बृहत् (bRhat)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 बृहत् mfn.
   (-हन् हन्ती हत्) See वृहत् ।

Capeller Eng

English

 बृह॑न्त् f.
  बृहती॑ high,  tall,  great,  much,  abundant, 
important,  mighty,  grown-up,  old,  clear,  loud
 n.
  height,  as adv.
 
highly,  widely,  thickly,  firmly,  aloud,  much,  greatly. m.
  a man's name
f.
  ई N.
  of a metre.

Spoken Sanskrit

English

बृहत् 	-	 bRhat 	-	 adj.
  	-	 big
महन् 	-	 mahan 	-	 adj.
  	-	 big
स्फीत 	-	 sphIta 	-	 adj.
  	-	 big
गुरु 	-	 guru 	-	 adj.
  	-	 big
अङ्गुष्ठ 	-	 aGguSTha 	-	 m.
  	-	 bigtoe
मणिक 	-	 maNika 	-	 m.
  	-	 bigpot
स्थाल 	-	 sthAla 	-	 n.
  	-	 bigtray
कोलाहलं करोति  { कृ } 	-	 kolAhalaMkaroti{kR} 	-	 verb 	-	 makeabignoise
महाजनः संवृत्तः भवान्! 	-	 mahAjanaHsaMvRttaHbhavAn! 	-	 sent.
  	-	 youhavebecomeabigman!
इयं बृहती भोजनशाला 	-	 iyaMbRhatIbhojanazAlA 	-	 sent.
  	-	 Thisisabigdininghall.
कः अयम् महान् सौधः? 	-	 kaHayammahAnsaudhaH? 	-	 sent.
  	-	 Whichisthisbigmansion?
महती घोरिका भोः महारावस्य 	-	 mahatIghorikAbhoHmahArAvasya 	-	 sent.
  	-	 Thisbigfellowsnoresloudly.
आत्मना निर्वोढव्यानि महाकार्याणि कानि सन्ति इति किं भवान् विस्मृतवान् ? 	-	 AtmanAnirvoDhavyAnimahAkAryANikAnisantiitikiMbhavAnvismRtavAn? 	-	 sent.
  	-	 Haveyouforgottenhowmanybigthingsaretheretobeaccomplishedbyyou?
उपचित 	-	  upacita 	-	 adj.
  	-	 big
तुम्र 	-	  tumra 	-	 adj.
  	-	 big
प्रांशुक 	-	  prAMzuka 	-	 adj.
  	-	 big
महत् 	-	  mahat 	-	 adj.
  	-	 big
विशङ्कट 	-	  vizaGkaTa 	-	 adj.
  	-	 big
समुल्बण 	-	  samulbaNa 	-	 adj.
  	-	 big
संवृद्ध 	-	  saMvRddha 	-	 adj.
  	-	 big

बृहत् 	-	 bRhat 	-	 adj.
  	-	 large
विशाल 	-	 vizAla 	-	 adj.
  	-	 large
स्थूल 	-	 sthUla 	-	 adj.
  	-	 large
महत् 	-	 mahat 	-	 adj.
  	-	 large
महत्तर 	-	 mahattara 	-	 adj.
  	-	 larger
महत्व 	-	 mahatva 	-	 n.
  	-	 largeness
वैपुल्य 	-	 vaipulya 	-	 n.
  	-	 largeness
तन्तुलाग 	-	 tantulAga 	-	 m.
  	-	 largeshark
तुण्डिकेरी 	-	 tuNDikerI 	-	 f.
  	-	 largeboilonthepalate
परीक्षकाणां औदार्यम् 	-	 parIkSakANAMaudAryam 	-	 sent.
  	-	 Examiners'large-heartedness.
प्रायः तथा न स्यात् 	-	 prAyaHtathAnasyAt 	-	 sent.
  	-	 Byandlarge, itmaynotbeso.
उत्कट 	-	  utkaTa 	-	 adj.
  	-	 large
पृथु 	-	  pRthu 	-	 adj.
  	-	 large
पीवर 	-	  pIvara 	-	 adj.
  	-	 large
अलेश 	-	  aleza 	-	 adj.
  	-	 large
पीन 	-	  pIna 	-	 adj.
  	-	 large
बहुल 	-	  bahula 	-	 adj.
  	-	 large
विपुल 	-	  vipula 	-	 adj.
  	-	 large
अल्पेतर 	-	  alpetara 	-	 adj.
  	-	 large
लम्ब 	-	  lamba 	-	 adj.
  	-	 large

बृहत् 	-	 bRhat 	-	 adj.
  	-	 large
बृहत् 	-	 bRhat 	-	 adj.
  	-	 big
बृहत् 	-	 bRhat 	-	 adj.
  	-	 great
बृहत् 	-	 bRhat 	-	 adj.
  	-	  extended or bright
बृहत् 	-	 bRhat 	-	 adj.
  	-	  strong
बृहत् 	-	 bRhat 	-	 adj.
  	-	  old
बृहत् 	-	 bRhat 	-	 adj.
  	-	  lofty
बृहत् 	-	 bRhat 	-	 adj.
  	-	  tall
बृहत् 	-	 bRhat 	-	 adj.
  	-	  loud
बृहत् 	-	 bRhat 	-	 adj.
  	-	  clear
बृहत् 	-	 bRhat 	-	 adj.
  	-	  high
बृहत् 	-	 bRhat 	-	 adj.
  	-	  vast
बृहत् 	-	 bRhat 	-	 adj.
  	-	  massy
बृहत् 	-	 bRhat 	-	 adj.
  	-	  compact
बृहत् 	-	 bRhat 	-	 adj.
  	-	  full-grown
बृहत् 	-	 bRhat 	-	 adj.
  	-	  abundant
बृहत् 	-	 bRhat 	-	 adj.
  	-	  wide
बृहत् 	-	 bRhat 	-	 adj.
  	-	  mighty
बृहत् 	-	 bRhat 	-	 adj.
  	-	  solid
बृहत् 	-	 bRhat 	-	 ind.
  	-	  far and wide
बृहत् 	-	 bRhat 	-	 ind.
  	-	  on high
बृहत् 	-	 bRhat 	-	 n.
  	-	  much
बृहत् 	-	 bRhat 	-	 n.
  	-	  height
बृहत् 	-	 bRhat 	-	 n.
  	-	  brightly
बृहत् 	-	 bRhat 	-	 n.
  	-	  firmly
बृहत् 	-	 bRhat 	-	 n.
  	-	  speech
बृहत् 	-	 bRhat 	-	 n.
  	-	  compactly
बृहत् 	-	 bRhat 	-	 n.
  	-	  greatly
बृहत् 	-	 bRhat 	-	 n.
  	-	  aloud
कथं तत् बृहत् आम्रम् ? 	-	  kathaM tat bRhat Amram ? 	-	 sent.
  	-	  How is that big mango?

