मङ्क् (maGk)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Apte

English

मङ्क् [maṅk],  1 Ā. (मङ्कते)

To go,  move.

To decorate,  adorn. 

Apte 1890

English

 मंक् {c1c} A. (मंकते) 1 To go,  move. 
2 To decorate,  adorn. 

Monier Williams Cologne

English

 मङ्क् (cf.   √ मङ्ग्) cl.
  1. Ā. मङ्कते,  to move or to adorn,  Dhātup.
   iv,  15 (only pf.  ममङ्किरे,  explained by शुशुभिरे,  Bhaṭṭ.
  [v.l. ममङ्गिरे
 cf.
   Pāṇ.
  iii,  1,  87]
 Gr.
  also fut. मङ्किष्यते
 aor.
  अमङ्किष्ट &c.
  )

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams 1872

English

 मङ्क् मङ्क् [cf. rt. वङ्क्],  cl. 1. A. मङ्-
कते,  ममङ्के,  मङ्किष्यते,  अमङ्-
किष्ट,  मङ्कितुम्,  to go,  move
 to adorn.

Benfey

English

 मङ्क् मङ्क्,  i. 1,  Ātm. 
 1. To go, 
Bhaṭṭ. 14,  10. †
 2. To adorn. 

Apte Hindi

Hindi

मङ्क्
भ्वा* आ*   - -
"जाना,  हिलना- जुलना"

मङ्क्
भ्वा* आ*   - -
"सजाना,  अलंकृत करना"

Bopp

Latin

 मङ्क् 1. A. (मण्डने गतौ K. भूषे गतौ V. scribitur मक्)
ornare
 ire,  se movere. Cf. makk,  makh,  maGkh, 
maGgh etc.

धातुपाठः (Krishnacharya)

Sanskrit

धातुः:
  मङ्क्
मूलधातुः:
   मकि
धात्वर्थः:
  मण्डने
गणः:
  भ्वादिः
कर्मकत्वं:
  सकर्मकः
इट्त्वं:
  सेट्
उपग्रहः:
  आत्मनेपदी
रूपम्:
  मङ्कते

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 *मङ्क् schmücken,  H XXII,  30 (मङ्कित).

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  शुभ्,  भूष्,  अलङ्कृ,  विभूष्,  समलंकृ,  अतिभूष्,  अभिभूष्,  मण्ड्,  मङ्क्,  संशुभ्,  उपशुभ्
verb
 
मण्डनानुकूलः व्यापारः।
 "हिमालयः भारतदेशस्य मुकुट इव शोभते। /विद्या विनयेन शोभते।"

Burnouf

French

 *मङ्क् मङ्क्। मङ्के 1. Aller
 aller au trot.
Orner,  parer.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.