङ्गी-ङ्गिनी-ङ्गि)
	 1. Having marks,  &c.
	 2. Indicated, 
characterized.
	 m.
  (-ङ्गी)
	 1. An elephant.
	 2. A hypocrite,  a pre-
tended devotee.
	 3. An ascetic.
	 4. A religious student.
	 5. A wor-
shipper of ŚIVA in the phallic type.
	 6. The subject of a preposi-
tion,  (in logic.)
 E.
  लिङ्ग a mark,  and इनि aff.
  

Capeller Eng

English

 लिङ्गिन् a.
  = लिङ्गधर
 m.
  a religious student or ascetic
(who has a right to wear signs or badges).

Yates

English

 लिङ्गिन् (ङ्गी-ङ्गि-नी-ङ्गि)
a. Having
marks,  signs,  &c.
m.
  A pretend-
ed devotee,  an ascetic,  a wor-
shipper of the
linga
 an elephant.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   लिङ्गिन्  liGgin  adj.
   having a mark or sign  
   लिङ्गिन्  liGgin  adj.
   with his inner character   
   लिङ्गिन्  liGgin  adj.
   one whose external appearance corresponds  
   लिङ्गिन्  liGgin  adj.
   bearing false marks or signs   
   लिङ्गिन्  liGgin  adj.
   having a right to wear signs or badges  
   लिङ्गिन्  liGgin  adj.
   only having the appearance or acting the part of   
   लिङ्गिन्  liGgin  adj.
   having a subtle body  
   लिङ्गिन्  liGgin  adj.
   characterized by   
   लिङ्गिन्  liGgin  adj.
   having the marks or appearance of  
   लिङ्गिन्  liGgin  adj.
   wearing a distinguishing mark   
   लिङ्गिन्  liGgin  adj.
   hypocrite  
   लिङ्गिन्  liGgin  m.
   religious student   
   लिङ्गिन्  liGgin  m.
   species of plant  
   लिङ्गिन्  liGgin  m.
   Brahman of a particular order   
   लिङ्गिन्  liGgin  m.
   sustaining the liGga or pradhAna  
   लिङ्गिन्  liGgin  m.
   original source or germ   
   लिङ्गिन्  liGgin  m.
   that which possesses an invariable characteristic mark  
   लिङ्गिन्  liGgin  m.
   possessing or furnished with a liGga   
   लिङ्गिन्  liGgin  m.
   elephant  
   लिङ्गिन्  liGgin  m.
   ascetic     
            

 
   लिङ्गिन्  liGgin adj.
   one whose external appearance corresponds    
   पदार्थ  padArtha m.
   that which corresponds to the meaning of a word    
   लग्न  lagna m.
   point or arc of the equator which corresponds to a given point or arc of the ecliptic    

Wilson

English

 लिङ्गिन्
mfn.
   (-ङ्गी-ङ्गिनी-ङ्गि)
1 Having marks,  &c.
2 Indicated,  characterized.
m.
  (-ङ्गी)
1 An elephant.
2 A hypocrite,  a pretended devotee.
3 An ascetic.
4 A religious student.
5 A worshipper of ŚIVA in the phallic type.
E.
  लिङ्ग a mark,  and इनि aff.
  

Apte

English

लिङ्गिन् [liṅgin],  a.
  [लिङ्गमस्त्यस्य इनि]

Having a mark or sign. 

Characterized by.

Wearing the maks or badges of,  having the appearance of,  disguised as,  hypocritical,  wearing false badges (at the end of comp.
 )
 स वर्णिलिङ्गी विदितः समाययौ युधिष्ठिरं द्वैतवने वनेचरः Ki.*
  1.1
 so आर्यलिङ्गिन्.

Furnished with a liṅga. 

Having a right to wear signs or badges.

One whose outward form corresponds with his inward character.

Having a subtle body. m.
  

A religious student,  Brāhmaṇa ascetic
 अलिङ्गी लिङ्गिवेषेण यो वृत्तिमुपजीवति । स लिङ्गिनां हरत्येनस्तिर्यग्यौनौ च जायते ॥ Ms.*
  4.2
 स्त्रीलिङ्गिविप्रबालानां प्रहर्तव्यं न कर्हिचित् Pt.*
  4.39.

A worshipper of Śiva'sliṅga. 

A hypocrite,  pretending devotee,  pseudoascetic.

