रूषित (rUSita)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 रूषित mfn.
   (-तः-ता-तं)
	 1. Pounded,  reduced to dust or powder.
	 2.
Covered,  spread over,  coated,  inlaid.
	 3. Adorned,  decorated.
	 4.
Made rough or rugged.
 E.
  रूष् to adorn,  aff.
   क्त ।

Yates

English

 रूषित (तः-ता-तं)
a. Pounded
 co-
vered
 adorned
 rugged.

Spoken Sanskrit

English

रूषित 	-	  rUSita 	-	 adj.
  	-	 soiled
अशुचिलिप्त 	-	  azucilipta 	-	 adj.
  	-	 soiled
कज्जलित 	-	  kajjalita 	-	 adj.
  	-	 soiled
कर्दमित 	-	  kardamita 	-	 adj.
  	-	 soiled
कलङ्कित 	-	  kalaGkita 	-	 adj.
  	-	 soiled
कषायित 	-	  kaSAyita 	-	 adj.
  	-	 soiled
क्लेदित 	-	  kledita 	-	 adj.
  	-	 soiled
दिग्ध 	-	  digdha 	-	 adj.
  	-	 soiled
परिमलित 	-	  parimalita 	-	 adj.
  	-	 soiled
परुषीकृत 	-	  paruSIkRta 	-	 adj.
  	-	 soiled
प्रम्लान 	-	  pramlAna 	-	 adj.
  	-	 soiled
मलीमस 	-	  malImasa 	-	 adj.
  	-	 soiled
मलिन 	-	  malina 	-	 adj.
  	-	 soiled
मलिनित 	-	  malinita 	-	 adj.
  	-	 soiled
मलोपहत 	-	  malopahata 	-	 adj.
  	-	 soiled
लिप्त 	-	  lipta 	-	 adj.
  	-	 soiled
रूक्ष 	-	  rUkSa 	-	 adj.
  	-	 soiled
रूक्षीकृत 	-	  rUkSIkRta 	-	 adj.
  	-	 soiled
रूक्षित 	-	  rUkSita 	-	 adj.
  	-	 soiled
विदुषित 	-	  viduSita 	-	 adj.
  	-	 soiled

रूषित 	-	 rUSita 	-	 adj.
  	-	  decorated
रूषित 	-	 rUSita 	-	 adj.
  	-	  strewed
रूषित 	-	 rUSita 	-	 adj.
  	-	  soiled
रूषित 	-	 rUSita 	-	 adj.
  	-	  adhering to
रूषित 	-	 rUSita 	-	 adj.
  	-	  smeared with
रूषित 	-	 rUSita 	-	 adj.
  	-	  made rough or rugged
रूषित 	-	 rUSita 	-	 adj.
  	-	  reduced to powder
रूषित 	-	 rUSita 	-	 adj.
  	-	  perfumed with
रूषित 	-	 rUSita 	-	 adj.
  	-	  adorned
रूषित 	-	 rUSita 	-	 adj.
  	-	  pounded
रूषित 	-	 rUSita 	-	 adj.
  	-	  covered

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 रूषित
mfn.
   (-तः-ता-तं)
1 Pounded,  reduced to dust or powder.
2 Covered,  spread over,  coated,  inlaid.
3 Adorned,  decorated.
4 Made rough or rugged.
E.
  रूष to adorn,  aff.
   क्त.

Apte

English

रूषित [rūṣita],  p. p. 

Adorned.

Smeared,  covered,  overspread
 बाहून् प्रगृह्य रुचिरान् रक्तचन्दनरूषितान् Mb.
 *  5.162.16.

Soiled.

Made rough or rugged.

Pounded.

Perfumed
 सरो$निलं पङ्कजरेणुरूषितम् Bhāg.*
  8.2.24.

Inlaid.

Apte 1890

English

 रूषित p. p. 1 Adorned. 
Smeared,  covered,  overspread. 
Soiled. 
Made rough or rugged. 
Pounded. 
Perfumed. 
Inlaid. 

Monier Williams Cologne

English

 रूषित mfn.
   (sometimes confounded with रुषित) strewed,  covered,  soiled,  smeared with (comp. ),  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 adhering to (comp. ),  BhP.
  

 perfumed with (comp. ),  MBh.
  

 pounded,  reduced to powder,  L.
 

 adorned,  decorated,  L.
 

