| YouTube Channel

याचनक (yAcanaka)

 
शब्दसागरः
English
याचनक
mfn.
(-कः-का-कं) Beggar, mendicant.
E.
याचन an asker, कन् added.
Capeller Eng
English
याचनक
m.
beggar, mendicant.
Yates
English
याचनक (कः-का-कं)
a. Idem.
Spoken Sanskrit
English
याचनक - yAcanaka -
m.
- requester
याचनक - yAcanaka -
m.
- beggar
याचनक - yAcanaka -
m.
- asker
याचनक - yAcanaka -
m.
- beggar
याचनक - yAcanaka -
m.
- petitioner
Wilson
English
याचनक
mfn.
(-कः-का-कं) Beggar, mendicant.
E.
याचन an asker, and कन् added.
Apte
English
याचनकः [yācanakḥ], A beggar, suitor, petitioner.
Apte 1890
English
याचनकः A beggar, suitor, petitioner.
Monier Williams Cologne
English
याच°नक
m.
an asker, petitioner, beggar,
Mn.
MBh.
Hariv.
,
Monier Williams 1872
English
याचनक, अस्, m. an asker, petitioner, an impor-
tunate man.
Benfey
English
याचनक याच् + अन + क,
adj.
Beg-
ging importunately, Man. 3, 165.
Apte Hindi
Hindi
याचनकः
पुं*
- याचन् + कन्
"भिखारी, अभियोक्ता, आवेदक"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
याचनक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಯಾಚಕ /ಬಿಕ್ಷೆ ಬೇಡುವವನು
निष्पत्तिः - > टु याचृ (याञ्चायाम्) - "ल्युः" (३-१-१३४) स्वार्थे "कन्" (५-४-५)
प्रयोगाः - > "आचारहीनः क्लीबश्च नित्यं याचनकस्तथा"
उल्लेखाः - > मनु० ३-१६
विस्तारः - > "वनीयको याचनको मार्गणो याचकार्थिनी" - अम०
L R Vaidya
English
yAcanaka {% m. %} A petitioner, a suitor.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
yācanaka (Skt. and Pali only m., beggar),
(1) m. wooer (of a girl, on behalf of another): Divy 〔168.1〕 sārthavāhaputrāś ca bhāryārthaṃ °kān preṣayanti
(2) nt., begging, in na-yācanaka, q.v.
(3) nt., alms, the result of begging: Mv 〔iii.184.17〕 (prose) māṣa aparasya puruṣasya sakāśāto yācanakaṃ (mss. vāc°, but em. certain) labdhaṃ
Śikṣ 〔145.2〕 °ka-guruko, eager for alms.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
अर्थव्ययज्ञः सुकलो याचकस्तु वनीपकः ३८७
मार्गणोऽर्थी याचनकस्तर्कुकोऽथार्थनैषणा
अर्दना प्रणयो याच्ञा याचनाध्येषणा सनिः ३८८
-wordlist-
अर्थव्ययज्ञ (पुं), सुकल (पुं), याचक (पुं), वनीपक (पुं), मार्गण (पुं), अर्थिन् (पुं), याचनक (पुं), तर्कुक (पुं), अर्थना (स्त्री), एषणा (स्त्री), अर्दना (स्त्री), प्रणय (पुं), याच्ञा (स्त्री), याचना (स्त्री), अध्येषणा (स्त्री), सनि (पुंस्त्री)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
याचनकः, त्रि, (याचन + स्वार्थे कन् ।) याचकः ।इत्यमरः ४९
(यथा, मनौ १६५ ।“आचारहीनः क्लीवश्च नित्यं याचनकस्तथा
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
याचनक
त्रि०
याच--ल्यु स्वार्थे याचके अमरः