बृहत् 	-	 bRhat 	-	 adj.
  	-	 large
विशाल 	-	 vizAla 	-	 adj.
  	-	 large
स्थूल 	-	 sthUla 	-	 adj.
  	-	 large
महत् 	-	 mahat 	-	 adj.
  	-	 large
महत्तर 	-	 mahattara 	-	 adj.
  	-	 larger
महत्व 	-	 mahatva 	-	 n.
  	-	 largeness
वैपुल्य 	-	 vaipulya 	-	 n.
  	-	 largeness
तन्तुलाग 	-	 tantulAga 	-	 m.
  	-	 largeshark
तुण्डिकेरी 	-	 tuNDikerI 	-	 f.
  	-	 largeboilonthepalate
परीक्षकाणां औदार्यम् 	-	 parIkSakANAMaudAryam 	-	 sent.
  	-	 Examiners'large-heartedness.
प्रायः तथा न स्यात् 	-	 prAyaHtathAnasyAt 	-	 sent.
  	-	 Byandlarge, itmaynotbeso.
उत्कट 	-	  utkaTa 	-	 adj.
  	-	  large
पृथु 	-	  pRthu 	-	 adj.
  	-	  large
पीवर 	-	  pIvara 	-	 adj.
  	-	  large
अलेश 	-	  aleza 	-	 adj.
  	-	  large
पीन 	-	  pIna 	-	 adj.
  	-	  large
बहुल 	-	  bahula 	-	 adj.
  	-	  large
विपुल 	-	  vipula 	-	 adj.
  	-	  large
अल्पेतर 	-	  alpetara 	-	 adj.
  	-	  large
लम्ब 	-	  lamba 	-	 adj.
  	-	  large

 
   बृहत्  bRhat n.
   compactly

 
   बृहत्  bRhat  adj.
    big   
   महन्  mahan  adj.
    big    
   स्फीत  sphIta  adj.
    big   
   गुरु  guru  adj.
    big    
   खण्ड  khaNDa  m.
    bit   
   अङ्क  aGka  m.
    bit  [ computer ]   
   यन्त्रद्विचक्रिका  yantradvicakrikA  f.
    bike   
   पक्षिणी  pakSiNI  f.
    bird    
   पक्ष  pakSa  m.
   wing  [ of a bird ]  
   विहग  vihaga  m.
    bird    
   दंश  daMza  m.
    bite   
   ग्रास  grAsa  m.
    bite    
   पित्न  pitna  n.
    bile   
   देयक  deyaka  n.
    bill    
   बीजक  bIjaka  n.
    bill   
   दशति  { दंश् }  dazati   { daMz }  verb   bite    
   दंशति  { दंश् }  daMzati   { daMz }  verb   bite   
   बक  baka  m.
   crane  [ bird ]   
   पक्षिण  pakSiNa  m.
    birds   
   खगा  khagA  m.
    birds        

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte

English

बृहत् [bṛhat],  a.
  (-ती f.
 ) [बृह्-अति]

Large,  great,  big,  bulky
 वितरति बृहदश्मा पर्वतः प्रीतिमक्ष्णोः Māl.
 9.5.

Wide,  broad,  extensive,  far-extended
 दिलीपसूनोः स बृहद्भुजान्तरम् R.*
  3.54.

Vast,  ample,  abundant.

Strong,  powerful.

Long,  tall
 देवदारुबृहद्भुजः Ku.*
  6.51.

Fullgrown. 

Compact,  dense.

Eldest,  or oldest.

Bright.

Clear,  loud (as sound).m.   N.
  of Viṣṇu
 अणुर्बृहन् कृशः स्थूलः V. Sah. f.
   Speech
 शिष्याय बृहतां पत्युः प्रस्तावमदिशद्दृशा Śi.*
  2.68.

ती A large lute.

The lute of Nārada. 

A symbolical expression for the number 'thirty-six'.

A part of the body between the breast and backbone.

A mantle,  wrapper.

A reservoir.

The egg-plant.

N.
  of a metre.

A speech
 दक्षां पृश्निं बृहतीं विप्रकृष्टां ...... गङ्गां गता ये त्रिदिवं गतास्ते Mb.
 *  13.26.86
 अनन्तपारां बृहतीं सृजत्याक्षिपते स्वयम् Bhāg.*
  11.21.4. n.
  

The Veda
 जामदग्न्यो$पि ...... वर्तयिष्यति वै बृहत् Bhāg.*
  9.16.25.

