| YouTube Channel

रोमशा (romazA)

 
Monier Williams Cologne
English
रोमशा (आ),
f.
Cucumis Utilissimus,
L.
another plant (= दग्धा),
L.
N.
of the reputed authoress of
RV.
i, 126, 7
RAnukr.
L R Vaidya
English
romaSa {% (I) a. (f. शा) %} Hairy, woolly.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
रोमशा
noun
एका स्त्रीकविः
"रोमशाया उल्लेखः ऋग्वेद-अनुक्रमणिकायां वर्तते"
Synonyms:
दग्धरुहा, दग्धिका, स्थलेरुहा, रोमशा, कर्कशदला, भस्मरोहा, सुदग्धिका
noun
एकः क्षुपः अस्य गुणाः कटुत्वं कषायत्वम् उष्णत्वं कफवातनाशित्वं पित्तप्रकोपनत्वं जठरानलदीपनत्वं
"दग्धरुहायाः उल्लेखः राजनिर्घण्टवे वर्तते"
पुराणम्
English
रोमशा / ROMAŚĀ. A daughter of bṛhaspati. The reply given by romaśā to her husband when he teased her, is given in ṛgveda, Maṇḍala 1, Anuvāka 19, Sūkta 126.
Vedic Reference
English
Romaśā is mentioned in the Bṛhaddevatā^1 as the wife of king
Bhāvayavya, and is credited with the authorship of a Rigvedic
verse.^2 But in reality the word romaśā in that verse, which is
the source of the legend, is merely an adjective meaning ‘hairy.’
1) iii. 156 et seq., with Macdonell's
notes.
2) i. 126, 7.
Cf. Oldenberg, Ṛgveda-Noten, 1, 128.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
रोमशा,
स्त्री,
(रोमाणि सन्त्यस्या इति रोमन् +शः टाप् ।) दग्धावृक्षः इति राजनिर्घण्टः
लोमशा
(बृहस्पतिकन्या यथा, ऋग्वेदे ।१ १२७ ।“सर्व्वाहमस्मि रोमशा गन्धारीणामिवाधिका
”)