| YouTube Channel

भयावह (bhayAvaha)

 
शब्दसागरः
English
भयावह
mfn.
(-हः-हा-हं) Formidable, fearful.
E.
भय fear, वह् to bear,
aff.
अच् and आङ् prefixed.
Capeller Eng
English
भयावह
a.
causing fear or danger.
Yates
English
भया_वह (हः-हा-हं)
a. Formidable.
भया_वह (हः-हा-हं)
a. Terrifying.
Spoken Sanskrit
English
भयावह bhayAvaha
adj.
dangerous
भयावह bhayAvaha
adj.
bringing fear or danger
भयावह bhayAvaha
adj.
fearful
भयावह bhayAvaha
adj.
formidable
भयावह bhayAvaha
adj.
dreadful
Wilson
English
भयावह
mfn.
(-हः-हा-हं) Formidable, fearful.
E.
भय fear, वह to bear,
aff.
अच्, and आङ् prefixed.
Monier Williams Cologne
English
भयावह
mfn.
bringing fear or danger, formidable, fearful,
ŚvetUp.
MBh.
&c.
Apte Hindi
Hindi
भयावह
वि* भयम्+आवह -
भयोत्पादक
भयावह
वि* भयम्+आवह -
जोखिम वाला
Shabdartha Kaustubha
Kannada
भयावह
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಭಯವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ
निष्पत्तिः - > आ+वह (प्रापणे) "अच्" (३-१-१३४)
व्युत्पत्तिः - > भयमाबहति
प्रयोगाः - > "स्वधर्मे निधनं श्रेयः परधर्मे भयावहः"
उल्लेखाः - > गीता ३-३५
L R Vaidya
English
Baya-Avaha {% a. %} 1. causing alarm
2. dangerous, स्वधर्मे निधनं श्रेयः परधर्मो भयावहः Bg.iii.35.
Bopp
Latin
भयावह (e भय et आवह afferens a r. वह् praef. s.
अ) timorem afferens, timendus, terribilis. SA. 5. 8.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
भयङ्कर, भैरव, दारुण, भीष्म, घोर, भीम, भयानक, प्रतिभय, भयावह, रौद्र, भीषण
adjective
भयजनकम्।
"महिषासुरं हन्तुं देवी महाकाली रौद्रं रूपम् अधारयत्।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
jigs pa skye ba
भयावह
jigs pa skye ba
भयावह
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
भयंकरं प्रतिभयं भीमं भीष्मं भयानकम् ३०२
भीषणं भैरवं घोरं दारुणं भयावहम्
-wordlist-
भयङ्कर (क्ली), प्रतिभय (क्ली), भीम (क्ली), भीष्म (क्ली), भयानक (क्ली), भीषण (क्ली), भैरव (क्ली), घोर (क्ली), दारुण (क्ली), भयावह (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
घोर
घोर, प्रतिभय, भीम, दारुण, भयानक, आभील, भीषण, भीष्म, भैरव, भयावह
घोरं प्रतिभयं भीमं दारुणं स्याद्भयानकम्
आभीलं भीषणं भीष्मं भैरवं भयावहम् ७०५
verse 4.1.1.705
page 0081
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
भयावहः, त्रि, (आवहतीति + वह् +अच् भयस्यावहः इति ।) भयङ्करः इतिहेमचन्द्रः
(तथा, भगवद्गीतायाम् ३५ ।“श्रेयान् स्वधर्म्मो विगुणः परधर्म्मात् स्वनुष्ठितात् ।स्वधर्म्मे निधनं श्रेयः परधर्म्मो भयावहः
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
भयावह
त्रि०
भयमावहति + वह--अच् त० भय-कारके हेमच०
Capeller
German
भयावह Furcht o. Gefahr bringend.