N.
  of a Sāman
 बृहत्साम तथा साम्नां गायत्री छन्दसामहम् Bg.*
  1.35
 cf.
   Ch. Up.*
   2.14.1.

Brahman
 बृहदुपलब्धमेतदवयन्त्यवशेषतया Bhāg.*
  1.87.15.

Devoted celibacy (नैष्ठिक ब्रह्मचर्यम्)
 सावित्रं प्राजापत्यं च ब्राह्मं चाथ बृहत्तथा Bhāg.*
  3.12.42. (बृहत्,  बृहता ind.
 

Greatly,  highly.

Clearly,  brightly)Comp.   -अङ्ग,  -काय a.
  large-bodied,  gigantic. (-ङ्गः) a large elephant. -आरण्यम्,  -आरण्यकम् N.
  of a celebrated Upaniṣad,  forming the last six chapters of the Śatapatha Brāhmaṇa.  -उत्तरतापिनी N.
  of an Upaniṣad. -एला large cardamoms. -कथा N.
  of a work ascribed to Guṇāḍhya
 हरलीलेव नो यस्य विस्मयाय बृहत्कथा Hch. -काय a.
  big-bodied,  bulky,  gigantic. -कुक्षि a.
  large-bellied. -केतुः an epithet of Agni. -गृहः N.
  of a country. -गोलम् a water-melon.  -चित्तः the citron tree.-जनः an illustrious person.  -जघन a.
  broad-hipped.-जीवन्तिका,  -जीवन्ती a kind of plant. -ढक्का a large drum. 

तृणम् strong grass.

the bamboo cane.-तेजस् m.
  the planet Jupiter. -देवता N.
  of a large work enumerating Vedic Deities. -नटः,  -नलः,  -ला the name assumed by Arjuna when residing as dancing and music master at the court of Virāṭa.  -नलः the arm. -नारदीयम् N.
  of an Upapurāṇa.  -नालः,  -नालिकम्,  -नालिकायन्त्रम् a cannon
 Śukra 1.254. -निवेश a.
  large,  protuberant. -नेत्र a.
  far-sighted,  prudent. -पाटलिः the thorn-apple (Mar.  धोत्रा). -पादः the fig-tree. -पालः the Indian fig-tree. -पालिन् m.
  wild cumin.  -फल a.
 

having or bearing large fruits.

yielding good fruit or reward. (-ला) N.
  of various plants (Mar.  कडू भोपळा,  कोहळा etc.). -भट्टारिका an epithet of Durgā.

भानुः fire.

the sun
 वराहो$ग्निर्बृहद्भानुः Mb.
 *  12. 43.8.

N.
  of Viṣṇu. -भास a.
  very bright,  brightly shining.

रथः an epithet of Indra. 

N.
  of a king,  father of Jarāsandha.  -वादिन् a.
  talking much,  a boaster,  swaggerer. -राविन् m.
  a kind of small owl.-शल्कः a sprawn.  -श्रवस् a.
  highly praised,  farfamed.-संहिता N.
  of a work on astrology by Varāhamihira.  -सामन् N.
  of a Sāman
 बृहत्साम तथा साम्नाम् Bg.*
  1.35. -स्फिच् a.
  broad-hipped,  having large buttocks.

Apte 1890

English

 बृहत् a. (ती f.) [बृह्-अति] 1 Large,  great,  big,  bulky
 Māl. 9. 5. 
2 Wide,  broad,  extensive,  far-extended
 दिलीपसूनोः स बृहद्भुजांतरं R. 3. 54. 
3 Vast,  ample,  abundant. 
4 Strong,  powerful. 
5 Long,  tall
 देवदारुबृहद्भुजः Ku. 6. 51. 
6 Fullgrown. 
7 Compact,  dense. 
8 Eldest,  or oldest. 
9 Bright. 
10 Clear,  loud (as sound). 
m. N. of Viṣṇu. 
f. Speech
 Śi. 2. 68. 
ती 1 A large lute. 
2 The lute of Nārada. 
3 A symbolical expression for the number ‘thirty-six’. 
4 A part of the body between the breast and backbone. 
5 A mantle,  wrapper. 
6 A reservoir. 
7 The eggplant. 
8 N. of a metre. 
n. 1 The Veda. 
2 N. of a Sāman
 Bg. 10. 35. 
3 Brahman. (बृहत्,  बृहता ind. 1 Greatly,  highly. 
2 Clearly,  brightly) 
Comp. 
अंग,  
काय a. large-bodied,  gigantic. (
गः) a large elephant. 
आरण्यं,  
आरण्यकं N. of a celebrated Upaniṣad,  forming the last six chapters of the Satapatha Brāhmaṇa. 
एला large cardamoms. 
कथा N. of a work ascribed to Guṇāḍhya. 
काय a. big-bodied,  bulky,  gigantic. 
कुक्षि a. largebellied. 
केतुः an epithet of Agni. 
गृहः N. of a country. 
गोलं a water-melon. 
चित्तः the citron tree. 
जनः an illustrious person. 
जघन a. broad-hipped. 
जीवंतिका,  
जीवंती a kind of plant. 
ढक्का a large drum. 
तृणं {1} strong grass. {2} the bamboo cane. 
नटः,  
नलः-ला the name assumed by Arjuna when residing as dancing and music master at the court of Virāṭa. 
नलः the arm. 
निवेश a. large,  protuberant. 
नेत्र a. far-sighted,  prudent. 
पाटलिः the thorn-apple. 
पादः the fig-tree. 
पालः the Indian fig-tree. 
पालिन् m. wild cumin. 
फल a. {1} having or bearing large fruits. {2} yielding good fruit or reward. 
भट्टारिका an epithet of Durgā. 
भानुः fire. 
भास a. very bright,  brightly shining. 
रथः {1} an epithet of Indra. {2} N. of a king,  father of Jarāsandha. 
वादिन् a. talking much,  a boaster,  swaggerer. 
राविन् m. a kind of small owl. 
श्रवस् a. highly praised,  far-famed. 
स्फिच् a. broad-hipped,  having large buttocks. 

