| YouTube Channel

मञ्जीरः (maJjIraH)

 
Apte
English
मञ्जीरः [mañjīrḥ] रम् [ram], रम् [मञ्ज्-ध्वनौ ईरन्] An anklet or ornament for the foot (नूपुर)
सिञ्जानमञ्जुमञ्जीरं प्रविवेश निकेतनम्
Gīt.*
11
or मुखमधीरं त्यज मञ्जीरं रिपुमिव केलिषु लोलम् 5
Māl.
1. -रम् A post round which the string of the churning stick passes.
Apte Hindi
Hindi
मञ्जीरः
पुं*
- मञ्ज + ईरन्
"नूपुर, पैर का आभूषण"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
नूपुरम्, पादाङ्गदम्, तुलाकोटिः, मञ्जीरः, हंसकः, पादकटकः, पदाङ्गदम्
noun
पादालङ्कारः यः शब्दायते।
"वध्वाः आगमनस्य सूचना तस्याः नूपुराणि ददाति।"
Synonyms:
नूपुरम्, पादाङ्गदम्, तुलाकोटिः, मञ्जीरः, हंसकः, पादकटकः
noun
अलङ्कारविशेषः, पादभूषणम्।
"गुणवानपि मौखर्यात् पादे लुठति नूपुरः हारस्तु मूकभावेन कण्ठवल्लभतां गतः।"
Synonyms:
मञ्जीरः, नूपुरः
noun
धातुभिः विनिर्मितं सा गुटिका या मधुरं शब्दायते।
"बालकस्य कट्यां मञ्जीरः शोभते।"
Synonyms:
मञ्जीरः
noun
एकः कविः
"मञ्जीरस्य उल्लेखः कोशे वर्तते"
Tamil
Tamil
மஞ்ஜீர: : மஞ்ஜீரம் = கால் சதங்கை, காலில் பூணும் நகை.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
मञ्जीरः,
पुं,
क्ली,
(मञ्जति मधुरं शब्दायते ।इति मन्ज् ध्वनौ सौत्रधातुः + बाहुलकात्ईरन् ।) नूपुरः इत्यमरः १०९
मञ्जीरोऽस्त्री नूपुरः इति रभसः
(यथा, गीतगोविन्दे ११ ।“मुखरमधीरं त्यज मञ्जीरंरिपुमिव केलिषु लोलम्
”)
मञ्जीरः,
पुं,
(मञ्ज + ईरन् ।) मन्थानदण्डरज्जुबन्धनार्थस्तम्भः तत्पर्य्यायः विष्कम्भः २कुटरः इति हेमचन्द्रः