| YouTube Channel

मुद्रित (mudrita)

 
शब्दसागरः
English
मुद्रित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Sealed.
2. Marked, struck, stamped.
3. Con-
tracted, closed, sealed up.
4. Unblown, (as a flower.)
E.
मुद्रा a seal,
इतच्
aff.
Yates
English
मुद्रित (तः-ता-तं)
a. Sealed up
stamped, marked
unblown.
Spoken Sanskrit
English
मुद्रित - mudrita -
adj.
- marked
संलक्षित - saMlakSita -
adj.
- marked
अक्षित - akSita -
adj.
- marked
अष्ट - aSTa -
adj.
- marked
आहिताङ्क - AhitAGka -
adj.
- marked
कृतचिह्न - kRtacihna -
adj.
- marked
कृताङ्क - kRtAGka -
adj.
- marked
कृतलक्षण - kRtalakSaNa -
adj.
- marked
चिह्नीकृत - cihnIkRta -
adj.
- marked
चिह्नित - cihnita -
adj.
- marked
तिलकित - tilakita -
adj.
- marked
परिचिह्नित - paricihnita -
adj.
- marked
मुद्राङ्क - mudrAGka -
adj.
- marked
लाञ्छित - lAJchita -
adj.
- marked
सचिह्न - sacihna -
adj.
- marked
समुद्र - samudra -
adj.
- marked
उपलक्षित - upalakSita - ppp. - marked
लक्षित - lakSita - ppp. - marked
अङ्कित { अङ्क् } - aGkita { aGk } - ppp. - marked
उट्टङ्कित - uTTaGkita -
adj.
- marked by
मुद्रित - mudrita -
adj.
- sealed
मुद्राङ्क - mudrAGka -
adj.
- sealed
समुद्र - samudra -
adj.
- sealed
सप्तपद् - saptapad -
adj.
- sealed
ओष्ठमुद्रा - oSThamudrA -
f.
- sealed
मुद्रित - mudrita -
adj.
- sealed up
मुद्रिका - mudrikA -
f.
- sealed paper
अन्तर्मुद्र - antarmudra -
m.
- sealed inside
उपरिचिह्नित - uparicihnita -
adj.
- marked or sealed above
मुद्रिका - mudrikA -
f.
- sealed or signed paper
मुद्रितमुख - mudritamukha -
adj.
- having the mouth closed or the lips sealed
मुद्रित mudrita
n.
hard copy [ computer ]
मुद्रित mudrita
adj.
closed
मुद्रित mudrita
adj.
sealed up
मुद्रित mudrita
adj.
stamped
मुद्रित mudrita
adj.
contracted
मुद्रित mudrita
adj.
strung
मुद्रित mudrita
adj.
printed
मुद्रित mudrita
adj.
impressed
मुद्रित mudrita
adj.
unblown
मुद्रित mudrita
adj.
marked
मुद्रित mudrita
adj.
bound
मुद्रित mudrita
adj.
intertwined in particular forms
मुद्रित mudrita
adj.
sealed
मुद्रित mudrita
n.
impressing a seal on
मुद्रित mudrita
adj.
impressed
रूप्य rUpya
adj.
impressed
संनिवेशित saMnivezita
adj.
impressed
वन्दना vandanA
f.
mark or symbol impressed on the body
आक्रान्तमति AkrAntamati
adj.
having the mind engrossed or deeply impressed
निराकारज्ञानवाद nirAkArajJAnavAda
m.
doctrine that the perception of the outer world does not arise from images impressed on the mind
मुद्रित mudrita
adj.
stamped
कृतलक्षण kRtalakSaNa
adj.
stamped
चिह्नित cihnita
adj.
stamped
निष्पिष्ट niSpiSTa
adj.
stamped
मुद्राङ्क mudrAGka
adj.
stamped
रूप्य rUpya
adj.
stamped
समुद्र samudra
adj.
stamped
मुद्रिका mudrikA
f.
stamped coin
मुद्रा mudrA
f.
stamped coin
टङ्कक TaGkaka
m.
stamped coin
टङ्क TaGka
m.
stamped coin
रूप्य rUpya
n.
stamped coin
उपाङ्क्य upAGkya
adj.
to be marked or stamped
क्षुण्ण kSuNNa
adj.
stamped or trampled upon
क्षोद्य kSodya
adj.
to be stamped or trampled on
विटङ्कित viTaGkita
adj.
stamped or marked or adorned with
नाणक nANaka
n.
coin or anything stamped with an impression
Wilson
English
मुद्रित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Sealed.
2 Marked, struck, stamped.
3 Contracted, closed, sealed up.
4 Unblown, (as a flower.)
E.
मुद्रा a seal, and इतच्
aff.
Apte
English
मुद्रित [mudrita],
a.
Sealed, marked, impressed, stamped
त्यागः सप्तसमुद्रमुद्रितमहीनिर्व्याजदानावधिः
Mv.*
2.36
काश्मीरमुद्रित- मुरो मधुसूदनस्य
Gīt.*
1
स्वयं सिन्दूरेण द्विपरणमुदा मुद्रित इव 11.