Monier Williams Cologne

English

 बृह॑त् mf(अती॑)n.  (in later language usually written वृहत्) lofty,  high,  tall,  great,  large,  wide,  vast,  abundant,  compact,  solid,  massy,  strong,  mighty,  RV.
   &c.
   &c.
  

 full-grown,  old,  RV.
  

 extended or bright (as a luminous body),  ib.

 clear,  loud (said of sounds),  ib.

 बृह॑त् m.
  N.
  of a Marut,  Hariv.
 

 of a prince,  MBh.
  

 of a son of Su-hotra and father of Aja-mīḍha,  Hariv.
 

 बृह॑त् m.
  or n.
  (?) speech (°ताम् पति =
  बृहस्पति),  Śiś.
  ii,  26

 बृह॑त् n.
  height (also =
  heaven,  sky),  RV.
  

 N.
  of various Sāmans composed in the metrical form Bṛhatī (also with आनेयम्,  भरद्-वाजस्य. भारद्वाजम्,  वामदेव्यम्,  सौरम्),  ĀrṣBr. 

 N.
  of Brahman,  BhP.
  

 of the Veda,  ib.

 बृह॑त् ind.
  far and wide,  on high,  RV.
  

 बृह॑त् n.
  firmly,  compactly,  ib.

 brightly,  ib.

 greatly,  much,  ib.

 aloud,  ib. (also अता॑,  AV.
  )

Monier Williams 1872

English

 बृहत्,  अन्,  अती,  अत् (in the later language usually
written वृहत्,  q. v.
 many compounds beginning
with बृहत् will be found under वृहत्),  Ved.
thick,  compact,  massy,  massive
 wide,  wide-spread, 
far extended
 great,  large,  vast
 ample,  abundant
mighty,  powerful (said of Indra,  Varuṇa,  Agni, 
Rudra,  Uṣas,  and Soma)
 high,  lofty
 full-grown, 
mature,  old
 extended (as a luminous body),  bright
clear,  loud (said of sounds)
 (अती),  f.,  N. of a par-
ticular metre of 36 (viz. 8 + 8 + 12 + 8) syllables
a term applied to particular bricks forming part of
the sacrificial fire-place
 the egg-plant,  Solanum
Indicum or S. Melongena and S. Jacquini
 speech?
(अत्),  n. (with or without सामन्) a term applied to
a Sāman composed in the Bṛhatī metre
 (अत्,  अता), 
ind. much,  greatly,  highly,  mightily
 clearly,  brightly
[cf. probably Goth. bairgahei
 Angl. Sax. beorh, 
beorg.]
—बृहच्-छन्दस् (बृहत् + छन्दस् =
छदिस्,  छद्मन्),  आस्,  आस्,  अस्,  Ved. high-roofed, 
having a lofty ceiling.
—बृहच्-छरीर (बृहत् +
शरीर),  अस्,  आ,  अम्,  Ved. having a vast body (said
of Viṣṇu).
—बृहच्-छ्रवस् (बृहत् + श्रवस्), 
आस्,  आस्,  अस्,  Ved. loud-sounding,  rattling (as a chariot)
loudly extolled,  highly lauded,  far-famed
 (Sāy. =
प्रभूतान्न।) — बृहज्-जाल (बृहत् + जाल),  अम्, 
n.,  Ved. a large net or snare.
—बृहज्-ज्योतिस् (बृ-
हत् + ज्योतिस्),  इस्,  इस्,  इ,  Ved. bright-shining,  brilliant.
—बृहत्-कीर्त्ति,  इस्,  इस्,  इ,  Ved. far-famed (said of
Bṛhas-pati).
—बृहत्-केतु,  उस्,  उस्,  उ,  Ved. highly
brilliant (said of Agni)
 (Sāy. = प्रभूत-प्र-
ज्ञान।)
—बृहत्-तृन,  अम्,  n.,  Ved. rank or coarse
grass.
—बृहत्-पलाश अस्,  आ,  अम्,  Ved. large-leafed, 
having great leaves.
—बृहत्-पृष्ठ,  अस्,  आ,  अम्, 
Ved. having the Bṛhat-sāman as the basis of the
Pṛṣṭha-stotra.
—बृहत्-सामन्,  आ,  आ,  अ,  Ved.
having the Bṛhat-sāman for a Sāman
 (आ),  m.,  N.
of an Āṅgirasa.
—बृहत्-सुम्न,  अस्,  आ,  अम्,  Ved.
of great benevolence or kindness,  very benevolent or
gracious
 (Sāy.) = प्रभूत-धन or प्रभूत-
सुख.
—बृहत्-स्फिच्,  see under वृहत्.
—बृहद्-
अनीक,  अस्,  आ,  अम्,  Ved. powerful-looking
 having a
great army
 very radiant (said of Agni).
—बृहद्-
आरण्यक,  अम्,  n. or बृहद्-आरण्यकोपनिषद्
(°क-उप्°),  त्,  f.,  Ved.,  N. of a celebrated Upaniṣad
forming the last five Prapāṭhakas or last six Adhyāyas
of the Śatapatha-Brāhmaṇa.
—बृहद्-उक्थ,  अस्, 
आ,  अम्,  Ved. loudly praised,  (Sāy. = वृहत्-स्तोत्र, 
Mahī-dhara = महान्ति शस्त्राणि यस्य)
 (अस्),  m., 
N. of a man with the patronymic Vāmadevya,  and
author of the hymns Ṛg-veda X. 54-56.
—बृहद्-
उक्ष्,  Ved. sprinkling abundantly,  shedding copiously
(said of the clouds
 Sāy. = प्रभूत-सेक्तृ).
—बृ-
हद्-उक्ष,  अस्,  आ,  अम्,  Ved. = बृहद्-उक्ष्
 (ac-
cording to Mahī-dhara on Vājasaneyi-saṃhitā VIII.
8),  an epithet of Prajā-pati (= महांश्-च सेक्ता
च).
—बृहद्-उक्षन्,  आ,  आ,  अ,  Ved. one who has
great oxen
 an epithet of Agni
 (Sāy.) = प्रभूत-
रश्मि-युक्त.
—बृहद्-गिरि,  इस्,  इस्,  इ,  Ved. (ac-
cording to Sāy.) = प्रभूत-स्तुति,  greatly praised, 
highly extolled
 an epithet of the Maruts
 (perhaps)
calling or shouting loudly
 (इस्),  m.,  N. of a Yati.
—बृहद्-ग्रावन्,  आ,  आ,  अ,  Ved. like a huge stone.
—बृहद्-दिव,  अस्,  आ,  अम्,  Ved. belonging to the
lofty sky,  heavenly,  celestial
 (Sāy.) = प्रभूत-द्युति, 
प्रभूत-दीप्ति,  exceedingly splendid
 (अस्),  m.,  N. of
a son of Atharvan and author of the hymn Ṛg-veda
X. 120
 an epithet of the hymn Ṛg-veda X. 120
(आ),  f.,  N. of a goddess associated with Iḷā,  Sarasvatī, 
and others.
—बृहद्-देवता,  f.,  Ved.,  N. of a
work which enumerates and explains the deities to
which each hymn of the Ṛg-veda is addressed.
—बृहद्-धर्म-पुराण,  अम्,  n.,  N. of a work
mentioned in the Śakti-ratnākara.
—बृहद्-भानु, 
उस्,  उस्,  उ,  Ved. shining brightly (said of Agni and
Indra
 Sāy. = प्रौढ-रश्मि,  ‘brilliant-rayed, ’ or
= महा-दीप्त,  ‘having great brilliance’).
—बृ-
हद्-रथ,  अस्,  आ,  अम्,  Ved. having a spacious
chariot (said of Uṣas
 Sāy. = प्रभूत-रथ)
(अस्),  m.,  N. of a man.
—बृहद्-रयि,  इस्,  इस्,  इ, 
Ved. having abundant possessions,  a possessor of vast
riches (said of Vāyu
 Sāy. = महा-धन).
—बृ-
हद्-रवस्,  आस्,  आस्,  अस्,  Ved. loud-sounding,  (Mahī-
dhara = महान् ध्वनिर् यस्य।)
—बृहद्-रि,  इस्, 
इस्,  इ,  Ved. = बृहद्-रयि,  q. v.
—बृहद्-रेणु,  उस्, 
उस्,  उ,  Ved. stirring up thick dust (in battle,  said of
Indra
 Sāy. = महतः पांसोर् उत्थापकः).
—बृ-
हद्-वत्,  आन्,  अती,  अत्,  Ved. one to whom the Bṛhat-
sāman is addressed,  (Mahī-dhara = बृहत्-साम-
प्रिय।)
—बृहद्-वयस्,  आस्,  आस्,  अस्,  Ved. grown
strong,  very powerful,  very vigorous (said of Agni
and of the Maruts).
—बृहद्-वसु,  उस्,  m.,  Ved., 
N. of a man.
—बृहन्-नारायणोपनिषद्,  f.,  N.
of an Upaniṣad.
—बृहन्-मति,  इस्,  इस्,  इ,  Ved. full
of devotion,  very pious (said of Soma)
 (इस्),  m.,  N.
of a descendant of Aṅgiras and reputed author of the
hymns Ṛg-veda IX. 39,  40.

