रिफ् (riph)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 रिफ् r. 6th cl. (रिफति)
To speak,  to say or tell.
To fight.
To
blame.
To hurt or injure.
To give.
To praise,  to flatter.

Capeller Eng

English

 रिफ् रिफ॑ति रेफति pp.
   रिफित snarl. —अव the
same. आ snore.

Yates

English

 रिफ् रिफति 6.
a. To speak
 fight
blame
 hurt
 give
 praise.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte 1890

English

 रिफ् {c6c} P. (रिफति,  रिफित) 1 To utter a rough grating sound. 
To revile,  blame. 
To speak,  say. 
To boast. 
To give. 
To fight. 
To hurt,  kill. 

Monier Williams Cologne

English

 रिफ् cl.
  6. P.
  (Dhātup.   xxviii,  23) रिफति (p.  -रेफत्,  ŚāṅkhBr.
  
 pf.  रिरेफ &c.
   Gr.
 
 ind.
 p.
  रेफित्वा,  Pāṇ.
  i,  2,  23,  Sch.), 
to snarl,  AV.
  
 (only L.
 ) to speak or boast (कथने or कत्थने)
to blame
to fight
to give
to hurt,  kill (cf.   √ रिम्फ्) :
Pass.
  रिफ्यते,  to be murmured or spoken in a guttural or burring manner (like the letter र्)
 to have or take the pronunciation of the letter र्,  ĀśvŚr.
   (cf.   रेफ).

Monier Williams 1872

English

 रिफ् रिफ् [cf. rt. रिह्],  cl. 6. P. रिफति, 
रिरेफ,  &c.,  to utter a murmuring gut-
tural sound,  to utter a rough or grating or burring
sound,  to pronounce the letter र् [cf. रेफ below]
to murmur or snarl at,  revile,  find fault with,  blame, 
despise
 (according to lexicographers also capable of
the following senses),  to speak,  say,  relate
 to boast, 
(कत्थने being a various reading for कथने)
to give
 to fight
 to hurl,  kill,  (in this sense = rts.
ऋफ्,  रिम्फ्): Pass. रिफ्यते,  to be murmured or
spoken in a grating or burring manner,  to have or
take the pronunciation of the letter र्।

Macdonell

English

 रिफ् RIPH,  Ⅵ. P. riphá (V.),  Ⅰ. P. -repha (Br.),  snarl
 ps. riphya,  be rolled 🞄or pronounced as r (S.): pp. rolled,  pronounced 🞄or written as r. ā,  snore. vi,  pp. 🞄lacking the r-sound.

Benfey

English

 † रिफ् रिफ् (ऋफ् ऋफ्,  and
रिह् रिह्),  i. 6,  Par.
 1. To say or to
boast.
 2. To fight.
 3. To blame.
 4.
To hurt.
 5. To give.

Apte Hindi

Hindi

रिफ्
"तुदा* पर* , " - -
कटकटाने का शब्द करना

रिफ्
"तुदा* पर* , " - -
"बुरा भला कहना,  कलङ्क लगाना"

Bopp

Latin

 रिफ् 6. P. (कत्थनयुद्धनिन्दाहिंसादानेषु K.) gloriari
pugnare
 reprehendere
 laedere,  occidere
 dare. Cf.
रिम्फ्,  ऋफ्,  ऋम्फ्.

Kridanta Forms

Sanskrit

रिफ् (रि꣡फँ꣡ कत्थनयुद्धनिन्दाहिंसादानेषु - तुदादिः - सेट्)
ल्युट् =  रेफणम्
अनीयर् =  रेफणीयः - रेफणीया
ण्वुल् =  रेफकः - रेफिका
तुमुँन् =  रेफितुम्
तव्य =  रेफितव्यः - रेफितव्या
तृच् =  रेफिता - रेफित्री
क्त्वा =  रेफित्वा / रिफित्वा
ल्यप् =  प्ररिफ्य
क्तवतुँ =  रिफितवान् - रिफितवती
क्त =  रिफितः - रिफिता
शतृँ =  रिफन् - रिफन्ती / रिफती

धातुपाठः (Krishnacharya)

Sanskrit

धातुः:
  रिफ्
मूलधातुः:
   रिफ
धात्वर्थः:
  कत्थन-युद्ध-निन्दा-हिंसादानेषु
गणः:
  तुदादिः
कर्मकत्वं:
  सकर्मकः
इट्त्वं:
  सेट्
उपग्रहः:
  परस्मैपदी
रूपम्:
  रिफति

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  विकत्थ्,  कत्थ्,  कर्व्,  शल्भ्,  शीभ्,  श्लाघ्,  संश्लाघ्,  रिफ्,  विकत्थ्,  विपन्,  बीभ्
verb
 
आत्मश्लाघानुकूलव्यापारः।
 "वणिग्वरः मिथ्या विकत्थते।"

Capeller

German

 रिफ्,  रिफति,  रेफति knurren,  schnarren
p. p. रिफित geschnarrt (Auspprache).

Burnouf

French

 *रिफ् रिफ् et रिम्फ्। रिफामि,  रिम्फामि 1. Donner
		 raconter.
		 Mépriser, 
		 se vanter
		 combattre,  blesser,  tuer.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.