| YouTube Channel

बृहन्त् (bRhant)

 
Capeller Eng
English
बृह॑न्त्
f.
 बृहती॑ high, tall, great, much, abundant,
important, mighty, grown-up, old, clear, loud
n.
 height, as
adv.
highly, widely, thickly, firmly, aloud, much, greatly.
m.
 a man's name
f.
 ई
N.
 of a metre.
Benfey
English
बृहन्त् बृहन्त्, and वृहन्त् वृ-
हन्त् (originally ptcple. pres. of बृह्),
I.
adj.
 ,
f.
 हती।
1. Large, great, Pañc. 175,
9.
2. Much.
II.
f.
 अती।
1. A wrapper,
a mantle.
2. A reservoir, a place
containing water.
3. A large lute.
4.
The name of two plants. -- Cf. pro-
bably Goth. abirgahei
A.S. beorh.
beorg.
Lanman
English
bṛhánt [450a], a. great
mighty
lofty.
[present ppl. of √2bṛh, ‘be great.’]
Capeller
German
बृह॑न्त्,
f.
 बृहती॑ (s. 2. बर्ह्) hoch, gewaltig,
groß, bedeutend, reichlich, viel
n.
 बृह॑त्
hoch, weit, stark
hell, laut (auch Instr.)
बृहता॑).
f.
 ई N. eines Metrums.
n.
 Höhe.
Stchoupak
French
बृहन्त्-
-अती- (propr. partic. de बृह्-) a. grand, vaste,
abondant, puissant
nt.
n.
 d'un
Sāman
f.
 désign. d'un mètre
de 36 syllabes
n.
 de diverses femmes
-(अत्)त्व- nt. grandeur, vaste
extension
-(अद्)वती-
f.
n.
 d'une rivière.
बृहच्-छ्रवस्- (°श्र्-) a. de grande renommée, glorieux.
°छ्लोक- (°श्ल्-) a. hautement loué
m.
 fils d'Urukrama.
बृहज्-जघण- a. aux vastes hanches ou aux grandes jambes.
°ज्योतिस्-
m.
n.
 d'un petit-fils de Brahma.
बृहत्-कथा-
f.
 titre d'une collection de contes attribuée à
Guṇāḍhya
°श्लोक-संग्रह-
m.
 titre d'un ouvrage résumé du préc.
°कर्मन्-
m.
n.
 de divers princes.
°काय-
m.
 fils de Bṛhaddhanus.
°केतु- °क्षत्र-
m.
n.
 de divers rois.
°पाद- a. aux grands pieds.
°फल- a. qui porte de grands fruits, qui implique de grandes
récompenses
(flèche) à longue pointe.
°संहिता-
f.
 titre d'un ouvrage astronomique par Varāhamihira.
°सहाय- a. qui a un compagnon puissant.
°सामन्- nt. = बृहन्त्- nt.
°सेन-
m.
n.
 de divers rois
-आ-
f.
 nourrice de Damayantī.
°स्फिज्-
m.
n.
 d'un homme.
बृहद्-अश्व-
m.
n.
 de divers hommes dont l'auteur probable du
Nalopākhyāna
°अश्ववार- chef de cavalerie.
°आरण्यक- nt. °आरण्यकोपनिषद्-
f.
 titre d'une des principales
Upaniṣad (qui forme la 14{^me^} section du Śatapatha Brāhmaṇa).
°इषु-
m.
n.
 de divers hommes.
°उक्थ-
m.
n.
 d'un Agni.
°गर्भ- v. वृष-दर्भ-।
°गुरु-
m.
n.
 d'un homme.
°देवता-
f.
 titre d'un ouvrage qui contient la liste des divinités
auxquelles s'adressent les hymnes du Ṛgveda.
°द्युति- a. au grand éclat.
°द्युम्न- °धनुस्-
m.
n.
 de deux rois.
°ध्वनी-
f.
n.
 d'une rivière.
°बल-
m.
n.
 de deux rois.
°ब्रह्मन्-
m.
 petit-fils de Brahma.
°भानु-
m.
n.
 d'un Agni
d'une forme de Viṣṇu
d'un fils de
Kṛṣṇa.
°भास-
m.
 petit-fils de Brahma
-आ-
f.
 femme d'Agni Bhānu.
°रण- °रथ-
m.
n.
 de divers hommes.
°वध-
m.
 tuerie
meurtre d'un Brâhmane.
°वादिन्- ag. qui parle beaucoup, grandiloquent, fanfaron.
°व्रत- nt. grand vœu de chasteté
a. qui l'observe.
बृहन्-नल-
m.
 -आ-
f.
n.
 assumé par Arjuna pendant son séjour,
sous un déguisement, à la cour de Virāṭa.
°निवेश- a. vaste, volumineux.