Macdonell

English

 बृहत् bṛh-át,  pr. pt. (-ī́) lofty,  long,  tall
 🞄vast,  abundant,  extensive
 much
 strong,  🞄mighty
 big,  large,  great (fig. in all mgs.)
 🞄full-grown,  old
 far-extending,  bright (light)
 🞄high,  loud,  clear (sound)
 ad. widely,  on high
 🞄firmly,  compactly
 brightly
 aloud
 mightily,  🞄very
 n.
  height
 N. of various Sāmans having 🞄the metrical form of the Bṛhatī
 m.
  or n.
  🞄speech (bṛhatām patiḥ = Bṛhaspati)
 -ī́,  f.
  🞄a metre of ¤36¤ syllables (8 + 8 + 12 + 8 syllables)
 🞄later,  every metre of ¤36¤ syllables
 the 🞄number thirty-six.

Benfey

English

 बृहन्त् बृहन्त्,  and वृहन्त् वृ-
हन्त् (originally ptcple. pres. of बृह्), 
 I.
adj.
 ,  f.
  हती।
 1. Large,  great,  Pañc. 175, 
9.
 2. Much.
 II. f.
  अती।
 1. A wrapper, 
a mantle.
 2. A reservoir,  a place
containing water.
 3. A large lute.
 4.
The name of two plants. -- Cf.  pro-
bably Goth. abirgahei
 A.S. beorh.
beorg.

