रहित (rahita)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 रहित mfn.
   (-तः-ता-तं)
	 1. Left,  quitted,  abandoned.
	 2. Free from,  devoid
of. 
 E.
  रह् to leave,  aff.
   क्त ।

Capeller Eng

English

 रहित a.
  left,  deserted,  alone
 destitute of,  wanting
(instr.  ,  °— or —°).

Yates

English

 रहित (तः-ता-तं)
a. Left,  abandoned.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

रहित 	-	 rahita 	-	 adj.
  	-	  solitary
रहित 	-	 rahita 	-	 adj.
  	-	  devoid of
रहित 	-	 rahita 	-	 adj.
  	-	  deserted by
रहित 	-	 rahita 	-	 adj.
  	-	  bereft of
रहित 	-	 rahita 	-	 adj.
  	-	  wanting
रहित 	-	 rahita 	-	 adj.
  	-	  immune
रहित 	-	 rahita 	-	 adj.
  	-	  forsaken
रहित 	-	 rahita 	-	 adj.
  	-	  left
रहित 	-	 rahita 	-	 adj.
  	-	  quitted
रहित 	-	 rahita 	-	 adj.
  	-	  deserted
रहित 	-	 rahita 	-	 adj.
  	-	  absent
रहित 	-	 rahita 	-	 adj.
  	-	  separated or free from
रहित 	-	 rahita 	-	 adj.
  	-	  lonely
रहित 	-	 rahita 	-	 adj.
  	-	  deprived or void or destitute of
रहित 	-	 rahita 	-	 adj.
  	-	  deprived of
वि-अ-चेतन,  चैतन्य-हीन-रहित 	-	  vi-a-cetana,  caitanya-hIna-rahita 	-	 adj.
  	-	  lifeless

Wilson

English

 रहित
mfn.
   (-तः-ता-तं)
1 Left,  quitted,  abandoned.
2 Free from,  devoid of. 
E.
  रह to leave,  aff.
   क्त.

Apte

English

रहित [rahita],  p. p.  [रह्-कर्मणि क्त]

Quitted,  left,  abandoned,  deserted.

Separated from,  free from,  deprived or destitute of,  without (with instr.
  or at the end of comp.
 )
 रहिते भिक्षुभिर्ग्रामे Y.*
  3.59
 गुणरहितः
 सत्त्वरहितः &c.
 

Lonely,  solitary. -तम् Secrecy,  privacy
 नोपासितव्यौ रहिते कदाचित् Mb.
 *  3.234.1. Comp.
   -असुर a.
  destitute of divinity. -आत्मन् one without आत्मा (i. e.  शून्यात्मा)
 शंसन्तु कृष्णपदवीं रहितात्मनां नः Bhāg.*
  1.3.9.

Apte 1890

English

 रहित p. p. [रह्-कर्मणि क्त] 1 Quitted,  left,  abandoned,  deserted. 
2 Separated from,  free from,  deprived or destitute of,  without (with instr. or at the end of comp.)
 रहिते भिक्षुभिर्ग्रामे Y. 3. 59
 गुणरहितः
 सत्त्वरहितः &c. 
3 Lonely,  solitary. 
तं Secrecy,  privacy. 

Monier Williams Cologne

English

 रहित mfn.
   left,  quitted,  forsaken,  deserted,  lonely,  solitary,  MBh.
  
 R.
  &c.
   (°ते ind.
  or °तेषु ind.
  in secret,  secretly,  privately)

 deserted by,  separated or free from,  deprived or void or destitute of (instr. or comp. ),  Yājñ.
 
 MBh.
   &c.
  

 (ibc. ) wanting,  absent (cf.   below).

Monier Williams 1872

English

 रहित,  अस्,  आ,  अम्,  left,  quitted,  forsaken,  aban-
doned,  deserted
 lonely,  solitary
 deserted by,  sepa-
rated from,  free from,  deprived of,  void or destitute
of,  without (with inst. or at the end of comps. or
sometimes at the beginning,  e. g. भर्त्रा-रहिता,  a
woman separated from her husband
 रत्न-रहित
or रहित-रत्न,  destitute of gems)
 (अम्),  n. pri-
vacy,  secrecy,  (रहिते,  loc. c. in secret,  in privacy, 
secretly,  privately.)

