| YouTube Channel

योपन (yopana)

 
शब्दसागरः
English
योपन
n.
 (-नं)
1. Effacing.
2. Anything used for effacing.
3. Destroying, oppressing.
Apte
English
योपनम् [yōpanam], 1 Effacing, blotting out.
Anything used for effacing.
Confusing, preplexing.
Molesting, oppressing, destroying.
Apte 1890
English
योपनं 1 Effacing, blotting out.
2 Anything used for effacing.
3 Confusing, perplexing.
4 Molesting, oppressing, destroying.
Monier Williams Cologne
English
योपन a
n.
 effacing, removing, confusing, destroying
&c.
 (only ifc.
cf.
 जन-, जीवित-, पद-, शपथ-य्°).
योपन b योयुपन See
p.
 855, col. 2.
Monier Williams 1872
English
योपन, अम्, n. the act of effacing (foot-prints
or traces, &c.) or anything used for effacing or obli-
terating
the act of oppressing, obstructing, molest-
ing, perplexing, confusing, destroying, effacing, obli-
terating (sometimes at the end of comps.
cf. पद-य्°,
जन-य्°).
योपन योपन। See under rt. युप्, p. 820.
Apte Hindi
Hindi
योपनम्
नपुं*
 - युप + ल्युट्
"मिटाना, बिलुप्त करना"
योपनम्
नपुं*
 - युप + ल्युट्
कोई वस्तु जिससे मिटाया जाय
योपनम्
नपुं*
 - युप + ल्युट्
"विकलता, घबराहट "
योपनम्
नपुं*
 - युप + ल्युट्
"उत्पीडन, अत्याचार, ध्वंस"
L R Vaidya
English
yopana {% n. %} 1. Effacing
2. anything used for effacing
3. oppressing, destroying.
Kridanta Forms
Sanskrit
युप् (यु꣡पँ꣡ विमोहने - दिवादिः - सेट्)
ल्युट् = योपनम्
अनीयर् = योपनीयः - योपनीया
ण्वुल् = योपकः - योपिका
तुमुँन् = योपितुम्
तव्य = योपितव्यः - योपितव्या
तृच् = योपिता - योपित्री
क्त्वा = योपित्वा / युपित्वा
ल्यप् = प्रयुप्य
क्तवतुँ = युपितवान् - युपितवती
क्त = युपितः - युपिता
शतृँ = युप्यन् - युप्यन्ती
Grassman
German
(yópana), a., wegwischend, tilgend [von yup], enthalten in jana-yópana.