Hindi

अधिक से अधिक है,  लंबे समय,  मैक्रो,  बड़ा डोमेन शामिल

Apte Hindi

Hindi

बृहत्
वि* - बृह् + अति
"विस्तृत,  विशाल,  बड़ा,  स्थूल"

बृहत्
वि* - बृह् + अति
"चौड़ा,  प्रशस्त,  विस्तृत,  दूर तक फैला हुआ"

बृहत्
वि* - बृह् + अति
"विस्तृत,  यथेष्ट,  प्रचुर "

बृहत्
वि* - बृह् + अति
"मजबूत,  शक्तिशाली"

बृहत्
वि* - बृह् + अति
"लम्बा,  ऊँचा"

बृहत्
वि* - बृह् + अति
पूर्णविकसित

बृहत्
वि* - बृह् + अति
"सटा हुआ,  सघन"

बृहत्
स्त्री*
  - -
वाणी

बृहत्
नपुं*
   - -
वेद

बृहत्
नपुं*
   - -
सामवेद का मंत्र (साम)

बृहत्
नपुं*
   - -
ब्रह्म

बृहत्
वि* - बृह्+अति
बड़ा विशाल

बृहत्
वि* - -
"चौड़ा,  प्रशस्त,  विस्तृत"

बृहत्
वि* - -
पुष्कल

बृहत्
वि* - -
"प्रबल,  शक्तिशाली"

बृहत्
वि* - -
"लंबा,  ऊँचा"

बृहत्
वि* - -
पूर्ण विकसित

बृहत्
वि* - -
"संपृक्त,  सटा हुआ"

बृहत्
वि* - -
"प्राचीनतम,  सबसे पुराना"

बृहत्
वि* - -
उज्जवल

बृहत्
वि* - -
स्पष्ट

बृहत्
पुं*
  - -
विष्णु

बृहत्
नपुं*
   - -
वेद

बृहत्
नपुं*
   - -
ब्रह्मा

बृहत्
नपुं*
   - -
नैष्ठिक ब्रह्मचर्य

Shabdartha Kaustubha

Kannada

बृहत्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಷ್ಣು
निष्पत्तिः - > बृह (वृ्द्धौ) "अतिः" (उ० २-८४)
विस्तारः - > "स भूमिं विश्वतो वृत्वा अत्यतिष्ठद्दशाङ्गुलम्" "अणोरणीयान् महतो महीयान्" ಇತ್ಯಾದಿ ಶ್ರುತಿವಾಕ್ಯಗಳಿಂದ ಪರಮಾತ್ಮನ ಸರ್ವಾತಿಶಾಯಿ ಮಹಿಮೆಯು ವರ್ಣಿತವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಪರಮಾತ್ಮನು ಎಲ್ಲಕಿಂತಲು ಬೃಹತ್ತಾದವನು. "विपुलं परमव्योममहिम्ना चुलकीकृतम् । येन नाम्ना बृहत् स स्यात् षडर्णश्च बृहत्वदः" इति निरुक्तिः । " अणुर्बृहत् कृशः स्थूलः" वि० स० ।
बृहत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದೊಡ್ಡದಾದ/ದಪ್ಪವಾದ
प्रयोगाः - > "वितरति बृहदश्मा पर्वतः प्रीतिमक्ष्णोः"
उल्लेखाः - > मालती० ९-५
बृहत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಗಲವಾದ/ವಿಸ್ತಾರವಾದ/ವಿಶಾಲವಾದ
प्रयोगाः - > "दिलीपसूनोः स बृहद्भुजान्तरं प्रविश्य भीमासुरशोणितोचितः"
उल्लेखाः - > रघु० ३-५४
बृहत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಉದ್ದವಾದ/ನೀಳವಾದ
प्रयोगाः - > "धातुताम्राधरः प्रांशुर्देवदारुबृहद्भुजः"
उल्लेखाः - > कुमा० ६-५१
बृहत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಧಿಕವಾದ/ಹೆಚ್ಚಾದ
प्रयोगाः - > "बृहत्सहायः कार्यान्ते क्षोदीयानपि गच्छति"
उल्लेखाः - > माघ० २-१००
बृहत्
कन्नडार्थः - > ಧಾರಾಳವಾದ/ಹೆರಳವಾದ

L R Vaidya

English

 bfhat {% (I) a. (f. ती) %} 1. Wide,  far extended,  दिलीपसूनोः स बृहद्भुजांतरं प्रविश्य R.iii.54
ample,  abundant
mighty,  powerful
full-grown
high,  lofty,  देवदारुबृहद्भुजः K.S.vi.51.

 bfhat {% (II) n. %} 1. Brahman (n.)
 2. the Veda
 3. name of a Sāman,  Bg.x.35.

Lanman

English

 bṛhánt [450a],  a. great
 mighty
 lofty.
[present ppl. of √2bṛh,  ‘be great.’]

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  बृहत्,  महत्,  विपुल,  बृहत्काय,  महाकाय
adjective
 
यद् प्रमाणाद् अत्यधिकम् अस्ति।
 "मन्त्रीमहोदयेन अस्मिन् वर्षे बृहद् अर्थसङ्कल्पः प्रस्तुतः। "

Synonyms:
  बृहत्
adjective
 
आकारेण विस्तरेण वा अधिकः।
 "मम गृहं बृहत् वर्तते।"

Synonyms:
  विशाल,  बृहत्,  विराट्
adjective
 
आकारमात्रादिना  विस्तारः।
 "सुरसां वञ्चितुं हनुमता विशालं रूपं गृहीतम्।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

che ba
१) अतिमात्र २) अधिक ३) अधिमात्र ४) उरु ५) औदारिक ६) पृथु ७) बहु ८) बहल ९) बृहत् १०) महत् ११) महा १२) माहात्म्य १३) वृह १४) श्रेय १५) स्थूल १६) स्फीत १७)

chen
१) बृहत् २) महत् ३) महा ४) संघात ५) सु ° ६) सौ ° ७)

chen po
१) अतिमात्र २) अधिमात्र ३) आयत ४) उच्छैः ५) उदार ६) गुरु ७) ज्येष्ठ ८) बहु ९) बृहत् १०) भूयः ११) महत् १२) महत्ता १३) महा १४) महान्त १५) विपुल १६)

