| YouTube Channel

योत्र (yotra)

 
शब्दसागरः
English
योत्र
n.
(-त्रं) The tie that fastens the yoke of a plough to the neck of
the ox.
E.
यु to join, ष्ट्रन्
aff.
Capeller Eng
English
योत्र
n.
rope, cord.
Yates
English
योत्र (त्रं) 1.
n.
The tie of the yoke
for fastening a plough.
Spoken Sanskrit
English
योत्र - yotra -
n.
- fastening
योत्र - yotra -
n.
- rope
योत्र - yotra -
n.
- tie
योत्र - yotra -
n.
- cord that fastens the yoke of a plough to the neck of an ox
Wilson
English
योत्र
n.
(-त्रं) The tie that fastens the yoke of a plough to the neck
of the ox.
E.
यु to join, ष्ट्रन्
aff.
Apte
English
योत्रम् [yōtram], See योक्त्रम्.
Apte 1890
English
योत्रं See योक्त्रं.
Monier Williams Cologne
English
योत्र
n.
(√ 2. यु)
=
योक्त्र, a fastening, tie, rope,
R.
the cord that fastens the yoke of a plough to the neck of an ox,
L.
Monier Williams 1872
English
योत्र योत्र, अम्, n. (fr. rt. 2. यु), = योक्त्र,
a fastening, tie, band, cord, rope, line
the tie or
cord that fastens the yoke of the plough to the neck
of the ox.
—योत्र-प्रमाद, अस्, m., N. of a work.
Benfey
English
योत्र योत्र, i. e. यु + त्र,
n.
= योक्त्र।
Apte Hindi
Hindi
योत्रम्
नपुं*
- -
"डोरी, रस्सी, तस्मा, रज्जु "
योत्रम्
नपुं*
- -
हल के जुए की रस्सी
योत्रम्
नपुं*
- -
वह रस्सी जिसके द्वारा किसी पशु को गाड़ी के जोड़े से बाँध दिया जाता है
Shabdartha Kaustubha
Kannada
योत्र
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಎತ್ತಿನ ಕತ್ತಿಗೆ ನೊಗವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಕಟ್ಟುವ ಮಿಳಿ/ ಹಗ್ಗ
निष्पत्तिः - > यु (मिश्रणे) - "ष्ट्रन्" (३-२-१८२)
L R Vaidya
English
yotra {% n. %} A corruption of योक्त्र q.v.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
योत्रं तु योक्त्रमाबन्धः कोटिशो लोष्टभेदनः ८९३
-wordlist-
योत्र (क्ली), योक्त्र (क्ली), आबन्ध (पुं), कोटिश (पुं), लोष्टभेदन (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
योत्रं,
क्ली,
(यूयते अनेनेति यु + “दाम्नीशस युयुजस्तु तुद सि सिच मिह-पतदंश-नहः करणे ।”३ १८२ इति ष्ट्रन् ।) योक्त्वम् इत्यमरः ।२ १३
(यथा, गो० रामायणे ।४५ २९ ।“भरतायाभिसृष्टाः स्म योत्राय पशवो यथा
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
योत्र
न०
यु--ष्ट्रन् योक्त्रे (योत) अमरः
Capeller
German
योत्र
n.
Strick Seil.
Burnouf
French
योत्र योत्र
n.
(यु
sfx. त्र) corde qui attache le
joug au cou du bœuf.
Stchoupak
French
योत्र-
nt. corde, câble.