| YouTube Channel

रक्षिन् (rakSin)

 
शब्दसागरः
English
रक्षिन्
mfn.
(-क्षी-क्षिणी-क्षि) Who or what preserves, &c.
E.
रक्ष् to pre-
serve, घिनुण्
aff.
Capeller Eng
English
रक्षिन्
a.
protecting, guarding
bewaring of (—°)
m.
=
prec.
Yates
English
रक्षिन् (क्षी-क्षिणी-क्षि)
a. Idem.
Spoken Sanskrit
English
रक्षिन् - rakSin -
adj.
- preventing
रक्षिन् - rakSin -
adj.
- guarding against
रक्षिन् - rakSin -
adj.
- avoiding
रक्षिन् - rakSin -
adj.
- keeping off
रक्षिन् - rakSin -
m.
- watchman
रक्षिन् - rakSin -
m.
- guard
Wilson
English
रक्षिन्
mfn.
(-क्षी-क्षिणी-क्षि) Who or what preserves or protects.
E.
रक्ष to preserve, घिनुण्
aff.
Monier Williams Cologne
English
रक्षिन्
mfn.
id. (often ifc.
°षि-त्व
n.
),
ŚrS.
MBh.
&c.
(ifc. ) guarding against, avoiding, keeping off, preventing,
R.
Monier Williams 1872
English
रक्षिन्, ई, इणी, इ, a guardian, protector, defender,
guard, sentinel
guarding, protecting, protecting
from (often at the end of comps., e. g. अमृत-
रक्षिन्, guarding the nectar
cf. रिपु-र्°, सर्व-
र्°).
—रक्षि-वर्ग, अस्, m. an assemblage of guards
or sentinels, body-guard.
Benfey
English
रक्षिन् रक्ष् + इन्,
adj.
,
f.
इणी,
I.
adj.
Who or what guards, Vikr. d. 5.
II.
m.
A policeman, Śāk. p. 73, 1.
--
Comp.
नगर-, नगरी-, and पुर-,
m.
the
watchman of a town, a policeman,
Mṛcch. 140, 17
MBh. 13, 6216
Kathās. 13, 169.
पशु-,
m.
a herds-
man, Man. 8, 238.
Apte Hindi
Hindi
रक्षिन्
वि* - रक्ष् +णिनि
"बचाने वाला, चौकसी करने वाला, राज्य करने वाला "
रक्षिन्
पुं*
- रक्ष् +णिनि
"रक्षा करने वाला, संरक्षक, बचाने वाला "
रक्षिन्
पुं*
- रक्ष् +णिनि
"चौकीदार, सन्तरी, प्रारक्षी"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
रक्षिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕಾಪಾಡುವವನು /ರಕ್ಷಣೆ ಕೊಡುವವನು
निष्पत्तिः - > रक्ष (पालने) - "णिनिः" (३-१-१३४)
प्रयोगाः - > "निपीय यस्य क्षितिरक्षिणः कथास्तथाद्रियन्ते बुधाः सुधामपि"
उल्लेखाः - > नैष० १-१
रक्षिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕಾವಲುಗಾರ /ಪಹರೆಯವನು
प्रयोगाः - > "रक्षिलक्षवृतत्वेन बाधनं तपोधनैः"
उल्लेखाः - > नैष० १७-२०९
L R Vaidya
English
rakzin {% m. %} A guardian, guard, sentinel, अथवा ममापि नामशर्विलकस्य रक्षिणः Mrich.iii.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
रक्षाभटः, रक्षिन्, प्राहारिकः
noun
गृहस्य रक्षकः।
"रक्षाभटस्य हस्तचरणौ बद्ध्वा चोराः गृहे प्रविष्टाः।"
Capeller
German
रक्षिन् (—°) hütend, bewahrend
m.
Hüter.
Wächter.