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
दीर्घायते समे तुङ्गमुच्चमुन्नतमुद्धुरम् ॥ १४२८ ॥
प्रांशूच्छ्रितमुदग्रं च न्यङ्नीचं ह्रस्वमन्थरे ।
खर्वं कुब्जं वामनं च विशालं तु विशङ्कटम् ॥ १४२९ ॥
पृथूरु पृथुलं व्यूढं विकटं विपुलं बृहत् ।
स्फारं वरिष्ठं विस्तीर्णं ततं बहु महद्गुरुः ॥ १४३० ॥
-wordlist-
 
दीर्घ (क्ली),  आयत (क्ली),  तुङ्ग (क्ली),  उच्च (क्ली),  उन्नत (क्ली),  उद्धुर (क्ली),  प्रांशु (क्ली),  उच्छ्रित (क्ली),  उदग्र (क्ली),  न्यञ्च् (क्ली),  नीच (क्ली),  ह्रस्व (क्ली),  मन्थर (क्ली),  खर्व (क्ली),  कुब्ज (क्ली),  वामन (क्ली),  विशाल (क्ली),  विशङ्कट (क्ली),  पृथु (क्ली),  उरु (क्ली),  पृथुल (क्ली),  व्यूढ (क्ली),  विकट (क्ली),  विपुल (क्ली),  बृहत् (क्ली),  स्फार (क्ली),  वरिष्ठ (क्ली),  विस्तीर्ण (क्ली),  तत (क्ली),  बहु (क्ली),  महत् (क्ली),  गुरु (क्ली)

Mahabharata

English

Bṛhat^1. § 3 (Anukram.): I,  1,  42 (the first son of Dyau
 cf. Āśāvaha).

Bṛhat^2,  an Asura. § 130 (Aṃśāvat.): I,  67,  2691 (the eighth of the Kāleyas).

Bṛhat^3,  a Sāman. § 491 (Āṅgirasa): III,  220,  14162 (ºRathantaraṃ mūrdhnaḥ,  created by Pāñcajanya).--§ 576 (Bhagavadgītāp.): VI,  34,  1239 (Bºsāma tathā sāmnāṃ,  sc. asmi,  says Kṛshṇa).--§ 637 (Rājadh.): XII,  47,  1633 (?Rathantaraṃ Bºsāma = Kṛshṇa).--§ 757o (Somapāthin): XIII,  102,  †4896 (Rathantaraṃ yatra Bºc ca gīyate).

Bṛhat^4 = Bráhman: XII,  12753.

Bṛhat^5 = Mahāpurusha (Mahāpurushastava).

Bṛhat^6 = Vishṇu (1000 names).

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 वृ(बृ)हत्,  त्रि,  (वृह वृद्धौ + “वर्त्तमाने पृषद्वृहन्मह-ज्जगच्छतृवच्च ।” उणा० २ । ८४ । इति अतिप्रत्ययेननिपातनात् साधु ।) महत् । इत्यमरः ॥
(यथा,  माघे । २ । १० ।“वृहत्सहायः कार्य्यान्तं क्षोदीयानपि गच्छति ।संभूयाम्भोधिमभ्येति महानद्या नगापगा ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 बृ(वृ)हत् त्रि०
  बृह--अति शतृवत् कार्य्यम् । १ महति स्रियांङीष् । सा च २ उत्तरीयभेदे नवाक्सरपदके ३ छन्दोभेदे४ क्षुद्रवार्त्ताक्यां ५ बारिधान्यां ६ वाचि ७ कण्टकार्य्याञ्च स्त्रीमेदि० । ८ विष्णौ पु०
  । “अणुर्बृ(वृ)हन् कृशः स्थूलः”विष्णुस० । आच्छादनपरत्वे कन् । वृहतिका उत्तरीवस्त्रेअमरः । स्वार्थे क । वृहतीशब्दे च स्त्री ।

Capeller

German

 बृह॑न्त्,  f.
  बृहती॑ (s. 2. बर्ह्) hoch,  gewaltig, 
groß,  bedeutend,  reichlich,  viel
 n.
  बृह॑त्
hoch,  weit,  stark
 hell,  laut (auch Instr.)
बृहता॑). f.
  ई N. eines Metrums. n.
  Höhe.

