याति (yAti)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

याति  { या } 	-	 yAti{yA} 	-	 verb 	-	 go
अपयाति  { अप- या } 	-	 apayAti{apa-yA} 	-	 verb 2 	-	 goaway
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  march
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  approach
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  travel
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  religious meditation
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  cause to go or march
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  support
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  move
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  arrive at
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  vagina
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  restraining
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  go or come to
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  to cause to depart
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  moving
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  attaining
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  walk
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  retire 
 to flee
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  going
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  to find out

याति  { या } 	-	 yAti{yA} 	-	 verb 	-	 go
गच्छति  { गम् } 	-	 gacchati{gam} 	-	 verb 1 Par 	-	 go
देव 	-	 deva 	-	 m.
  	-	 god
शोभन 	-	 zobhana 	-	 adj.
  	-	 good
समीचीन 	-	 samIcIna 	-	 adj.
  	-	 good
सुन्दर 	-	 sundara 	-	 adj.
  	-	 good
अजा 	-	 ajA 	-	 f.
  	-	 goat
अनुसन्धान 	-	 anusandhAna 	-	 f.
  	-	 golf
खण्डा 	-	 khaNDA 	-	 f.
  	-	 gong
उद्देश 	-	 uddeza 	-	 m.
  	-	 goal
अज 	-	 aja 	-	 m.
  	-	 goat
चोल 	-	 cola 	-	 m.
  	-	 gown
कञ्चुक 	-	 kaJcuka 	-	 m.
 , n.
  	-	 gown
धेय 	-	 dheya 	-	 n.
  	-	 goal
स्वर्ण 	-	 svarNa 	-	 n.
  	-	 gold
गत 	-	 gata 	-	 ppp. 	-	 gone
गमनाय 	-	 gamanAya 	-	 indecl.
  	-	 togo
भाण्ड 	-	 bhANDa 	-	 n.
  	-	 goods
वस्तूनि 	-	 vastUni 	-	 n.
  pl. 	-	 goods
गच्छामि  { गम् } 	-	 gacchAmi{gam} 	-	 verb 	-	 Igo.

 
   याति  { या }   yAti   {  yA  }  verb  go   
   अपयाति  { अप- या }  apayAti   { apa-  yA  }  verb 2  go away    
   या  yA  f.
   behave  
   या  yA  f.
   withdraw   
   या  yA  f.
   set out  
   या  yA  f.
   implore   
   या  yA  f.
   advance  
   या  yA  f.
   to move 
 yAyayate   
   या  yA  f.
   prosper  
   या  yA  f.
   car   
   या  yA  f.
   succeed 
 to proceed  
   या  yA  f.
   march   
   या  yA  f.
   approach  
   या  yA  f.
   travel   
   या  yA  f.
   religious meditation  
   या  yA  f.
   cause to go or march   
   या  yA  f.
   support  
   या  yA  f.
   move   
   या  yA  f.
   arrive at  
   या  yA  f.
   vagina       

 
   याति  { या }  yAti   { yA }  verb  go   
   अपयाति  { अप- या }  apayAti   { apa- yA }  verb 2  go away    
   य-अक्ष  ya-akSa  m.
   x-axis  [ computer ]  
   नियच्छति  { नि- यम् }  niyacchati   { ni-  yam  }  verb 1  delay    
   प्रयच्छति  { प्र- यम् }  prayacchati   { pra-  yam  }  verb 1  give   
   या  yA f.
   advance   
   या  yA f.
   to move 
 yAyayate  
   या  yA f.
   prosper   
   या  yA f.
   car  
   या  yA f.
   succeed 
 to proceed   
   या  yA f.
   march  
   या  yA f.
   approach   
   या  yA f.
   travel  
   या  yA f.
   religious meditation   
   या  yA f.
   cause to go or march  
   या  yA f.
   support   
   या  yA f.
   move  
   या  yA f.
   arrive at   
   या  yA f.
   vagina  
   या  yA f.
   restraining       

