मुण्ड् (muND)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Apte

English

मुण्ड् [muṇḍ],  I. 1 P.
  (मुण्डति) To shave,  shear
 श्रावक मुण्डित- मुण्डो नक्षत्राणि पृच्छसि Mu.*
  5
 Mk.*
  8.3, 11.

To crush,  grind.  -II. 1. Ā. (मुण्डते) To sink.

Apte 1890

English

 मुंड् {vI.v} {c1c} P. (मुंडति) 1 To shave,  shear
 श्रावक मुंडितमुंडो नक्षत्राणि पृच्छसि Mu. 5
 Mk. 8. 3,  11. 
2 To crush,  grind. {vII.v} {c1c} A. (मुंडते) To sink. 

Monier Williams Cologne

English

 मुण्ड् (prob. artificial,  to serve as the supposed source of the words below) cl.
  1. P.
  to cut (खण्डने =
  छिदि),  Dhātup.
   ix,  40
to crush,  grind,  ix,  38 (v.l. for मुट्)
 cl.
  1. Ā. ‘to cleanse’ or ‘to sink’ or ‘to shave’ (मार्जने v.l. मग्ने and मुण्डने),  viii,  22 :
Caus.
  मुण्डयति (or मुण्डापयति,  Divyāv.
 ) See मुण्डय below.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams 1872

English

 मुण्ड् मुण्ड्,  cl. 1. P. मुण्डति,  &c.,  to
grind,  (in this sense = rt. मुट् and con-
nected with rt. 1. मृद्)
 to shave,  shear
 cl. 1. A.
मुण्डते,  मुण्डितुम्,  to be pure
 to sink
 [cf.
Lat. mund-o,  mundu-s.]

Benfey

English

 † 1. मुण्ड् मुण्ड्,  i. 1,  Par.
 1. To
shave.
 2. To grind or pound
 see
2. मुट्।

 † 2. मुण्ड् मुण्ड्,  i. 1,  Ātm. 
 1. To
be pure.
 2. To sink.

Apte Hindi

Hindi

मुण्ड्
भ्वा* पर*  - -
"क्षौर कर्म करना,  मूंडना"

मुण्ड्
भ्वा* पर*  - -
"कुचलना,  पीसना"

मुण्ड्
भ्वा* आ*  - -
डूबना

Bopp

Latin

 1. मुण्ड् 1. P. (scribitur मुड्)
1) conterere.
2) tondere, 
radere. Cf. मुट्,  मुण्ट्,  पुण्ड्.

 2. मुण्ड् 1. P. A.
1) purificari,  purum esse.
2) sidere,  sub-
mergi. (Cf. मण्ड्,  lat. mundus,  mundare.)

धातुपाठः (Krishnacharya)

Sanskrit

धातुः:
  मुण्ड्
मूलधातुः:
   मुडि
धात्वर्थः:
  खण्डने
गणः:
  भ्वादिः
कर्मकत्वं:
  सकर्मकः
इट्त्वं:
  सेट्
उपग्रहः:
  परस्मैपदी
रूपम्:
  मुण्डति

धातुः:
  मुण्ड्
मूलधातुः:
   मुडि
धात्वर्थः:
  मार्जने
गणः:
  भ्वादिः
कर्मकत्वं:
  सकर्मकः
इट्त्वं:
  सेट्
उपग्रहः:
  आत्मनेपदी
रूपम्:
  मुण्डते

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  मुण्ड्,  मुण्डय वप्,  आवप्,  क्षौरं कृ,  प्रवप्,  भद्राकृ,  मद्राकृ
verb
 
क्षुरेण श्मश्रूकेशादीनां कर्तनानुकूलः व्यापारः।
 "नापितः तस्य केशान् वपति।"

Burnouf

French

 *मुण्ड् मुण्ड्,  cf.  मुट्।
		 Au moy.
मुण्डे être écrasé,  ravalé,  méprisé.

 *मुण्ड् मुण्ड्. मुण्डामि 1. Raser,  tondre.
		 Au moy. être
nettoyé,  être purifié,  être pur.
		 Lat. mundare,  mundus.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.