लङ्ग (laGga)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 लङ्ग m.
  (-ङ्गः)
	 1. Union,  association,  proximate connection. 
	 2. A lecher, 
a catamite.
	 3. Limping,  lameness.
 E.
  लगि to be near or with,  &c., 
aff.
   अच्
 also with कन् added लङ्गक ।

Capeller Eng

English

 लङ्ग a.
  lame.

Yates

English

 लङ्ग (ङ्गः) 1.
m.
  Union
 associating
connection
 a lecher
 limping.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   लङ्ग  laGga  adj.
   lame  
   लङ्ग  laGga  adj.
   limping   
   लङ्ग  laGga  m.
   lover  
   लङ्ग  laGga  m.
   association   
   लङ्ग  laGga  m.
   paramour  
   लङ्ग  laGga  m.
   union   
   लङ्ग  laGga  m.
   lameness  
   लङ्ग  laGga  m.
   palsy     
            

Wilson

English

 लङ्ग
m.
  (-ङ्गः.)
1 Union,  association,  proximate connection. 
2 A lecher,  a catamite.
3 Limping,  lameness.
E.
  लगि to be near or with,  &c.,  aff.
   अच्.

Apte

English

लङ्गः [laṅgḥ],  1 Lameness.

Union,  association. 

A lover,  paramour.

Apte 1890

English

 लंगः 1 Lameness. 
2 Union,  association. 
3 A lover,  paramour. 

Monier Williams Cologne

English

 1. लङ्ग mfn.
   lame,  limping,  KātyŚr.
  ,  Sch.

 लङ्ग m.
  limping,  lameness,  W.
 

 2. लङ्ग m.
  (prob. fr.
  √ लग्) union,  association,  L.
 

 a lover,  paramour (also °गक),  L.
 

 =
  टार,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 1. लङ्ग,  अस्,  आ,  अम्,  lame,  limping
 (अस्),  m.
limping,  lameness.

 लङ्ग 2. लङ्ग,  अस्,  m. (probably connected
with rt. लग्),  union,  association,  connection
 a lover, 
paramour.

Macdonell

English

 लङ्ग laṅga,  a.
  lame.

Benfey

English

 लङ्ग लङ्ग (vb. लग्),  m.
 
 1. Union. 
 2. A lover,  a gallant.

Apte Hindi

Hindi

लङ्गः
पुं*
  - लङ्गः+अच्
लंगड़ापन

लङ्गः
पुं*
  - -
संघ समाज

लङ्गः
पुं*
  - -
प्रेमी जार

Shabdartha Kaustubha

Kannada

लङ्ग
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಂಗ /ಸಂಬಂಧ
लङ्ग
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಟ /ಸ್ತ್ರೀಲೋಲ /ಕಾಮುಕ /ಉಪಪತಿ
निष्पत्तिः - > लगि (गतौ) - "अच्" (३-१-१३४)
व्युत्पत्तिः - > लङ्गति
विस्तारः - > "लङ्गस्तु सङ्गषिद्गयोः" - मेदि०

L R Vaidya

English

 laMga {% m. %} 1. A lover,  a paramour
 2. union,  association
 3. lameness.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 लङ्ग m. Lahmheit,  Aśvav. 32,  19. 20.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

rkang rdum
लङ्ग

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 लङ्गः,  पुं,
   (लङ्गतीति । लङ्ग गतौ + अच् ।)सङ्गः । षिड्गः । इति मेदिनी । गे,  २३ ॥
 नांइति भाषा ॥

Capeller

German

 लङ्ग lahm. 

Burnouf

French

 लङ्ग लङ्ग m.
  action d'aller
		 rapprochement,  union. 
Action de boiter.
		 Libertin. 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.