 
   याति  { या }  yAti   { yA }  verb   go   
   गच्छति  { गम् }   gacchati   {  gam }  verb 1 Par   go    
   वर्तिका  vartikA  f.
    gas   
   द्रवरसा  dravarasA  f.
    gum    
   शतघ्नी  zataghnI  f.
    gun   
   वायु  vAyu  m.
    gas    
   वर्ति  varti  m.
    gas   
   देव  deva  m.
    god    
   अन्तर  antara  n.
    gap   
   शुषिल  zuSila  n.
    gas    
   रल  rala  n.
    gem   
   गोलिकास्त्र   golikAstra  n.
    gun    
   लभते  { लभ् }  labhate   { labh }  verb 1   get   
   प्रसन्न  prasanna  adj.
    glad    
   शोभन  zobhana  adj.
    good   
   समीचीन  samIcIna  adj.
    good    
   सुन्दर  sundara  adj.
    good   
   धूसर  dhUsara  adj.
    gray    
   प्राप्ति  prApti  f.
    gain   
   क्रीडा  krIDA  f.
    game        

Monier Williams Cologne

English

 याति See अहं-याति.

Monier Williams 1872

English

 याति,  इस्,  f. (said to be fr. the Intens.),  see Pāṇ. I.
1,  58.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Hindi

चला जाता है

धातुपाठः (Krishnacharya)

Sanskrit

धातुः:
  या
मूलधातुः:
   
धात्वर्थः:
  प्रापणे (गतिः)
गणः:
  अदादिः
कर्मकत्वं:
  सकर्मकः
इट्त्वं:
  अनिट्
उपग्रहः:
  परस्मैपदी
रूपम्:
  याति
अनुबन्धादिविशेषः:
  आकारान्तः

Akhyata Chandrika

Sanskrit

गतौ
2.3.32
प्रतिष्ठते अञ्चति अयते व्रजति अयति गच्छति ऋणोति अटति याति एति सरति इयर्ति सर्पति हम्मति द्रमति अङ्गति इङ्गति अमति मीमति जिह्रीते कङ्कते नक्षति ईखति ऋच्छति वभ्रति श्वङ्कते त्रौकते वस्कते अंहते टीकते अभ्रति मस्कते लङ्घते शोणति अङ्घते त्रङ्कते अर्दति पयते वयते विच्छायति पन्थयति ईजते चरण्यति स्रङ्कते घटते श्वञ्चते रङ्गति श्वचते लङ्गति ईर्ते ध्वजति ध्वञ्जति चरति धञ्जति शवति अण्ठते ग्लुञ्चति इष्यति वञ्चति म्रोचति म्लोचति अजति त्वञ्चति फणति द्रवते गाते पद्यते विच्छति पथति क्रमति पतयते रिण्वति रण्वति स्रवति श्यायते धन्वति अञ्चते सलति शुनति छङ्गयति श्वर्तयति रेवते ससर्ति एषते(छ) नेषते(छ) अन्ये[as]

Sanskrit Tibetan

Tibetan

gyur na
१) अभविष्यत् २) भवति ३) भवेत् ४) याति ५) सति ६) स्यात् ७) स्याताम् ८)

gyur pa
१) अवस्था २) आगत ३= आपन्न ४) आसन् ५) आसीत् ६) उपपन्न ७) कृत ८) गत ९) जात १०) ज्ञात ११) निवृत्त १२) परिणति १३) प्रवृत्त १४) प्राप्त १५) प्राप्ति १६) बद्ध १७) भवतः १८) भव्ति १९) भवन्ति २०) भवेत् २१) भवेय २२) भाव २३) भाविन् २४) भू २५) याति २६) संवृत्त २७) सत् २८) संभव २९) स्यात् ३०)

da' bar 'gyur
याति

gro 'gyur te
याति

dong 'gyur bas
याति

gro
१) अभिकमति २) एति ३) ° ग ४) गच्छति ५) गच्चसि ६) गच्छत् ७) गच्छावः ८= गति ९) ° गम् १०) गमन ११) गम्यते १२) ° गामिन् १३) जगत् १४) जन १५) प्रक्रमति / प्रक्रमते १६) याति १७) यान १८) यान्ति १९) यामि २०) यास्यति २१) यास्यसि २२) यास्यामि २३) विक्रमते २४) चिगमिष्यामि २५) व्रजत् २६) सत्त्व २७) सरेत् २८)

gro 'gyur te
याति

gro bar 'gyur
१) अस्मि ॥॥॥ गतः २) उपसंक्रमिष्यसि ३) गमिष्यसि ४) ५) परायण ६) याति ७) यान्ति ८) यायात् ९) विगच्छति

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.