An elephant.

(In logic) That which possesses the liṅga or middle term
 i. e.  वह्नि is the लिङ्गिन् in the familiar instance पर्वतो बह्निमान् धूमात्.

(Hence) The subject of a proposition. 

The Supreme Being (as the sustainer of liṅga. )

The cause or source.

N.
  of a Śaiva sect. Comp.
   -वेषः the dress of a religious student.

Apte 1890

English

 लिंगिन् a. [लिंगमस्त्यस्य इनि] 1 Having a mark or sign 
2 Characterized by. 
3 Wearing the marks or badges of,  having the appearance of,  disguised as,  hypocritical,  wearing false badges (at the end of comp.)
 स वर्णिलिंगी विदितः समाययौ युधिष्ठिरं द्वैतवने वनेचरः Ki. 1. 1
 so आर्यलिंगिन्. 
4 Furnished with a linga. 
5 Having a right to wear signs or badges. 
6 One whose outward form corresponds with his inward character. 
7 Having a subtle body. 
m. 1 A religious student,  Brāhmaṇa ascetic
 Pt. 4. 39. 
2 A worshipper of Śiva's linga. 
3 A hypocrite,  pretending devotee,  pseudo-ascetic. 
4 An elephant. 
5 (In logic) That which possesses the linga or middle term
 i. e. वह्नि is the लिंगिम् in the familiar instance पर्वतो वह्निमान् धूमात्. 
6 (Hence) The subject of a proposition. 
7 The supreme being (as the sustainer of linga.). 
8 The cause or source. 
9 N. of a Śaiva sect. 
Comp. 
बेषः the dress of a religious student. 

Monier Williams Cologne

English

 लिङ्गिन् mfn.
   having a mark or sign,  wearing a distinguishing mark

 (ifc. ) having the marks or appearance of,  characterized by,  Mn.
  
 MBh.
   &c.
  

 bearing false marks or signs,  a hypocrite,  (ifc. ) only having the appearance or acting the part of ib. (cf.   द्विज-ल्°)

 having a right to wear signs or badges,  one whose external appearance corresponds,  with his inner character,  ib.

 having a subtle body,  BhP.
  

 लिङ्गिन् m.
  a Brāhman of a partic.  order,  religious student,  ascetic,  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 लिङ्गिन् m.
  pl.
  ‘possessing or furnished with a Liṅga’,  N.
  of a Śaiva sect (See लिङ्ग-वत्),  Col.
 

 लिङ्गिन् m.
  ‘sustaining the Liṅga or Pradhāna’,  N.
  of Parameśvara,  LiṅgaP.
  

 (in logic) =
  -व्यापक,  that which possesses an invariable characteristic mark (as in the proposition ‘there is fire because there is smoke’,  fire is the लिङ्गिन्
 cf.
   IW.
   62)

 original source or germ,  Kap.
  ,  Sch.

 an elephant,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 लिङ्गिन्,  ई,  इनी,  इ,  having a mark or sign,  wearing
a distinguishing mark
 having the character of, 
characterized by (at the end of a comp.)
 wearing
or bearing the insignia (of any office or character), 
bearing false marks or signs,  a hypocrite
 only
having the appearance or acting the part of (at the
end of a comp.
 cf. द्विज-ल्°)
 having a right to
wear signs or badges,  one whose external appearance
corresponds with his inner character
 possessing or
furnished with a Liṅga
 having a subtile body
 (ई), 
m. a Brāhman of a particular order,  a religious
student,  an ascetic
 N. of Parameśvara (as the sus-
tainer of Liṅga or Pradhāna,  cf. लिङ्ग,  col. 1)
 a
worshipper of Śiva in the Phallic type
 a hypocrite
or pretended devotee
 = व्यापक,  the subject of a
proposition,  that which possesses a characteristic mark
(as in the proposition ‘there is fire because there is
smoke,  and fire has smoke,  ‘fire is the लिङ्गिन्)
 the
cause or source (i. e. that original substance into
which a Liṅga is resolved,  see under लिङ्ग)
 an
elephant
 (इनस्),  m. pl.,  N. of a particular Śaiva
sect [cf. लिङ्ग-वत्]
 (इनी),  f. a particular plant.
—लिङ्गि-वेष,  अस्,  m. the dress or the insignia of
a religious student (the skin,  staff,  bowl,  &c.),  the
dress or appearance of a follower of Śiva.