 =
  नष्ट,  Prab.
 ,  Sch.

 made rough or rugged (cf.   रूक्ष),  W.
 

Monier Williams 1872

English

 रूषित,  अस्,  आ,  अम् (sometimes confounded with
रुषित,  q. v.),  adorned,  decorated
 perfumed
 in-
laid
 covered (with dust &c.),  strewed,  overspread, 
soiled,  besmeared,  smeared [cf. rt. रूक्ष्,  रूक्षित, 
रुधिर-र्°]
 made rough or rugged [cf. रूक्ष]
pounded,  (perhaps for रुषित।)

Apte Hindi

Hindi

रूषित
भू* क* कृ* - रूष् + क्त
अलंकृत

रूषित
भू* क* कृ* - -
"पोता हुआ,  ढका हूआ,  बिछाया हुआ"

रूषित
भू* क* कृ* - -
मिट्टी में लथेड़ा हुआ

रूषित
भू* क* कृ* - -
"खुरदरा,  ऊबड़ खाबड़"

रूषित
भू* क* कृ* - -
"कूटा हुआ,  चूर्ण किया हुआ"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

रूषित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬಳಿಯಲ್ಪಟ್ಟ
रूषित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
रूषित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವ್ಯಾಪ್ತವಾದ
निष्पत्तिः - > रूष (भूषायाम्) - "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "परिभ्रमं लिहितचन्दनोचितः पदातिरन्तर्गिरिरेणुरूषितः"
उल्लेखाः - > किरा० १-३४
रूषित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬೆರೆಸಲ್ಪಟ್ಟ /ಮಿಶ್ರಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ

L R Vaidya

English

 rUzita {% a. (f. ता) %} 1. Adorned
smeared,  overspread
made rough or rugged
powdered.

Kridanta Forms

Sanskrit

रूष् (रू꣡षँ꣡ भूषायाम् - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  रूषणम्
अनीयर् =  रूषणीयः - रूषणीया
ण्वुल् =  रूषकः - रूषिका
तुमुँन् =  रूषितुम्
तव्य =  रूषितव्यः - रूषितव्या
तृच् =  रूषिता - रूषित्री
क्त्वा =  रूषित्वा
ल्यप् =  प्ररूष्य
क्तवतुँ =  रूषितवान् - रूषितवती
क्त =  रूषितः - रूषिता
शतृँ =  रूषन् - रूषन्ती

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  छन्न,  छादित,  आछन्न,  आच्छादित,  प्रच्छन्न,  प्रच्छादित,  परिच्छन्न,  समवछन्न,  समाच्छन्न,  आवृत,  प्रावृत,  संवृत,  वृत,  पिहित,  अवतत,  आचित,  निचित,  आस्तीर्ण,  आस्तृत,  गुण्ठित,  ऊर्णुत,  संवीत,  वेष्टित,  पिनद्ध,  रूषित,  अपवारित
adjective
 
कृताच्छादनम्।
 "बालकः मेघैः आच्छादितम् आकाशं पश्यति।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
समे दिग्धलिप्ते रुग्णभुग्ने रूषितगुण्डिते ।
-wordlist-
 
दिग्ध (क्ली),  लिप्त (क्ली),  रुग्ण (क्ली),  भुग्न (क्ली),  रूषित (क्ली),  गुण्डित (क्ली)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

रूषित
रूषित,  गुण्डित
काचितं सज्जितं प्रोक्तं रूषितं गुण्डितं स्मृतम् ॥ ७६८ ॥
verse 4.1.1.768
page 0088

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 रूषितं,  त्रि,  (रूष + क्तः ।) गुण्डितम् । इत्यमरः ॥
द्वे धूलिगुण्डकेनैव म्रक्षिते । गुडि क वेष्टे रूषत् क स्याद्बिस्फुरणे क्तः । इति भरतः ॥
 (यथा, रामायणे । २ । ४२ । १५ ।“यः सुखेनोपधानेषु शेते चन्दनरूषितः ।वीज्यमानो महार्हाभिः स्त्रीभिर्मम सुतोत्तमः ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 रूषित त्रि०
  रूष--क्त । १ धूल्यादिभिर्मिश्रिते,  २ अचिक्कणी-कृते च अमरः ।

Stchoupak

French

 रूषित-
 a. ifc. couvert (de poussière ou comme de poussière), 
poudré de,  enduit de 
 parfumé de 
 adhérant à.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.