| YouTube Channel

रोमाञ्च (romAJca)

 
शब्दसागरः
English
रोमाञ्च
m.
 (-ञ्चः) Horripilation, rigidity and erection of the hair of the
body.
E.
 रोम the hair, अञ्च् to worship,
aff.
 घञ् ।
Capeller Eng
English
रोमाञ्च
m.
 =
prec.
m.
poss. °ञ्चित or °ञ्चिन्.
Yates
English
रोमा_ञ्च (ञ्चः) 1.
m.
 Horripilation.
Wilson
English
रोमाञ्च
m.
 (-ञ्चः) Horripilation, rigidity and erection of the hair
of the body.
E.
 रोम the hair, अञ्च to worship,
aff.
 घञ्.
Monier Williams Cologne
English
रोमाञ्च a
m.
 (ifc. f(आ). ) thrill of the hair,
Kāv.
Hariv.
&c.
रोमाञ्च b (fr. the prec. )
Nom.
P.
 °चति, to feel a thrill of joy or horror,
Gīt.
रोमाञ्च c See
p.
 889, col. 3.
Monier Williams 1872
English
रोमाञ्च 1. and 2. रोमाञ्च। See col. 2.
Macdonell
English
रोमाञ्च roma‿añca, 〈1.〉
m.
 horripilation, thrill
🞄〈2.〉 den. P. feel as thrill
-añcita, pp. having 🞄the hair erect, thrilled (with joy)
-añcin, 🞄a. id.
-anta,
m.
 hairy (= upper) side of the 🞄hand
-ālī,
f.
 line of hair (above the navel 🞄in a woman)
-āvalī,
f.
 id..
Benfey
English
रोमाञ्च रोमाञ्च, i. e. रोमन्-अञ्च्
+ अ,
m.
 Horripilation, considered as a
sign of rapture, Pañc. ii. d. 175.
Apte Hindi
Hindi
रोमाञ्चः
पुं*
 रोमन्-अञ्चः -
"(हर्षातिरेक, बिभीषिका या आश्चर्य आदि में) पुलक, रोंगटे खड़े होना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
रोमाञ्च
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೈಮುಳ್ಳು ಬರುವುದು /ನಿಲುಗೂದಲು
निष्पत्तिः - > अञ्चु (गतिपूजनयोः) - "घञ्" (३-३-१८)
व्युत्पत्तिः - > रोमाणामञ्चनम्
विस्तारः - > ಇದು ಎಂಟು ವಿಧ ಸಾತ್ತ್ವಿಕಭಾವಗಳಲ್ಲೊಂದು. "स्तम्भः स्वेदोऽथ रोमाञ्चः स्वरभङ्गोऽथ वेपथुः । वैवर्ण्यमश्रुप्रलयः इत्यष्टौ सात्त्विकाः स्मृताः ॥" - सा० द० ३-१३६
L R Vaidya
English
roman-aMca {% m. %} horripilation, (हर्षाद्भुतभयादिभ्यो रोमाञ्चो रोमविक्रिया S.D.167).
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
स्तम्भो जाड्यं स्वेदो घर्मनिदाघौ पुलकः पुनः ।
रोमाञ्चः कण्टको रोमविकारो रोमहर्षणम् ॥ ३०५ ॥
रोमोद्गम उद्धुषणमुल्लुकसनमित्यपि ।
-wordlist-
स्तम्भ (पुं), जाड्य (क्ली), स्वेद (पुं), घर्म (पुं), निदाघ (पुं), पुलक (पुं), रोमाञ्च (पुं), कण्टक (पुं), रोमविकार (पुं), रोमहर्षण (क्ली), रोमोद्गम (पुं), उद्घुषण (पुं), उल्लुकसन (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
रोमाञ्च
रोमाञ्च, पुलक, कण्टक, उद्धुषण, उल्लकसन, रोमोद्गम, रोमविकार, हर्ष
रोमाञ्चः पुलकः स्यात्कण्टकमुद्धुषणमुल्लकसनं च ।
रोमोद्गमरोमविकाररोमहर्षाः समानार्थाः ॥ ६५१ ॥
verse 3.1.1.651
page 0074
Tamil
Tamil
ரோமாஞ்ச : ரோமஹர்ஷ = மயிர்கூச்சல்.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: रोमाञ्चः
Root: रोमाञ्च
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ goose bumps
⇒ thrill of the hair
⇒ to feel a thrill of joy or horror
Shloka(s):
1|7|35|1 ► मध्यमः स्याद्विहसितं रोमाञ्चो रोमहर्षणम्। (नाट्यवर्गः)
3|3|17|4 ► सूच्यग्रे क्षुद्रशत्रौ च रोमहर्षे च कण्टकः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|7|35|1 ⇢ रोमाञ्चः (रोमाञ्च) (पुं) ⇒ goose bumps, thrill of the hair, to feel a thrill of joy or horror
➠ 1|7|35|1 ⇢ रोमहर्षणम् (रोमहर्षण) (नपुं) ⇒ causing the hairs to bristle or stand erect
➠ 3|3|17|4 ⇢ कण्टकः (कण्टक) (पुं) ⇒ fork, fault, first, sting, fourth, bamboo, defect, prickle, seventh, workshop, obstacle, fish-bone, paltry foe, impediment, manufactory, finger-nail, anything pointed, enemy in general, detection of error, symptom of disease, sharp stinging pain, boundary of a village, unevenness or roughness, point of a pin or needle, vexing or injurious speech, and tenth lunar mansions and, any troublesome seditious person, any annoyance or source of vexation, erection of the hair of the body in thrilling emotions, term in the nyAya philosophy implying refutation of argument
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
रोमाञ्चः,
पुं,
 (रोम्णां अञ्चः उद्गमः ।) रोम-हर्षणम् । इत्यमरः ॥
पुलककण्टकरोमविक्रियारोमोद्गमरोमहर्षश्चात्र । इति भरतः ॥
(स तुसात्त्विकभावानामन्यतमः । यथा, साहित्य-दर्पणे । ३ । १६६ ।“स्तम्भः स्वेदोऽथ रोमाञ्चः स्वरभङ्गोऽथ वेपथुः ।वैवर्ण्यमश्रुप्रलय इत्यष्टौ सात्त्विकाः स्मृताः ॥
”“हर्षाद्भुतभयादिभ्यो रोमाञ्चो रोमविक्रिया ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
रोमाञ्च
पु०
 रोम्णामञ्चः उद्गमः अन्च--अच् । रोमहर्षे अमरा ।
Capeller
German
रोमाञ्च
m.
 = रोमहर्ष.