| YouTube Channel

याज्ञिक (yAjJika)

 
शब्दसागरः
English
याज्ञिक
m.
(-कः)
1. A sacrificer, an institutor of a sacrifice.
2. An
officiating priest at a sacrifical ceremony.
3. Kuśa or sacrificial
grass.
E.
यज्ञ sacrifice, ठक्
aff.
Capeller Eng
English
याज्ञिक॑
f.
ई॑ relating to sacrifice
m.
sacrificer,
liturgist.
Yates
English
याज्ञिक (कः) 1.
m.
A sacrificer
an
officiating priest
Kusa grass.
Wilson
English
याज्ञिक
m.
(-कः)
1 A sacrificer, an institutor of a sacrifice.
2 An officiating priest at a sacrificial ceremony.
3 Kuśa or sacrificial grass.
E.
यज्ञ sacrifice, and ठक्
aff.
Apte
English
याज्ञिक [yājñika],
a.
(-की
f.
) [यज्ञाय हितम्, यज्ञः प्रयोजनमस्य वा ठक्] Belonging to a sacrifice
Bhāg.*
4.31.1.
कः A sacrificer or a sacrificing priest.
A ritualist.
The Kuśa grass.
N.
of several trees अश्वत्थ, खदिर, पलाश,
&c.
Comp.
-आश्रयः
N.
of Viṣṇu.
Apte 1890
English
याज्ञिक a. (की f.) [यज्ञाय हितं, यज्ञः प्रयोजनमस्य बा ठक्] Belonging to a sacrifice.
कः 1 A sacrificer or a sacrificing priest.
2 A ritualist.
3 The Kuśa grass.
4 N. of several trees अश्वत्थ, खदिर, पलाश, &c.
Comp.
आश्रयः N. of Viṣṇu.
Monier Williams Cologne
English
याज्ञिक॑ mf(ई)n. relating or belonging to sacrifice, sacrificial,
ŚrS.
R.
BhP.
याज्ञिक॑
m.
a sacrificer, one versed in sacrificial ritual,
ŚBr.
&c.
&c.
(cf. g. उक्थादि
=
याजक or यज्ञ-कर्तृ,
L.
)
N.
of various plants used at a (a species of Kuśa-grass, barley, Ficus Religiosa, Butea Frondosa
&c.
),
L.
Monier Williams 1872
English
याज्ञिक, अस्, ई, अम्, relating or belonging to
sacrifice, &c.
(अस्), m. a sacrificer or the officiating
priest at a sacrificial ceremony, the institutor of a
sacrifice, one skilled in sacrificial rites, a Ritualist
N. of various kinds of plants &c. used at a sacrifice
of Kuśa grass
of a red-flowering Khadira
the
sacred fig-tree
Butea Frondosa.
—याज्ञिक-देव,
अस्, m., N. of a commentator on Kātyāyana's Śrauta-
sūtra.
—याज्ञिक-वल्लभा, f., N. of a work.
—याज्-
ञिकानन्त (°क-अन्°), अस्, m., N. of an author.
—याज्ञिकाश्रय (°क-आश्°), अस्, m., N. of Viṣṇu.
Macdonell
English
याज्ञिक yājñ-iká,
a.
(ī) belonging or relating 🞄to sacrifice
m.
one versed in sacrifice, 🞄ritualist
-ik-ya,
n.
rules of the ritualists
🞄-iya,
a.
belonging to or suitable for sacrifice
🞄m. one conversant with sacrifice, ritualist.
Benfey
English
याज्ञिक याज्ञिक, i. e. यज्ञ + इक,
m.
1. The institutor of a sacrifice.
2.
Kuśa grass.
Apte Hindi
Hindi
याज्ञिक
वि* - "यज्ञाय हितं, यज्ञः प्रयोजनमस्य वा ठक्"
यज्ञसंबंधी
याज्ञिकः
पुं*
- -
"यज्ञ कराने वाला, या यज्ञ करने वाला, यज्ञ कराने वाला पुरोहित"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
याज्ञिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಯಾಗವಿದ್ಯೆ ತಿಳಿದ ಋತ್ವಿಕ್ಕು /ದಕ್ಷಿಣೆ ಪಡೆದು ಇನ್ನೊಬ್ಬನ ಯಾಗವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವವನು
निष्पत्तिः - > यज्ञ - "ठक्" (४-२-६०)
व्युत्पत्तिः - > यज्ञं यज्ञविद्यामधीते वेद वा
याज्ञिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಯಾಗ ಮಾಡುವವನು /ಯಜಮಾನ
निष्पत्तिः - > "ठक्" (५-१-१०९)
व्युत्पत्तिः - > यज्ञः प्रयोजनमस्य
प्रयोगाः - > "इष्ठ्वेह देवता यज्ञैः स्वर्लोकं याति याज्ञिकः"
उल्लेखाः - > भाग० ११-१०-२३
याज्ञिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದರ್ಭೆ /ಕುಶ
निष्पत्तिः - > "ठक्" (५-१-६३)
व्युत्पत्तिः - > यज्ञमर्हति
याज्ञिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಶ್ವತ್ಥ ವೃಕ್ಷ /ಅರಳಿ ಮರ
याज्ञिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಖದಿರ ವೃಕ್ಷ /ಕಗ್ಗಲಿ ಮರ
याज्ञिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮುತ್ತುಗದ ಮರ
L R Vaidya
English
yAjYika {% (I) a. (f. की) %} Relating to a sacrifice.
yAjYika {% (II) m. %} A sacrificer, a sacrificing priest.
Aufrecht Catalogus Catalogorum
English
पद्मनाभ दीक्षित or याज्ञिक son of Gopāla, grandson of
Nārāyaṇa, pupil of Śitikaṇṭha:
Kātyāyanasūtrapaddhati or Śrautapaddhati. Quoted
by Devabhadra
Pratiṣṭhādarpaṇa.
Prayogadarpaṇa.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
mchod sbyin byas
१) इष्टि २) यज्ञ ३) यष्टृ ४) याज्ञिक
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
याज्ञिकः,
पुं,
(यज्ञमर्हति यज्ञाय हितो वा ।यज्ञ + ठक् ।) दर्भमेदः
(यज्ञं यज्ञविद्यामधीतेवेद वा वज्ञ + ठक् ।) याजकः यज्ञकर्त्ता ।इति शब्दरत्नावली
(यथा, भागवते ११ ।१० २३ ।“इष्ट्वेह देवता यज्ञैः स्वर्लोकं याति याज्ञिकः
”)रक्तखदिरः पलाशः अश्वत्थः इति राज-निर्घण्टः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
याज्ञिक
पु०
यज्ञाय हितः यज्ञः प्रयोजनमस्य वा ठक् ।१ दर्भभेदे शब्दर० याजके ऋत्विगादौ खदिरे पलाशे५ अश्वत्थे राजनि० यजमाने
Capeller
German
याज्ञिक॑.
f.
ई॑ zum Opfer gehörig
m.
Opferkenner.
Burnouf
French
याज्ञिक याज्ञिक
m.
(यज्ञ) celui qui offre un
sacrifice
le prêtre officiant
le kuśa ou gazon sacré.
याज्ञिक्य
n.
sacrifice, office.
Stchoupak
French
याज्ञिक-
-ई- a. sacrificiel, rituel
m.
sacrifiant, homme versé
dans le rituel
-ता-
f.
-त्व- nt. état de sacrifiant, de ritualiste.