मनोरथ (manoratha)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
शब्दसागरः
EnglishHelp us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Spoken Sanskrit
English मनोरथ manoratha hint
मनोरथ manoratha desire
मनोरथ manoratha illusion
मनोरथ manoratha fancy
मनोरथ manoratha wish expressed in an indirect manner
मनोरथ manoratha heart compared to a car
मनोरथ manoratha heart's joy
मनोरथ manoratha wish
Monier Williams Cologne
EnglishHindi
Hindiइच्छा
Apte Hindi
Hindiमनोरथः
मनस्-रथः -
"मन की गाड़ी, कामना, चाह"
मनोरथः
मनस्-रथः -
अभीष्ट पदार्थ
मनोरथः
मनस्-रथः -
"(नाटक में) संकेत, परोक्ष रुप से या गुप्त से प्रकट की गई कामना"
Shabdartha Kaustubha
Kannadaमनोरथ
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಇಚ್ಛೆ /ಅಪೇಕ್ಷೆ /ಅಭಿಲಾಷೆ
व्युत्पत्तिः - > मनः एव रथोऽत्र । मनः रथ इव वा ।
प्रयोगाः - > १) "उमास्तनोद्भेदमनु प्रवृद्धो मनोरथो यः प्रथमं बभूव" २) "मनोरथान्नः सफलीकुरुष्व"
उल्लेखाः - > कुमा० ७-२४, किरा० ३-५४
L R Vaidya
EnglishAufrecht Catalogus Catalogorum
EnglishWordnet
Sanskrit वाञ्छित, अभीप्सित, अभीष्ट, काङ्क्षित, ईप्सित, इच्छित, अभिलषित, मनोरथ
प्राप्तुमिष्टम्।
"देवदत्तः उद्यमात् वाञ्छितम् फलम् प्राप्नोति।"
Sanskrit Tibetan
Tibetandgongs pa
१) अभिप्राय २) अभिसन्धि ३) आशय ४) आशा ५) चित्त ६) चिन्तयन्ति ७) बुद्धि ८) भाव ९) मनोरथ १०) विगर्ह ११) संकोचन १२) सन्धा १३) सन्धि १४) समन्वाहार १५) समन्वाहृत १६) स्मृति १७)
thugs la dgongs
मनोरथ
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskritगृध्नुस्तु गर्धनस्तृष्णग्लिप्सुर्लुब्धोऽभिलाषुकः ॥ ४२९ ॥
p{0021}
लोलुपो लोलुभो लोभस्तृष्णा लिप्सा वशः स्पृहा ।
काङ्क्षाशंसागर्धवाञ्छाशेच्छेहातृण्मनोरथाः ॥ ४३० ॥
कामोऽभिलाषोऽभिध्या तु परस्वेहोद्धतः पुनः ।
अविनीतो विनीतस्तु निभृतः प्रश्रितोऽपि च ॥ ४३१ ॥
गृध्नु (पुं), गर्धन (पुं), तृष्णज् (पुं), लिप्सु (पुं), लुब्ध (पुं), अभिलाषुक (पुं), लोलुप (पुं), लोलुभ (पुं), लोभ (पुं), तृष्णा (स्त्री), लिप्सा (स्त्री), वश (पुं), स्पृहा (स्त्री), काङ्क्षा (स्त्री), आशंसा (स्त्री), गर्ध (पुं), वाञ्छा (स्त्री), आशा (स्त्री), इच्छा (स्त्री), ईहा (स्त्री), तृष् (स्त्री), मनोरथ (पुं), काम (पुंक्ली), अभिलाष (पुं), अभिध्या (स्त्री), परस्वेहा (स्त्री), उद्धत (पुं), अविनीत (पुं), विनीत (पुं), निभृत (पुं), प्रश्रित (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskritवाञ्छितार्थ
वाञ्छितार्थ, मनोरथ
आधिस्तु मानसी पीडा वाञ्छितोऽर्थो मनोरथः ।
verse 2.1.1.535
page 0061
पुराणम्
Englishमनोरथ / MANORATHA. A calf once created by śrī kṛṣṇa by his spiritual powers. (See under surabhi).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskritमनोरथः, (मनसः रथ इव । मन एव रथो-ऽत्रेति वा) इच्छा । इत्यमरः । १ । ७ । २७ ॥
(यथा, रघौ । ११ । ५९ ।“इतस्ततश्च वैदेहीमन्वेष्टुं भर्त्तृचोदिताः ।कपयश्चेरुरार्त्तस्य रामस्येव मनोरथाः ॥
”कविविशेषः । यथा, राजतरङ्गिण्याम् । ४ । ५९६ ।“मनोरथः शङ्खद्त्तश्चटकः सन्धिमांस्तथा ।बभूवुः कवयस्तस्य वामनाद्याश्च मन्त्रिणः ॥
”)
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.