राजन्य (rAjanya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 राजन्य m.
  (-न्यः)
	 1. A Kshetriya,  a man of the military or regal tribe.
	 2.
A name of AGNI or fire.
	 3. A tree,  (Mimusops kauki,  Rox.) “क्षीरिणी
गाछ.”
 E.
  राज् to shine,  अन्य Unādi aff.
  
 or राजन् a king,  यत् aff.
  

Capeller Eng

English

 राजन्य॑ a.
  royal,  princely
 m.
  a man of the military
caste
 abstr.
   °त्व† n.
 

Yates

English

 राजन्य (न्यं) 1.
m.
  A
Kshetriya
 fire
a tree (Mimusops kauki).

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

राजन्य 	-	 rAjanya 	-	 adj.
  	-	  kingly
राजन्य 	-	 rAjanya 	-	 adj.
  	-	  princely
राजन्य 	-	 rAjanya 	-	 adj.
  	-	  royal
राजन्य 	-	 rAjanya 	-	 m.
  	-	  royal personage
राजन्य 	-	 rAjanya 	-	 m.
  	-	  man of the regal or military tribe
राजन्य 	-	 rAjanya 	-	 m.
  	-	  kind of date tree

राजन्य 	-	  rAjanya 	-	 adj.
  	-	 kingly
राज्य 	-	  rAjya 	-	 adj.
  	-	 kingly
नृपोचित 	-	  nRpocita 	-	 m.
  	-	 kingly
राजलिङ्ग 	-	  rAjaliGga 	-	 n.
  	-	 kingly mark
राजवर्चस 	-	  rAjavarcasa 	-	 n.
  	-	 kingly rank or dignity
राज्यस्थ 	-	  rAjyastha 	-	 adj.
  	-	  being in a kingly office
राज्यस्थायिन् 	-	  rAjyasthAyin 	-	 adj.
  	-	  being in a kingly office
राज्यस्थिति 	-	  rAjyasthiti 	-	 f.
  	-	  being in a kingly office
क्षत्रायतनीय 	-	  kSatrAyatanIya 	-	 adj.
  	-	  based on the kSatra or kingly power
व्यवहार 	-	  vyavahAra 	-	 m.
  	-	  practices of law and kingly government

 
   राजन्य  rAjanya m.
   royal personage   
   प्रधानपुरुष  pradhAnapuruSa m.
   most distinguished personage    
   त्रिषष्टिशलाकापुरुषचरित  triSaSTizalAkApuruSacarita n.
   lives of the 63 great personages  
   सिद्ध  siddha m.
   any holy personage or great saint   
   समर्पण  samarpaNa n.
   angry invective between personages in a play  
   राजर्षि  rAjarSi m.
   that holy and superhuman personage which a kind or man of the military class may become by the performance of great austerities     
            

Wilson

English

 राजन्य
m.
  (-न्यः)
1 A Kṣatriya,  a man of the military or regal tribe.
2 A name of AGNI or fire.
3 A tree,  (Mimusops kauki,  Rox.)
E.
  राज to shine,  अन्य Uṇādi aff.
  ,  or राजन् a king,  and यत्
aff.
  

Apte

English

राजन्य [rājanya],  a.
  [राजन्-यत् नलोपः] Royal,  kingly.

न्यः A man of the Kṣatriya caste,  royal personage
 राजन्यान् स्वपुरनिवृत्तये$नुमेने R.*
  4.87
 संप्रति करणीयो राजन्ये$पि प्रश्रयः U.*
  6
 R.*
  3.48
 Me.*
  5.

N.
  of Agni.

A noble or distinguished personage. -न्या A lady of royal rank. Comp.
   -बन्धुः Kṣatriya
 राजन्यबन्धोर्द्वाविंशे (केशान्तः विधीयते) Ms.*
  2.65.

Apte 1890

English

 राजन्य a. [राजन्-यत् नलोपः] Royal,  kingly. 
न्यः 1 A man of the Kṣatriya caste,  royal personage
 राजन्यान् स्वपुरनिवृत्तयेऽनुमेने R. 4. 87
 संप्रति करणीयो राजन्येपि प्रश्रयः U. 6
 R. 3. 48
 Me. 48. 
2 N. of Agni. 
3 A noble or distinguished personage. 
न्या A lady of royal rank. 

Monier Williams Cologne

English

 राजन्य᳡ mf(आ᳡)n.  kingly,  princely,  royal,  RV.
   &c.
   &c.
  

 राजन्य᳡ m.
  a royal personage,  man of the regal or military tribe (ancient N.
  of the second or Kṣatriya caste),  ib. (cf.   IW.
   228)

 N.
  of Agni or Fire,  Uṇ.
  100,  Sch.

 a kind of date tree (=  क्षीरिका),  L.
 

 pl.
  N.
  of a partic.  family of warriors,  VarBṛS.
 

