भागीय (bhAgIya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

भागीय 	-	 bhAgIya 	-	 adj.
  	-	  belonging to
भागीय 	-	 bhAgIya 	-	 adj.
  	-	  connected with

Monier Williams Cologne

English

 भागीय mfn.
   (ifc. ) belonging to,  connected with,  Divyāv.
 

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 -bhāgīya,  adj.,  ifc. (= Pali -bhāgiya),  of … kind,  sort
 belonging to,  connected with
 sharing,  headed for: puṇya-bh°,  phala-bh°,  vāsanā-bh° (sattva) Mv 〔i.34.4,  5〕
 〔ii.419.4,  5〕
 esp. leading,  conducive to: ūrdhva-,  avara-bh°,  qq.v.,  Mvy 〔2155—6〕
 mokṣa-bh° (kuśalamūla) Divy 〔50.7〕
 〔363.28—29〕
 nirvedha-bh° (nirbheda-bh°),  qq.v.
 hānabh°,  conducive to loss or degradation (= Pali hānabhāgiya,  in PTSD defined as just the opposite,  conducive to relinquishing of perversity and ignorance
 but see DN 〔iii.273.3〕,  where ayoniso-manasikāro is hāna-bh°,  glossed comm. 〔iii.1055.10〕 apāyagāmī,  parihānāya saṃvattanako),  hānabhāgīyānāṃ (misprinted hāta°) viśeṣabhāgīyānāṃ (the opposite,  conducive to distinction) dharmāṇāṃ pāraṃ gantukāmena bodhisattvena ŚsP 〔93.19 ff.〕
 pañca ime bodhisattvasya hānabhāgīyā dharmā veditavyāḥ. katame pañca. agauravatā dharme dharmabhāṇake ca
 pramādakausīdyaṃ
 etc.,  Bbh 〔288.24〕
 the opposite (besides viśeṣa-bh°,  = Pali visesa-bhāgiya,  ŚsP above) is ahānabhāgīyā (dhyānārūpyasamāpattiḥ) Bbh 〔35.28〕
 ṣaḍāyatanabhāgīyaḥ sparśaḥ Dbh 〔49.14〕,  connected with … (not conducive to here! in pratītyasamutpāda
 rather based upon)
 evaṃbhāgīya,  of such sort(s),  kind(s),  division(s),  part(s),  Bbh 〔6.3〕
 〔299.16〕
 Mvy 〔1999〕
 anyathā-bh° Mvy 〔9402〕.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 भागीय Adj. gehörend zu,  Mahāvy. 109,  73 f.
 281,  200
 Divyāvad. 50,  7. 8.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

cha
१) अंश २) कण ३) कला ४) खण्ड ५) गण्ड / गण्डक ६) भक्त ७) भाग ८) भागीय ९) युग १०) लेश ११)

cha dang mthun pa
१) भग २) भागिन् ३) भागीय

bag chags kyi sa
भागीय

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.