Apte Hindi

Hindi

रहित
भू* क* कृ* - रह् कर्मणि क्त
"छोड़ गया,  छोड़ दिया गया,  परित्यक्त,  सम्परित्यक्त"

रहित
भू* क* कृ* - -
"वियुक्त,  मुक्त,  वञ्चित,  हीन,  के बिना "

रहित
भू* क* कृ* - -
"अकेला,  एकाकी"

रहितम्
नपुं*
   - -
"गोपनीयता,  परदा या ओट"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

रहित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬೇರೆ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ /ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
रहित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತ್ಯಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ಬಿಡಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > रह (त्यागे) - "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > १) "गुणलवरहितं मां गोप्तुकामादये त्वम्" २) "रहितं कलाभिरखिलाभिः"
उल्लेखाः - > दयाश०,  माघ० १५-३

L R Vaidya

English

 rahita {% (I) a. (f. ता) %} 1. Abandoned,  deserted
 2. deprived of,  without,  सत्वोत्साहरहितः स्वाहारमप्युत्पादयितुमक्षमः Hit.i.
 3. lonely,  solitary.

 rahita {% (II) n. %} Secrecy,  privacy.

Kridanta Forms

Sanskrit

रह् (र꣡हँ꣡ त्यागे - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  रहणम्
अनीयर् =  रहणीयः - रहणीया
ण्वुल् =  राहकः - राहिका
तुमुँन् =  रहितुम्
तव्य =  रहितव्यः - रहितव्या
तृच् =  रहिता - रहित्री
क्त्वा =  रहित्वा
ल्यप् =  प्ररह्य
क्तवतुँ =  रहितवान् - रहितवती
क्त =  रहितः - रहिता
शतृँ =  रहन् - रहन्ती

रह् (र꣡हँ꣡ त्यागे - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् =  रहणम्
अनीयर् =  रहनीयः - रहनीया
ण्वुल् =  रहकः - रहिका
तुमुँन् =  रहयितुम्
तव्य =  रहयितव्यः - रहयितव्या
तृच् =  रहयिता - रहयित्री
क्त्वा =  रहयित्वा
ल्यप् =  प्ररहय्य
क्तवतुँ =  रहितवान् - रहितवती
क्त =  रहितः - रहिता
शतृँ =  रहयन् - रहयन्ती
शानच् =  रहयमानः - रहयमाना

रह (र꣡ह꣡ त्यागे - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् =  रहणम्
अनीयर् =  रहणीयः - रहणीया
ण्वुल् =  रहकः - रहिका
तुमुँन् =  रहयितुम्
तव्य =  रहयितव्यः - रहयितव्या
तृच् =  रहयिता - रहयित्री
क्त्वा =  रहयित्वा
ल्यप् =  प्ररहय्य
क्तवतुँ =  रहितवान् - रहितवती
क्त =  रहितः - रहिता
शतृँ =  रहयन् - रहयन्ती
शानच् =  रहयमाणः - रहयमाणा

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  विहीन,  रहित,  शून्य
adjective
 
वस्तुगुणादिषु रिक्तः।
 "वर्षायाः अभावात् एषः तडागः जलेन विहीनः जातः।"

Tamil

ரஹித : விலக்கப்பட்ட,  இல்லாத,  தனியான.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 रहितं,  त्रि,  (रह + क्तः ।) वर्ज्जितम् । यथा,  --“जातसूतकमादौ च अन्ते च मृतसूतकम् ।गुरोस्तद्रहितं कृत्वा जपकर्म्म समाचरेत् ॥
”इति तन्त्रसारः ॥
अपि च ।“दिग्घ्नोऽब्दश्चाश्विरहितो जन्मर्क्षाढ्यो भशे-षितः ।भं भवेदब्दवेशेऽत्र योगेऽप्येवं विचिन्तयेत् ॥
”इति जातकपद्धतिः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 रहित त्रि०
  रह--त्यागे कर्मणि क्त । वर्जिते ।

Burnouf

French

 रहित रहित (pp. de रह्) abandonné
 isolé
		 privé, 
रामेण de Rāma.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.