Macdonell

English

 लिङ्गिन् liṅg-in,  a.
  having a mark or sign
 🞄having the marks or appearance of (—°)
 🞄wearing false badges,  hypocritical
 assuming 🞄the badges of,  passing oneself off as (—°)
 🞄wearing his badges justly,  sincere
 provided 🞄with a phallus
 having a subtle body
 m.
  🞄hypocrite
 member of a religious order,  ascetic
 🞄a Sivaite sect (pl. )
 cause.

Benfey

English

 लिङ्गिन् लिङ्गिन्,  i. e. लिङ्ग + इन्, 
 I. adj.
 , 
f.
  नी, 
 1. Having marks,  characterised.
 2. One who is entitled to wear religious
marks,  Man.  4,  200.
 II. m.
 
 1. An
ascetic,  Pañc. iv. d. 41.
 2. A re-
ligious student.
 3. A worshipper of
Śiva.
 4. A hypocrite.
 5. An elephant.
 -- Comp.
 
अ-,  adj.
  and m.
  one who is
not entitled to wear religious marks, 
Man.  4,  200.
आर्य-,  adj.
  one who
wears the signs of an Ārya,  Man.  9, 
260.
द्विज-,  adj.
  one who wears the
marks of a twice-born (i. e. one of the
three first castes),  Man.  9,  224. मार्-
जार-,  adj.
  one who has the nature of
a cat,  Man.  4,  197.

Apte Hindi

Hindi

लिङ्गिन्
वि* - लिङ्गमस्त्यस्य इति
चिह्न या निश्आन रखने वाला

लिङ्गिन्
वि* - -
विशेषतायुक्त

लिङ्गिन्
वि* - -
"बिल्ला या निशान रखने वाला,  दिखाई देने वाला,  छद्मवेशी,  पाखंडी,  झूठे बिल्ले लगाने वाला"

लिङ्गिन्
वि* - -
लिङ्ग से युक्त

लिङ्गिन्
वि* - -
सूक्ष्म शरीरधारी

लिङ्गिन्
पुं*
  - -
"ब्रह्मचारी,  ब्राह्मण सन्यासी"

लिङ्गिन्
पुं*
  - -
शिवलिङ्ग की पूजा करने वाला

लिङ्गिन्
पुं*
  - -
"पाखण्डी,  बना हुआ भक्त,  सन्यासी"

लिङ्गिन्
पुं*
  - -
हाथी

लिङ्गिन्
पुं*
  - -
प्रतिज्ञा का विषय

L R Vaidya

English

 liMgin {% (I) a. (f. नी) %} 1. Having a mark or characteristic
characterized by
bearing false marks,  hypocrite
furnished with a Linga.

 liMgin {% (II) m. %} 1. A Brāhmaṇa ascetic
the worshipper of a Linga
a pretending devotee
the subject of a proposition (in logic)
an elephant.

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

तपस्विन्
तपस्विन्,  संयत,  शान्त,  मुनि,  लिङ्गिन्,  यति,  व्रतिन्
तपस्वी संयतः शान्तो मुनिर्लिङ्गी यतिर्व्रती ।
verse 2.1.1.344
page 0041

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 लिङ्गिन् त्रि०
  लिङ्गमस्त्यस्य इनि । १ चिह्नवति,  २ जीवि-कार्थसंन्यासादिचिह्नवति ३ प्रशस्तलिङ्गवति गजे च पु०
 जटा० । ४ लिङ्गज्ञानज्ञेये साध्ये ५ पक्षे च ।“तल्लिङ्गालङ्गिज्ञानपूर्वम्” सा० का० व्याख्याने लिङ्गि-ग्रहणञ्चावर्त्तनीयं तेन लिङ्गमस्यास्तीति पक्षधर्मताज्ञान-मपि दर्शितम्” त० कौ० ।

Capeller

German

 लिङ्गिन् Merkmale besitzend
 die Merkmale
o. den Schein von—besitzend, 
—spielend (—°). m.
  Brahmaneneschüler.

Stchoupak

French

 लिङ्गिन्-
 a. ifc. qui a les marques de 
 qui a l'apparence,  n'a que
l'apparence de 
 m.
  classe d'étudiants brâhmaniques ascètes.
लिङ्गि-वेष- m.
  tenue d'un liṅgin. 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.