रौक्ष्य (raukSya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 रौक्ष्य n.
  (-क्ष्यं)
	 1. Roughness,  ruggedness.
	 2. Harshness,  unkindness.
 E.
  रुक्ष hard,  ष्यञ् aff.
  

Capeller Eng

English

 रौक्ष्य n.
  roughness,  harshness. 

Yates

English

 रौक्ष्य (क्ष्यं) 1.
n.
  Roughness.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

रौक्ष्य 	-	 raukSya 	-	 n.
  	-	  roughness
रौक्ष्य 	-	 raukSya 	-	 n.
  	-	  cruelty
रौक्ष्य 	-	 raukSya 	-	 n.
  	-	  uncouthness
रौक्ष्य 	-	 raukSya 	-	 n.
  	-	  dryness
रौक्ष्य 	-	 raukSya 	-	 n.
  	-	  hardness
रौक्ष्य 	-	 raukSya 	-	 n.
  	-	  harshness
रौक्ष्य 	-	 raukSya 	-	 n.
  	-	  aridity

 
   रौक्ष्य  raukSya n.
   uncouthness     

Wilson

English

 रौक्ष्य
n.
  (-क्ष्यं)
1 Roughness,  ruggedness.
2 Harshness,  unkindness.
E.
  रुक्ष hard,  व्यञ् aff.
  

Apte

English

रौक्ष्यम् [raukṣyam],  1 Hardness,  dryness,  aridity.

Roughness,  harshness,  cruelty
 प्रतिषेधरौक्ष्यम् R.*
  5.58
 निदेश˚ 14.58.

Poverty
 अकल्ककस्य विप्रस्य रौक्ष्यात् करकृतात्मनः Mb.
 *  13.23.53.

Apte 1890

English

 रौक्ष्यं 1 Hardness,  dryness,  aridity. 
2 Roughness,  harshness,  cruelty
 प्रतिषेधरौक्ष्यं R. 5. 58
 विदेश° 14. 58. 

Monier Williams Cologne

English

 रौक्ष्य n.
  (fr.  रूक्ष) roughness,  hardness,  dryness,  aridity,  Yājñ.
 
 Suśr.
 

 harshness,  cruelty,  uncouthness,  MBh.
  
 Ragh.

Monier Williams 1872

English

 रौक्ष्य रौक्ष्य,  अम्,  n. (fr. रूक्ष),  rough-
ness,  hardness,  dryness,  aridity,  emaciation
 rough-
ness,  harshness,  cruelty,  uncouthness.

Macdonell

English

 रौक्ष्य raukṣ-ya,  n.
  [fr. rukṣa] dryness,  🞄aridity,  thinness
 roughness,  harshness,  🞄cruelty.

Benfey

English

 रौक्ष्य रौक्ष्य,  i. e. रू̆क्ष + य,  n.
 
Roughness,  hardness,  Ragh. 5,  58.

Apte Hindi

Hindi

रौक्ष्यम्
नपुं*
   - रूक्ष + ष्यञ्
"कठोरता,  सूखापन,  अनुपजाऊपन"

रौक्ष्यम्
नपुं*
   - -
"खुरदुरापन,  कर्कशता,  क्रुरता"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

रौक्ष्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಾಠಿಣ್ಯ /ಪಾರುಷ್ಯ
निष्पत्तिः - > "ष्यञ्" (५-१-१२४)
व्युत्पत्तिः - > रूक्षस्य भावः
रौक्ष्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒರಟಾಗಿರುವಿಕೆ / ನಯವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ
रौक्ष्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದಯೆಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ /ಕ್ರೂರತನ
प्रयोगाः - > "तस्मादुपच्छन्दयति प्रयोज्यं मयि त्वया न प्रतिषेधरौक्ष्यम्"
उल्लेखाः - > रघु० ५-५८

L R Vaidya

English

 rOkzya {% n. %} 1. Hardness,  dryness,  aridity
 2. roughness,  cruelty,  भर्तृनिदेशरौक्ष्यम् R.xiv.58.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 रौक्ष्यं,  क्ली,
   (रूक्षस्य भावः । रूक्ष + ष्यञ् ।)रूक्षता । रूक्षस्य भाव इत्यर्थे ष्ण्यप्रत्ययेननिष्पन्नम् । तथा हि ।“तैलं यद्रौक्ष्यदोषघ्नं तैलं यच्चार्द्रकं स्मृतम् ।तेन त्वां स्नापयाम्यद्य जगन्मातरमम्बिकाम् ॥
”इति दुर्गापूजायां महाष्टमीमहानवम्योर्महा-स्नानप्रकरणे देवीपुराणम् ॥
 (तथा च ।“ये रसा वातशमना भवन्ति यदि तेषु वै ।रौक्ष्यलाघवशैत्यानि न ते हन्युः समीरणम् ॥
”इति सुश्रुते सूत्रस्थाने ४० अध्यायः ॥
)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 रौक्ष्य न०
  रूक्षस्य भावः ष्यञ् । १ पारुष्ये २ अचिक्वणतायाञ्च ।

Capeller

German

 रौक्ष्य n.
  Dürre,  Rauhheit,  Härte.

Burnouf

French

 रौक्ष्य रौक्ष्य n.
  (रूक्ष) rugosité.

Stchoupak

French

 रौक्ष्य-
 nt. sécheresse,  rudesse,  dureté (aussi fig.).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.