Monier Williams 1872

English

 राजन्य,  अस्,  आ,  अम् (fr. राजन्),  kingly,  princely, 
royal
 (अस्),  m. a royal personage,  one of princely
rank,  a nobleman
 a man of the military or regal
tribe,  a Kṣatriya,  (the title Rājanya was the more
ancient designation of the second or Kṣatriya caste)
N. of Agni or Fire
 a kind of date tree,  = क्षीरिका
(आस्),  m. pl. epithet of a particular family of warriors
(आ),  f. a lady of royal rank.
—राजन्य-त्व,  अम्,  n.
the being a warrior or belonging to the military caste.
—राजन्य-बन्धु,  उस्,  m. the friend or connec-
tion of a prince (generally used in contempt)
 a
Kṣatriya.
—राजन्य-वत्,  आन्,  अती,  अत्,  Ved. con-
nected with one of royal rank.

Macdonell

English

 राजन्य rājan-yâ,  a.
  royal
 m.
  royal personage,  🞄noble
 man of the warrior caste (of 🞄which this is the oldest designation): -ka,  n.
  🞄assemblage of warriors
 -kumāra,  m.
  prince
 🞄-tva,  n.
  condition of belonging to the warrior 🞄caste
 (á) -bandhu,  m.
  companion of kings 🞄(gnly. used comtemptuously: Br.)
 man of 🞄the military caste,  Kṣatriya. 

Benfey

English

 राजन्य राजन् + य,  m.
 
 1. A Kṣa-
triya,  a man of the military caste, 
Utt. Rāmac. 152,  4
 Chr. 37,  2.
 2. A name
of Agni.
 -- Comp.
 
अ-,  m.
  one who is not
a Kṣatriya,  Man.  4,  84.

Apte Hindi

Hindi

राजन्य
वि* - राजन् + यत्
"शाही,  राजकीय"

राजन्यः
पुं*
  - -
"क्षत्रिय जाति का पुरुष,  राजकीय व्यक्ति"

राजन्यः
पुं*
  - - श्रेष्ठ या पूज्य व्यक्ति
यह गिनती में ३२ हैं

राजन्य
वि* - राजन्+यत्
"राजकीय, शाही, न्यः क्षत्रिय जाति का पुरुष"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

राजन्य
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕ್ಷತ್ರಿಯ /ರಾಜವಂಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವನು
निष्पत्तिः - > "यत्" (४-१-१३७)
व्युत्पत्तिः - > राज्ञोऽपत्यम्
प्रयोगाः - > "काकुत्स्थश्चिरविरहोत्सुकावरोधान् राजन्यान् स्वपुरनिवृत्तयेऽनुमेने"
उल्लेखाः - > रघु० ४-८७
राजन्य
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಗ್ನಿ

L R Vaidya

English

 rAjanya {% m. %} A royal personage,  a noble man,  a man of the Kshatriya caste,  राजन्यानां शितशरशतैर्यत्र गाण्डीवधन्वा Megh.i.48.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 rājanya,  adj. (seems not recorded elsewhere in this sense),  belonging to a king,  royal: of a park,  udyāna,  Mv 〔ii.112.9,  11〕
 Senart em. rājakya,  q.v.
 but he keeps rājanyaṃ 〔ii.452.1〕 (of an āmravanaṃ) and °nyāni kaṇṭheguṇāni (so mss.) 〔463.3〕. In the vicinity of all these passages rājakya occurs
 possibly it should always be read (with Senart on 〔112.9,  11〕).

Indian Epigraphical Glossary

English

 Rājanya (ASLV
 SITI),  officers of the king.
(IA 22),  same as Kṣatriya.

Lanman

English

 rājanyà,  a. royal,  princely
 as m. one of
royal race,  a noble,  oldest designation of
a man of the second caste
 see kṣatriya.
[rā́jan,  1212d 1.]

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  राजन्य
adjective
 
राजसम्बन्धी।
 "अस्मिन् भवने राजन्यानि वस्तूनि सङ्गृहीतानि सन्ति।"

Synonyms:
  राजन्य
adjective
 
राजसदृशम्।
 "अधुना मन्त्रिणां जीवनं राजन्यम् अस्ति।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
क्षत्त्रं तु क्षत्त्रियो राजा राजन्यो बाहुसंभवः ॥ ८६३ ॥
-wordlist-
 
क्षत्त्र (पुंक्ली),  क्षत्त्रिय (पुं),  राजन् (पुं),  राजन्य (पुं),  बाहुसम्भव (पुं)

--source--
 
उक्षादेरौक्षक मानुष्यकं वार्द्धकमौष्ट्रकम् ॥ १४१६ ॥
स्याद्राजपुत्रकं राजन्यकं राजकमाजकम् ।
वात्सकौरभ्रके कावचिकं कवचिनामपि ॥ १४१७ ॥
-wordlist-
 
