| YouTube Channel

भ्रश् (bhraz)

 
शब्दसागरः
English
भ्रश् (उ) भ्रशु r. 4th cl. (भ्रश्यति) To fall down
also भृश and भ्रंश
Yates
English
भ्रश् (य, उ) भ्रश्यति 4.
a. To fall down.
Apte
English
भ्रश् [bhraś], See भ्रंश्.
Apte 1890
English
भ्रश् See भ्रंश्.
Monier Williams Cologne
English
भ्रंश् or भ्रश् (sometimes written भ्रंस्
cf.
भृश्)
cl.
1. Ā. (Dhātup. xviii, 17) भ्रंशते (once in
AV.
P.
°ति)
cl.
4.
P.
(xxvi, 116
cf.
भृश्) भ्रश्यति (ep. also Ā. °ते pf. बभ्रंश, °शे
Gr.
aor.
Subj. भ्रशत्,
RV.
अभ्रंशिष्ट
Gr.
fut. भ्रंशिष्यति, °ते
भ्रंशिता, ib.
ind.
p.
भ्रंशित्वा and भ्रष्ट्वा, ib.),
to fall, drop, fall down or out or in pieces,
AitBr.
&c.
&c.
to strike against (loc. ),
MBh.
to rebound from (abl. ), ib.
to fall (fig.), decline, decay, fail, disappear, vanish, be ruined or lost,
MBh.
Kāv.
&c.
to be separated from or deprived of, lose (abl. ),
TS.
Mn.
MBh.
&c.
to slip or escape from (gen. ),
Kād.
to swerve or deviate from, abandon (abl. ),
Ragh.
:
Caus.
भ्रंशयति (or भ्राशयति
cf.
भ्रा॑श्य and नि-√ भ्रंश्
aor.
अबभ्रंशत्
Pass.
भ्रंश्यते),
to cause to fall (lit. and fig.), throw down, overthrow,
KātyŚr.
MBh.
&c.
to cause to disappear or be lost destroy,
MBh.
R.
to cause to escape from (abl. ),
Ratnāv.
to cause to deviate from (abl. ),
BhP.
to deprive any one (acc. ) of (abl.
e.g. उपवासात् or व्रतात्, ‘of the reward for fasting or performing any observance’),
MBh.
R.
&c.
:
Desid.
बिभ्रंशिषति, °ते
Gr.
:
Intens.
बाभ्रश्यते, °भ्रष्टि
बनीभ्रश्यते or °भ्रंश्यते, ib.
भ्रश् b See भ्रंश्,
p.
769, col. 1.
Monier Williams 1872
English
भ्रश् भ्रश्। See rt. भ्रंश्, p. 724, col. 1.
Macdonell
English
भ्रश् BHRAŚ, v. भ्रंश् BHRAṂŚ.
Benfey
English
भ्रश् भ्रश्, i. 4, Par. To fall,
impersonal pass., Śiś. 9, 73 (it was fallen
by the mirror = the mirror fell)
cf.
भ्रंश्।
Apte Hindi
Hindi
भ्रश्
-
भ्रश्
"भ्वा*आ*, दिवा* पर* , , " - -
"गिरना, टपकना, उलट जाना"
भ्रश्
"भ्वा*आ*, दिवा* पर* , , " - -
"गिरना, विचलित होना, अलग टूट जाना"
भ्रश्
"भ्वा*आ*, दिवा* पर* , , " - -
"वञ्चित होना, खो देना"
भ्रश्
"भ्वा*आ*, दिवा* पर* , , " - -
"बच निकलना, भाग जाना"
भ्रश्
"भ्वा*आ*, दिवा* पर* , , " - -
"क्षीण होना, मुर्झाना, घटना"
भ्रश्
"भ्वा*आ*, दिवा* पर* , , " - -
"ओझल होना, नष्ट होना, अलग होना"
भ्रश्
"भ्वा*आ*, दिवा* पर*, प्रेर*, " - -
"गिराना, पछाड़ देना"
भ्रश्
"भ्वा*आ*, दिवा* पर*, प्रेर*, " - -
वञ्चित करना
L R Vaidya
English
BraS {% vi. %} The same as भ्रंश् q.v.
Bopp
Latin
भ्रश् v. भ्रंश्.
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
भ्रश्
मूलधातुः:
भ्रशु
धात्वर्थः:
अवस्रंसने
गणः:
दिवादिः
कर्मकत्वं:
अकर्मकः
इट्त्वं:
सेट्
उपग्रहः:
परस्मैपदी
रूपम्:
भ्रश्यति
Grassman
German
√bhraṃś, √bhraś, fallen.
Mit ádhi jemandem [Ab.] verlustig gehen (eigentlich: von ihm herabfallen).
1〉 niederfallen, erliegen in ánibhṛṣṭa
2〉 Caus. niederfallen lassen [A.], machen dass etwas niederfalle.
Stamm bhraśa:
-at ádhi mā́ tvát rāṣṭrám {999, 1}.
Part. des Caus. bhrāśáyat:
-an {942, 5} tigmā́ni bhrā́śiāni. [Page966]
Part. II. bhṛṣṭa:
-as ni in á-nibhṛṣṭa-s.
√bhraś siehe bhraṃś.
Burnouf
French
*भ्रश् भ्रश् cf. भ्रंश्।