भिदुर (bhidura)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 भिदुर mfn.
   (-रः-रा-रं)
	 1. Brittle.
	 2. Breaking.
	 3. Mixed.
	 n.
  (-रं) The
thunderbolt.
	 m.
  (-रः) The Plaksha-tree.
 E.
  भिद् to break,  (the
earth,  the mountains,  &c.) कुरच् aff.
  

Capeller Eng

English

 भिदुर a.
  easily split or broken,  fragile,  brittle
breaking,  destroying
 coming into contact,  mingling or joining with
(—°).

Yates

English

 भिदुर (रं) 1.
n.
  Idem.  a. Brittle.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   भिदुर  bhidura  adj.
   easily split or broken  
   भिदुर  bhidura  adj.
   brittle   
   भिदुर  bhidura  adj.
   fragile  
   भिदुर  bhidura  adj.
   variegated   
   भिदुर  bhidura  adj.
   mingled or mingling with  
   भिदुर  bhidura  adj.
   destroying   
   भिदुर  bhidura  adj.
   piercing  
   भिदुर  bhidura  adj.
   divided   
   भिदुर  bhidura  adj.
   splitting  
   भिदुर  bhidura  adj.
   breaking   
   भिदुर  bhidura  m.
   chain for an elephant's feet  
   भिदुर  bhidura  n.
   thunderbolt     
            

Wilson

English

 भिदुर
mfn.
   (-रः-रा-रं) Brittle.
n.
  (-रं) The thunderbolt.
E.
  भिद to break,  (the earth,  the mountains,  &c.) कुरच् aff.
  

Apte

English

भिदुर [bhidura],  a.
  [भिद्-कुरच्]

Breaking,  bursting,  splitting, 

Fragile,  brittle.

Blended,  variegated,  mixed,  mingled
 नीलश्मद्युतिभिरदुराम्भसो$परत्र Śi.*
  4.26
19.58
2.1.

रः The Plakṣa tree.

A chain for an elephant's feet. -रम् A thunderbolt.

Apte 1890

English

 भिदुर a. [भिद्-कुरच्] 1 Breaking,  bursting,  splitting. 
2 Fragile,  brittle. 
3 Blended,  variegated,  mixed,  mingled
 नलिश्मद्युतिभिदुरांभसोऽपरत्र Śi. 4. 26
 19. 58,  20. 1. 
रः The Plakṣa tree. 
रं A thunderbolt. 

Monier Williams Cologne

English

 भिदुर mfn.
   (ifc. ) breaking,  splitting,  piercing,  destroying,  Hcar.
 

 easily split or broken,  fragile,  brittle,  Mālatīm.
   (cf.   Vām.
   v,  2,  60)

 divided,  variegated,  mingled or mingling with,  Śiś.
 

 भिदुर m.
  a chain for an elephant's feet,  L.
 

 भिदुर n.
  a thunderbolt,  Uṇ.
  i,  52,  Sch., 

Monier Williams 1872

English

 भिदुर,  अस्,  आ,  अम्,  breaking,  splitting,  piercing, 
destroying
 easily broken or split,  fragile,  brittle
divided,  variegated,  mingled
 (अम्),  n. a thunderbolt
[cf. भिदिर].
—भिदुर-स्वन,  अस्,  m. ‘making a
piercing sound,  N. of an Asura
 (in Hari-vaṃśa’ 2289
also read मृदुर-स्वन,  सृमरः खनः।)

Macdonell

English

 भिदुर bhid-ura,  a.
  capable of being cleft
 🞄fragile,  brittle
 destroying (—°)
 mingling or 🞄blending with (—°)
 -ya,  m.
  rushing river
 🞄n.  breaking in pieces (—°).

Benfey

English

 भिदुर भिद् + उर, 
 I. adj.
  Brittle.
 II. n.
  Thunderbolt
 Pañc. i. d. 241
corr. पिठरु,  see my translation. 

Apte Hindi

Hindi

भिदुर
वि* - भिद्+कुरच्
"तोड़ने वाला,  फाड़ने वाला,  टुकड़े-टुकड़े करने वाला"

भिदुर
वि* - भिद्+कुरच्
"भुरभुरा,  शीघ्र टूटनेवाला"

भिदुर
वि* - भिद्+कुरच्
"सम्मिश्रित,  चितकबरा,  मिला हुआ"

भिदुरः
पुं*
  - भिद्+कुरच्
प्लक्ष वॄक्ष

भिदुरम्
नपुं*
   - भिद्+कुरच्
वज्र

L R Vaidya

English

 Bidura {% (I) a. (f. रा) %} 1. Breaking,  splitting
 2. fragile,  brittle
 3. mixed,  mingled,  नीलाश्मद्युतिभिदुरांभसोऽपरत्र Sis.iv.26.

 Bidura {% (II) m. %} The plaksha tree.

 Bidura {% (III) n. %} A thunderbolt.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
दीर्घर्ज्वैरावतं वज्रं त्वशनिर्ह्रादिनी स्वरुः ।
शतकोटिः पविः शम्बो दम्भोलिर्भिदुरं भिदुः ॥ १८० ॥
व्याधामः कुलिशोऽस्यार्चिरतिभीः स्फूर्जथुर्ध्वनिः ।
-wordlist-
 
ऐरावत (क्ली),  वज्र (पुंक्ली),  अशनि (पुंस्त्री),  ह्रादिनी (स्त्री),  स्वरु (पुं),  शतकोटि (पुं),  पवि (पुं),  शम्ब (पुं),  दम्भोलि (पुं),  भिदुर (क्ली),  भिदु (पुं),  व्याधाम (पुं),  कुलिश (पुंक्ली),  वर्जार्चिस् (स्त्री),  अतिभी (स्त्री),  वज्रध्वनि (पुं),  स्फूर्जथु (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

पवि
पवि,  अशनि,  शतधार,  वज्र,  कुलिश,  दम्भोलि,  गो,  भिदुर,  व्याधाम,  स्वरु,  इन्द्रप्रहरण,  शम्ब
पविरशनिः शतधारं वज्रं कुलिशं च भवति दम्भोलिः ।
गौर्भिदुरं व्याधामः स्वरुरिन्द्रप्रहरणं तथा शम्बः ॥ ५६ ॥
verse 1.1.1.56
page 0008

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 भिदुरं,  क्ली,
   (भिनत्तीति । भिद् + “विदिभिदि-च्छिदेः कुरच् ।” ३ । २ । १६२ । इति । कुरच् ।)वज्रम् । इत्यमरः । १ । १ । ५० ॥
 प्लक्षवृक्षे पुं ।इति राजनिर्घण्टः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 भिदुर न०
  भिद--कुरच् । १ स्वयंभेदनशीले अमरः । २ प्लक्षवृक्षेराजनि० । तस्य सौधभेदकाङ्कुरवत्त्वात् तथात्वम् ।

Capeller

German

 भिदुर spaltbar,  leicht reißend
 (—°) zersprengend, 
vernichtend,  sich vermischend
mit.

Stchoupak

French

 भिदुर-
 a. fragile,  friable 
 interrompu par,  mélangé de (ifc.) 
 qui
brise ou détruit (ifc.).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.