औक्षक (क्ली),  मानुष्यक (क्ली),  वार्धक (क्ली),  औष्ट्रक (क्ली),  राजपुत्रक (क्ली),  राजन्य (क्ली),  राजक (क्ली),  आजक (क्ली),  वात्सक (क्ली),  औरभ्रक (क्ली),  कावचिक (क्ली)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

राजन्
राजन्,  राजन्य,  राज्,  प्रजापति,  क्षत्रिय,  नृप,  क्षत्त्र,  मूर्धाभिषिक्त,  भूपति,  पार्थिव,  नरदेव,  लोकपाल
राजा राजन्यो राट् प्रजापतिः क्षत्रियो नृपः क्षत्त्रम् ।
मूर्धाभिषिक्तभूपतिपार्थिवनरदेवलोकपालाः स्युः ॥ ४२१ ॥
verse 2.1.1.421
page 0049

Vedic Reference

English

 Rājanya is the regular term in Vedic literature^1 for a man of
the royal family,  probably including also those who were not
actually members of that family,  but were nobles,  though it
may have been originally restricted to members of the royal
family. This,  however,  does not appear clearly from any
passage
 the term may originally have applied to all the nobles
irrespective of kingly power. In the Śatapatha Brāhmaṇa^2
the Rājanya is different from the Rājaputra,  who is literally a
son of the king. The functions and place of the Rājanya are
described under Kṣatriya,  which expression later normally
takes the place of Rājanya as a designation for the ruling class.
His high place is shown by the fact that in the Taittirīya
Saṃhitā^3 he is ranked with the learned Brahmin and the
Grāmaṇī (who was a Vaiśya) as having reached the height of
prosperity (gata-śrī).
1) Only once in the Rv. in the late
Puruṣa-sūkta,  x. 90,  12
 but often in
the Av.: v. 17,  9
 18,  2
 vi. 38,  4
x. 10,  18
 xii. 4,  32 et seq.
 xv. 8,  1
xix. 32,  8
 Taittirīya Saṃhitā,  ii. 4, 
13,  1
 5,  4,  4
 10,  1
 v. 1,  10,  3,  etc.
Even in the Śatapatha Brāhmaṇa, 
where,  on the whole,  the later use of
Kṣatriya prevails,  the Rājanya is often
mentioned. See Eggeling's index,  Sacred
Books of the East,  44,  561.
2) Cf. xiii. 4,  2,  17,  with xiii. 1,  6,  2.
3) ii. 5,  4,  4.
Cf. Muir,  Sanskrit Texts,  1^2,  258
et seq.
 Zimmer,  Altindisches Leben, 
191. It is quite likely that the noble
families not related to the royal family
were families of minor princes whose
rule was merged in that of the king
on the formation of a powerful tribe, 
as was the case in Germany.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 राजन्यः,  पुं,
   (राज्ञोऽपत्यमिति । राजन् +“राजश्वशुरात् यत् ।” ४ । १ । १३७ । इतियत् ।) क्षत्त्रियः । इत्यमरः ॥
 (यथा,  ऋग्वेदे ।१० । ९० । १२ ।“ब्राह्मणोऽस्य मुखमासीत् बाहू राजन्यः कृतः ।ऊरू तदस्य यद्वैश्यः पद्भ्यां शूद्रो अजायत ॥
”)राजपुत्त्रः । (राजति दीप्यते इति । राज् +“राजेरन्यः ।” उणा० ३ । १०० । इति अन्यः ।)अग्निः । इत्युणादिकोषः ॥
 क्षीरिकावृक्षः ।इति जटाधरः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 राजन्य पु०
  राज्ञोऽयम् यत्,  जातौ नलोपः । राज--अन्यवा । १ क्षत्रिये अमरः । २ राजपुत्रे ३ अग्नौ,  उणादिको०५ क्षीरिकावृक्षे चजटा० ।

Capeller

German

 राजन्य königlich
 m.
  ein Mann aus der
Kriegerkaste,  ein Adeliger
 Anstr. राजन्यत्व
n.
 

Grassman

German

 (rājanyà),  rājanía,  a.,  m.,  aus fürstlichem Geschlechte stammend
 Bezeichnung der Kriegerkaste (in einer sehr späten Hymne).
-as {916, 12} (neben brāhmaṇás,  〰,  vaíśyas,  śūdrás).

Stchoupak

French

 राजन्य-
 a. royal 
 m.
  homme de la caste Kṣatriya 
 -आ- f.
  femme de
rang royal 
 -क- nt. grand nombre de rois (assemblés) ou de guerriers.
°कुमार- m.
  prince.
°दारक- °पोत- m.
  petit Kṣatriya.
°बन्धु- m.
  Kṣatriya.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.