| YouTube Channel

रेचन (recana)

 
शब्दसागरः
English
रेचन nf. (-नं-ना)
1. Purging, looseness.
2. Emitting breath.
3. Evacua-
tion.
f.
(-ना-नी) A drug, commonly Śuṇḍārochanī.
f.
(-नी)
1. A
plant, Teorī, (Convolvulus turpethum, ) the white sort.
2. Another
plant, commonly Dantī, (Croton polyandrum. )
E.
रिच् to purge,
aff.
ल्युट् or युच्
Yates
English
रेचन (नं-ना) 1.
n.
f.
Purging, loose-
ness.
f.
(ना, नी) A drug.
f.
(नी)
A convolvulus
a croton.
Spoken Sanskrit
English
रेचन - recana -
adj.
- having a gentle laxative effect
रेचन - recana -
adj.
- purging
रेचन - recana -
adj.
- cathartic
रेचन - recana -
adj.
- clearing
रेचन - recana -
n.
- evacuation
रेचन - recana -
n.
- mucus
रेचन - recana -
n.
- exhalation
रेचन - recana -
n.
- exhausting
रेचन - recana -
n.
- kind of earth
रेचन - recana -
n.
- emission of breath
रेचन - recana -
n.
- lessening
रेचन - recana -
n.
- act of emptying
Wilson
English
रेचन
nf. (-नं-ना) Purging, looseness.
f.
(-ना-नी) A drug,
commonly Śuṇḍārocanī.
f.
(-नी)
1 A plant, Tëori, (Convolvulus turpethum, ) the white sort.
2 Another plant, commonly Danti, (Croton polyandrum. )
E.
रिच to purge,
aff.
ल्युट् or युच्.
Apte
English
रेचनम् [rēcanam] ना [nā], ना [रिच्-ल्युट्]
Emptying.
Loosening, diminishing.
Emitting the breath.
Purging.
Evacuation. -नी
N.
of various plants (such as Ipomoea Turpethus,
Mar.
तेंडू
Croton Polyandrum,
Mar.
दंती).
Apte 1890
English
रेचनं,
ना [रिच्-ल्युट्] 1 Emptying.
2 Loosening, diminishing.
3 Emitting the breath.
4 Purging.
5 Evacuation.
Monier Williams Cologne
English
रेचन mf(ई)n. purging, cathartic, aperient,
Suśr.
clearing (the head),
Car.
रेचन
n.
the act of emptying, lessening, exhausting,
Kām.
emission of breath, exhalation,
Yogas.
, Sch. (cf. रेच and रेचक)
purging, evacuation,
Suśr.
Sarvad.
clearing (the head),
Car.
a kind of earth,
L.
mucus,
Gal.
Monier Williams 1872
English
रेचन, अस्, ई, अम्, purging, purgative, cathartic,
aperient
(ई), f., N. of various plants (= त्रि-वृत्,
दन्ती, गुन्द्रा, रोचनिका, काम्पिल्ल, कालाञ्जनी)
(अम्, आ), n. f. the act of emptying, making empty
or void, lessening, diminishing
emitting the breath
purging, looseness
evacuation.
Benfey
English
रेचन रेचन, i. e. रिच् + अन,
n.
,
and
f.
ना,
1. Purging, looseness.
2.
Evacuating, Bhāṣāp. 6.
Apte Hindi
Hindi
रेचनम्
नपुं*
- रिच् + ल्युट्
रिक्त करना
रेचनम्
नपुं*
- रिच् + ल्युट्
"घटाना, कम कऱना"
रेचनम्
नपुं*
- रिच् + ल्युट्
श्वास का बाहर निकालना
रेचनम्
नपुं*
- रिच् + ल्युट्
निर्मल करना
रेचनम्
नपुं*
- रिच् + ल्युट्
मल बाहर निकालना
Shabdartha Kaustubha
Kannada
रेचन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಭೇದಿಯಾಗುವಿಕೆ
रेचन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉಸಿರನ್ನು ಹೊರಗೆ ಬಿಡುವುದು /ಶ್ವಾಸಕೋಶವನ್ನು ಖಾಲಿಮಾಡುವುದು
रेचन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಬರಿದುಮಾಡಿವುದು
निष्पत्तिः - > रिचिर् (विरेचने) - "ल्युट्" (३-३-११५)
L R Vaidya
English
recana {% n. %} 1. The act of emptying or lessening
2. emitting breath
3. evacuation.
Kridanta Forms
Sanskrit
रिच् (रि॒चिँ॑र् विरेचने - रुधादिः - अनिट्)
ल्युट् = रेचनम्
अनीयर् = रेचनीयः - रेचनीया
ण्वुल् = रेचकः - रेचिका
तुमुँन् = रेक्तुम्
तव्य = रेक्तव्यः - रेक्तव्या
तृच् = रेक्ता - रेक्त्री
क्त्वा = रिक्त्वा
ल्यप् = प्ररिच्य
क्तवतुँ = रिक्तवान् - रिक्तवती
क्त = रिक्तः - रिक्ता
शतृँ = रिञ्चन् - रिञ्चती
शानच् = रिञ्चानः - रिञ्चाना
रिच् (रि꣡चँ꣡ वियोजनसम्पर्चनयोः - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = रेचनम्
अनीयर् = रेचनीयः - रेचनीया
ण्वुल् = रेचकः - रेचिका
तुमुँन् = रेचयितुम् / रेचितुम्
तव्य = रेचयितव्यः / रेचितव्यः - रेचयितव्या / रेचितव्या
तृच् = रेचयिता / रेचिता - रेचयित्री / रेचित्री
क्त्वा = रेचयित्वा / रेचित्वा / रिचित्वा
ल्यप् = प्ररेच्य / प्ररिच्य
क्तवतुँ = रेचितवान् / रिचितवान् - रेचितवती / रिचितवती
क्त = रेचितः / रिचितः - रेचिता / रिचिता
शतृँ = रेचयन् / रेचन् - रेचयन्ती / रेचन्ती
शानच् = रेचयमानः / रेचमानः - रेचयमाना / रेचमाना
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
रेचनं, (रिच् + ल्युट् ।) मलभेदनम् तत्प-र्य्यायः प्रस्कन्दनम् विरेकः विरेचनम् ।इति रत्नमाला
रेकः रेचना इतिशब्दरत्नावली
(यथा, सुश्रुते ।“रसज्ञानं वमनार्थमध्यायो रेचनाय
”रेचनद्रव्याणि तु सुश्रुते ४४ अध्यायतोज्ञेयानि
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
रेचन
न०
रिच्--ल्युट् मलभेदनेन तन्निःसारणे को-ष्ठात् वायोर्नासिकया निःसारणे
Capeller
German
रेचन
n.
Entleerung, Schmälerung.