| YouTube Channel

लाला (lAlA)

 
शब्दसागरः
English
लाला
f.
 (-ला) Saliva, spittle.
E.
 लल् to wish, णिच्-अच् and टाप् affs.
Capeller Eng
English
लाला
f.
 spittle.
Yates
English
लाला (ला) 1.
f.
 Saliva.
Spoken Sanskrit
English
लाला - lAlA -
f.
 - saliva
कफकरकूर्चिका - kaphakarakUrcikA -
f.
 - saliva
जूरी - jUrI -
f.
 - saliva
द्राविका - drAvikA -
f.
 - saliva
लसिका - lasikA -
f.
 - saliva
सृणीका - sRNIkA -
f.
 - saliva
स्यन्दनी - syandanI -
f.
 - saliva
स्यन्दिनी - syandinI -
f.
 - saliva
मुखस्राव - mukhasrAva -
m.
 - saliva
आस्यासव - AsyAsava -
m.
 - saliva
फेन - phena -
m.
 - saliva
लास - lAsa -
m.
 - saliva
वदनासव - vadanAsava -
m.
 - saliva
वक्त्रासवे - vaktrAsave -
m.
 - saliva
शुक्ल - zukla -
m.
 - saliva
स्मरासव - smarAsava -
m.
 - saliva
उद्गार - udgAra -
m.
 - saliva
ष्ठीवन - SThIvana -
n.
 - saliva
निष्टत्यूत - niSTatyUta -
n.
 - saliva
जाम्बील - jAmbIla -
n.
 - saliva
Wilson
English
लाला
f.
 (-ला) Saliva, spittle.
E.
 लल to wish, अच् and टाप्
aff.
Apte
English
लाला [lālā], [लल्-णिच् अच् टाप्] Saliva, spittle
कृमिकुलचितं लालाक्लिन्नम्
Bh.*
 2.9.
Comp.
 -भक्षः
N.
 of a hell -मेहः passing mucous urine. -विषः a spider and other insects having a poisonous saliva
L.
 D. B. -स्रवः a spider.
स्रावः a flow of saliva.
a spider.
Apte 1890
English
लाला [लल्-णिच् अच् टाप्] Saliva, spittle
Bh. 2. 9.
Comp.
भक्षः N. of a hell.
मेहः passing mucous urine.
स्रवः a spider.
स्रावः {1} a flow of saliva. {2} a spider.
Monier Williams Cologne
English
लाला a
f.
 See below
लाला b
f.
 saliva, spittle, slobber,
Kāv.
Var.
Suśr.
&c.
a species of myrobalan,
L.
Macdonell
English
लाला lāl-ā,
f.
 saliva, spittle: -pāna,
n.
 sucking 🞄of saliva.
Benfey
English
लाला लाला (akin to ली),
f.
 Saliva,
spittle, Bhartṛ. 2, 9
Ṛt. 1, 5.
Hindi
Hindi
(स्त्री) लार
Apte Hindi
Hindi
लाला
स्त्री*
 - लल्+णिच्+अच्+टाप्
"लार, थूक"
L R Vaidya
English
lAlA {% f. %} Spittle, saliva, Rt.i.21.
Bopp
Latin
लाला f. saliva. RITU-S. 1. 5.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 लाला, स्यन्दिनी, लसिका, द्राविका, सृणीका, सृणिका, स्यन्दनी, लासः, आस्यासवः, मुखस्रावः, वदनासवः, वक्त्रासवः
noun
मुखात् स्रवमाणः रसः।
"पुत्रस्य मुखात् स्रवमाणां लालां माता पुनः पुनः प्रोञ्छयति।"
Synonyms:
 आस्यासवः, जाम्बीलम्, जूरी, मुखस्रावः, मुखास्रावः, लाला, लसिका, लासः, ष्ठ्यूतः, सृणीका, स्यन्दनी
noun
मुखजातः रसः।
"तस्य मुखात् आस्यासवेन सह रुधिरम् अपि आगच्छति।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
kha chu
१) पृषद् २) पण्ड ३) लाला ४) सृणिका
kha chu
१) तिलक २) लाला
kha chu
लाला
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
सृणीका स्यन्दिनी लालास्यासवः कफकूर्चिका ।
-wordlist-
सृणीका (स्त्री), स्यन्दिनी (स्त्री), लाला (स्त्री), आस्यासव (पुं), कफकूर्चिका (स्त्री)
अमरकोशः
Sanskrit
Word: लाला
Root: लाला
Gender: स्त्री
Number: all
Meaning(s):
⇒ saliva
⇒ slobber
⇒ spittle
⇒ species of myrobalan
Shloka(s):
2|6|67|1 ► सृणिका स्यन्दिनी लाला दूषिका नेत्रयोर्मलम्। (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|6|67|1 ⇢ सृणिका (सृणिका) (स्त्री)
➠ 2|6|67|1 ⇢ स्यन्दिनी (स्यन्दिनी) (स्त्री)
➠ 2|6|67|1 ⇢ लाला (लाला) (स्त्री) ⇒ saliva, slobber, spittle, species of myrobalan
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ मलम्
उपाधि ➡ अवयवः
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
लाला,
स्त्री,
 (लल् + णिच् + अच् । टाप् ।)मुखभवजलम् । लाल इति भाषा । तत्पर्य्यायः ।सृणिका २ स्यन्दिनी ३ । इत्यमरः ॥
द्राविका ४सृणीका ५ । इति शब्दरत्नावली ॥
मुख-स्रावः । इति राजनिर्घण्टः ॥
(यथा, सुश्रुते ।४ । २२ ।“हीनच्छेदात् भवेच्छोफो लालानिद्राभ्रम-स्तमः ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
लाला स्त्री
चु०
 लल--णिच् अच्--टाप् । सुखजजललवे अमरः
Capeller
German
लाला
f.
 Speichel.
Burnouf
French
लाला लाला
f.
 (लल्) salive, crachât, bave.
Stchoupak
French
लाला-
f.
 salive.
°क्लिन्न- a. v. humide de salive.
°पान- nt. salive.
°पूर्णार्णव-
m.
 mer pleine de salive.
°भक्ष-
m.
n.
 d'un enfer.