| YouTube Channel

राजमार्ग (rAjamArga)

 
शब्दसागरः
English
राजमार्ग
m.
 (-र्गः) A royal road, one passable for horses and elephants,
and forty cubits broad.
E.
 राज a king, and मार्ग a road.
Capeller Eng
English
राजमार्ग
m.
 = राजपथ.
Yates
English
राज-मार्ग (र्गः) 1.
m.
 A royal road.
Spoken Sanskrit
English
राजमार्ग - rAjamArga -
m.
 - nationalhighway
राजमार्ग - rAjamArga -
m.
 - motorway
राजमार्ग - rAjamArga -
m.
 - procedure of kings
राजमार्ग - rAjamArga -
m.
 - autobahn
राजमार्ग - rAjamArga -
m.
 - royal or main road
राजमार्ग - rAjamArga -
m.
 - superhighway
राजमार्ग - rAjamArga -
m.
 - great path
राजमार्ग - rAjamArga -
m.
 - way or method of kings
राजमार्ग - rAjamArga -
m.
 - freeway
राजमार्ग - rAjamArga -
m.
 - king's highway
राजमार्ग - rAjamArga -
m.
 - thruway
राजमार्ग - rAjamArga -
m.
 - principal street
राजमार्ग - rAjamArga -
m.
 - highway
राजमार्ग - rAjamArga -
m.
 - nationalhighway
आगम - Agama -
m.
 - ramp [ highway ]
रथ्या - rathyA -
f.
 - highway
राजमार्ग - rAjamArga -
m.
 - highway
उपनिष्कर - upaniSkara -
m.
 - highway
बद्वन् - badvan -
m.
 - highway
महापथ - mahApatha -
m.
 - highway
विवध - vivadha -
m.
 - highway
श्रीपथ - zrIpatha -
m.
 - highway
रथवर्त्मन् - rathavartman -
n.
 - highway
संसरण - saMsaraNa -
n.
 - highway
पारिपन्थिक - pAripanthika -
m.
 - highwayman
सारणिकघ्न - sAraNikaghna -
m.
 - highwayman
राजमार्ग - rAjamArga -
m.
 - king's highway
राजपथ - rAjapatha -
m.
 - king's highway
होडृ - hoDR -
m.
 - highway-robber
रथवाह - rathavAha -
m.
 - highway yoked in a chariots
घण्टापथ - ghaNTApatha -
m.
 - chief road through a village highway
राजमार्ग rAjamArga
m.
 autobahn
महापथ mahApatha
m.
 autobahn
राजमार्ग rAjamArga
m.
 thruway
महापथ mahApatha
m.
 thruway
राजमार्ग rAjamArga
m.
 superhighway
महापथ mahApatha
m.
 superhighway
राजमार्ग rAjamArga
m.
 motorway
महापथ mahApatha
m.
 motorway
राजमार्ग rAjamArga
m.
 freeway
महापथ mahApatha
m.
 freeway
Wilson
English
राजमार्ग
m.
 (-र्गः) A royal road, one passable for horses and
elephants, and forty cubits broad.
E.
 राज a king, and मार्ग a road.
Monier Williams Cologne
English
राज—मार्ग
m.
 the k°'s highway, a royal or main road, principal street (passable for horses and elephants),
Mn.
MBh.
&c.
(met.) the great path,
Sarvad.
the way or method of k°, procedure of k° (as warfare
&c.
-विशारद
mfn.
 skilled in it),
Hariv.
Apte Hindi
Hindi
राजमार्गः
पुं*
 राजन्-मार्गः -
"मुख्य मार्ग, मुख्य सड़क, राजकीय या मुख्य पथ, मुख्य रास्ता या प्रधान मार्ग "
राजमार्गः
पुं*
 राजन्-मार्गः -
"राजाओं की कार्य-विधि प्रणाली, या रीति"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
राजमार्ग
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರಾಜನು ಅನುಸರಿಸುವ ಮಾರ್ಗ /ಪದ್ಧತಿ /ರೀತಿ
राजमार्ग
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರಾಜಪಥ ಶಬ್ದದ ಅರ್ಥ
L R Vaidya
English
rAjan-mArga {% m. %} 1. a royal or main road, a principal street
2. the way or procedure of kings.
Bopp
Latin
राजमार्ग m. (e praec., v. euph. r. 67., et मार्ग via) regis via,
via regia, via praecipua. N. 25. 7.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
राजमार्गः,
पुं,
 (राज्ञो मार्गः ।) राजपथः ।तद्विवरणं यथा, --“राजमार्गं सौधयुक्तं यः करोति पतिव्रते ।वर्षाणामयुतं सोऽपि शक्रलोके महीयते ॥
”इति ब्रह्मवैवर्त्ते प्रकृतिखण्डे २४ अध्यायः ॥
अपि च ।“त्रिंशद्धनूंषि विस्तीर्णो देषमार्गस्तु तैः कृतः ।विंशं धनुर्ग्राममार्गः सीमामार्गो दशैव तु ॥
धनूंषि दश विस्तीर्णः श्रीमान्राजपथः कृतः ।नृवाजिरथनागानामसम्बाधः सुसञ्चरः ॥
धनूंषि चैव चत्वारि शाखारथ्यास्तु निर्म्मिताः ।त्रिकराश्चोपरथ्यास्तु द्विकराप्युपरथ्यका ॥
जङ्घापथश्चतुष्पादस्त्रिपादश्च गृहान्तरम् ।वृतीपादस्त्वर्द्धपादः प्राग्वंशः पादकः स्मृतः ।अवकरः परिवारः पादमात्रः समन्ततः ॥
”इति देवीपुराणे गोपुरद्वारलक्षणं नामाध्यायः ॥
(अत्रामेध्योत्सर्गे दण्डविधानं कर्त्तव्यम् । यथा, मनुः । ९ । २८२ ।“समुत्सृजेत् राजमार्गे यस्त्वमेध्यमनापदि ।स द्वौ कार्षापणौ दद्यादमेध्याञ्चाशु शोघयेत् ॥
”नीतिः । यथा, हरिवंशे भविष्यपर्व्वणि ।५४ । २ ।“ज्ञानविज्ञानसम्पन्नौ राजमार्गविशारदौ ।युयुधाते महारङ्गे राक्षसेन दुरात्मना ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
राजमार्ग
पु०
 राजयोग्यः मार्गः । १ राजपथे राजनि० ।
Capeller
German
राजमार्ग
m.
 = राजपथ.