Closed, sealed up.
Unblown.
Printed.
Apte 1890
English
मुद्रित a. 1 Sealed, marked, impressed, stamped
त्यागः सप्तसमुद्रमुद्रितमहीनिर्व्याजदानावधिः Mv. 2. 36
काश्मीरमुद्रितमुरो मधुसूदनस्य Gīt. 1
स्वयं सिंदूरेण द्विपरणमुदा मुद्रित इव 11.
2 Closed, sealed up.
3 Unblown.
4 Printed.
Monier Williams Cologne
English
मुद्रित
mfn.
sealed, stamped, impressed, printed, marked,
Kāv.
Kām.
contracted, closed, sealed up,
Kāv.
Kathās.
(निद्रा-म्° sunk in sleep,
Daś.
)
strung, bound,
L.
unblown (as a flower),
L.
intertwined in partic. forms (as the fingers
cf.
मुद्रा),
Pañcar.
मुद्रित
n.
impressing a seal on (loc. ),
Hit.
Monier Williams 1872
English
मुद्रित, अस्, आ, अम्, sealed, stamped, impressed,
printed, marked, bearing the impress of anything
contracted, closed, sealed up
unblown (as a flower)
arranged or intertwined in a particular form (said
of the fingers of the hand, cf. मुद्रा).
—मुद्रित-
मुख, अस्, ई, अम्, having the mouth closed, having
the lips sealed.
Macdonell
English
मुद्रित mudr-ita, pp. of mudraya
n.
impressing 🞄a seal on (lc.).
Benfey
English
मुद्रित मुद्रित, i. e. मुद्रा + इत,
adj.
1. Sealed.
2. Stamped, marked,
Daśak. in Chr. 197, 3
written, Hit.
iv. d. 10.
3. Sealed up, contracted,
4. Unblown (as a flower).
Apte Hindi
Hindi
मुद्रित
वि* - मुद्रा + इतच्
"मोहर लगा हुआ, चिह्नित, अंकित, मुद्रांकित"
मुद्रित
वि* - -
"बन्द किया हुआ, मुहरबंद"
मुद्रित
वि* - -
अनखिला
Shabdartha Kaustubha
Kannada
मुद्रित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮುದ್ರೆ ಒತ್ತಲ್ಪಟ್ಟ /ಮುದ್ರೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > "इतच्" (५-२-३६)
व्युत्पत्तिः - > मुद्रा अस्य सञ्जातः
मुद्रित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಗುರುತು ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ /ಚಿಹ್ನೆ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "त्यागः सप्तसमुद्रमुद्रितमहीनिर्व्याजदानावधिः"
उल्लेखाः - > म० वी० २-३६
मुद्रित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಚ್ಚು ಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ /ಮುದ್ರಣ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ ಪುಸ್ತಕ ಮೊದಲಾದುದು
मुद्रित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡಿರುವ /ಅರಳದಿರುವ ಹೂವಿನ ಮೊಗ್ಗು
मुद्रित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟ /ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ನಿವಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "मुद्रितान्यजनसङ्कथनः सन्नारदं बलरिपुः समवादीत्"
उल्लेखाः - > नैष० ५-१२
L R Vaidya
English
mudrita {% a. (f. ता) %} 1. Sealed, closed
2. stamped, marked, पद्मापयोधरतटीपरिरंभलग्नकाश्मीरमुद्रितमुरो मधुसूदनस्य Git.G.ii.
3. unblown.
Bopp
Latin
मुद्रित (a praec. s. इत) obsignatus. UR. 43. 8. infr.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
मुद्रित, कृतमुद्र, मुद्राङ्कित, मुद्राबद्ध
adjective
यद् वस्तु संवार्य तस्मिन् मुद्राङ्कनं कृतम्।
"भवतः नाम्ना कार्यालयात् मुद्रितम् आवेष्टनं प्राप्तम्।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
संकुचितं तु निद्राणं मीलितं मुद्रितं तत् ११२९
-wordlist-
सङ्कुचित (क्ली), निद्राण (क्ली), मीलित (क्ली), मुद्रित (क्ली)
Tamil
Tamil
முத்3ரித : முத்திரை இடப்பட்ட, குறி இடப்பட்ட.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
मुद्रितं, त्रि, (मुद्रा मुद्रणं अस्य जातेति मुद्राइतच् ।) अप्रफुल्लम् मोदा इति भाषा ।तत्पर्य्यायः सङ्कुचितम् निद्राणं मीलि-तम् इति हेमचन्द्रः
मुद्राङ्कितञ्च
(परि-त्यक्तम् यथा, नैषधचरिते १२ ।“मुद्रितान्यजनसंकथनः सन्नारदं बलिरिपुः समवादीत् ।”“मुद्रितं परित्यक्तम् ।” इति तट्टीका
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
मुद्रित
त्रि०
मुद्रा जाताऽस्य इतच् अप्रकाशिते अङ्किते