Grassman

German

 bṛhát,  a. [Part. von bṛh] „einen grossen Raum dicht erfüllend“,  also sowohl extensiv als intensiv,  sehr häufig mit andern Ausdrücken der Ausdehnung verbunden: urú,  pṛthú,  gabhīrá,  ṛṣvá (s. d.),  seltener mit mahát ({681, 6}
 {862, 11}),  máhi ({355, 10}). 1〉 gross,  weit ausgebreitet,  umfangreich in räumlichem Sinne
 oder 2〉 übertragen auf Reichthum,  Ruhm u. s. w. gross,  reichlich,  weit verbreitet
 3〉 gross,  gewaltig,  erhaben,  hehr von Göttern,  und 3.b〉 von göttlichen Dingen oder heiligen Handlungen
 selten ({683, 4}
 {803, 5}
 {202, 16}) von menschlichen Helden oder Priestern
 4〉 gross,  kräftig,  tüchtig,  intensiv von Kraft,  Rausch,  Lied u. s. w.
 so auch 5〉 vom Lichte (hell) und 6〉 von Tönen (laut),  wo in beiden Fällen auch oft die Anschauung der weiten Ausbreitung (des weithin strahlenden,  weithin tönenden) mit hineinspielt
 7〉 hoch vom Himmel,  Bergen u. s. w.
 8〉 dicht,  fest,  stark von Felsen,  vom Schutze
 9〉 m.,  der Grosse,  Erwachsene
 10〉 n.,  die Höhe,  auch Bezeichnung des Himmels
 11〉 n.,  ein Lied im Versmaasse der bṛhatī́
 12〉 n.,  Adv. weit,  in Verbindungen wie: sich weit aufthun,  sich weit ausbreiten,  weithin glänzen
 13〉 n. Adv. intensiv,  also bei Verben des Leuchtens,  Tönens,  Begehrens oder Erregens,  Befestigens,  Wachsens hell,  laut,  sehr oder heftig,  fest,  hoch empor
 14〉 f.,  Bezeichnung eines Versmaasses aus 8 + 8 + 12 + 8 Silben.
-án 1〉 ákṣas (cakríos) {465, 3}
 kṣáyas {635, 9}
 idhmás {665, 2}
 árvā {853, 14}. — 3〉 (sómas) {787, 1}
 agnís {827, 1}
 śrutárvā {683, 4}
 víṣṇus {827, 3}. — 4〉 krátus {286, 4}
 vā́jas {192, 12}.
-ántam 1〉 rátham {35, 4}
 vāyasám {164, 52}
 kṣáyam {237, 2}
 {873, 8}
 mā́nam {604, 5}
 tvā (agním) {456, 19} (ákarma samídhā 〰). — 2〉 rayím {92, 8}
 {117, 23}
 {340, 6}
 {447, 7}
 {517, 24}
 {593, 6}
 {809, 21}
 {873, 3}
 {917, 15}
 vā́jam {195, 8} (neben rayím)
 sthūrám (rayím) {460, 10}. — 3〉 agním {201, 4}
 {380, 3}
 {442, 3}
 {914, 3}
 índram {266, 7}
 {460, 2}
 bṛ́haspátim {397, 12}
 rudrám {526, 4}
 {490, 10}
 vṛ́ṣaṇam (váruṇam) {604, 1}
 váruṇam {662, 2}
 yakṣásya‿ádhyakṣam {914, 13}. — 4〉 krátum {2, 8}. — 7〉 dyā́m {206, 2}
 nā́kam {602, 1}
 {615, 2}
 gártam {422, 5}. — 9〉 {854, 9} (Gegensatz ṛhaté).
-át 1〉 dhā́ma {91, 3}
 {836, 6}
 kṣatrám {160, 5}
 {381, 6}
 {418, 6}
 {421, 1}
 {491, 3}
 rāṣṭrám {600, 2}
 yójanam {681, 6}
 barhís {861, 10}. — 2〉 śrávas {9, 7}. _{9, 8}
 {44, 2}
 {271, 10}
 {372, 5}
 {440, 6}
 {629, 17}
 {651, 7}
 {674, 9}
 {683, 9}
 {698, 4}
 {756, 6}
 {795, 5}
 {798, 40}
 {810, 8}
 yáśas {433, 7}
 {732, 4}
 {820, 9}
 (erg. etwa ghṛtám oder ähnliches) {237, 11}
 híraṇyam {674, 11}. — 3.b〉 ṛtám {75, 5}
 {151, 4}
 {420, 5}
 {422, 1}
 {645, 4}
 {768, 1}
 {778, 24}
 {819, 15}
 {820, 8}
 námas {136, 1}
 {427, 10}
 {516, 15}
 {610, 4}
 mánma {301, 6}
 [Page912] bráhma {439, 1}
 te mánas {393, 3}
 asuryàm asya {471, 2}
 indriyám {635, 7}
 ā́piam {774, 10}
 amṛtatvám {889, 4}
 somiám mádhu {996, 1}. — 4〉 suvī́riam {74, 9}
 {457, 12}
 váyas {125, 2}
 {136, 2}
 {252, 4}
 {263, 8}
 {370, 1}
 {397, 15}
 {409, 1}
 {469, 6}
 {561, 4}
 {574, 3}
 {711, 1}
 {922, 10}
 sáhas {398, 6}
 {635, 2}
 vácas {244, 5}
 {612, 1}
 vṛtrahántamam (vácas od. ähnl.) {698, 1}
 sā́ma {707, 1}
 {698, 7}. — 5〉 bhā́s {45, 8}
 {301, 1}
 {524, 4}
 {643, 11}
 jyótis {773, 16}
 {996, 2}
 agnés (erg. jyótis oder ähnlich) {1007, 2}. — 7〉 róhaṇam divás {52, 9}
 súar {891, 1}
 {892, 4}. — 8〉 śárma {218, 7}
 {355, 10}
 várūtham {638, 20}. — 10〉 divás {364, 4}(?). — 11〉 {840, 16} neben tristúbh und gāyatrī́. — 12〉 bei hā (jíhīta u. s. w.) {640, 6}
 {717, 5}
 {861, 6}
 prathayase {847, 8}
 tatantha {457, 21}
 arcī́ṃṣi aśret {578, 1}
 ví rājatha {409, 2} (neben urvīyā́). — 13〉 bei ruc {198, 4}
 {891, 5}
 {1025, 5}
 dīdi {93, 10}
 {261, 15}
 śuc {371, 3}
 {457, 11}
 {518, 1}
 sámiddhas {896, 7}
 bei nu (tönen) {7, 1}
 {1002, 1}
 arc {9, 10}
 {379, 7}
 stu {46, 1}
 vad {192, 16}
 {193, 13}
 {202, 21} (Refrain)
 {798, 48}
 {920, 4}
 ucyáte {379, 8}
 {890, 15}
 {926, 8}
 {996, 3}
 mimāya {287, 15}
 vā́cam āśusānás {390, 4}
 jarante {588, 4}
 gā (singen) {675, 1}
 {698, 1}
 bei īmahe {236, 14}
 íyarti reṇúm {56, 4}
 bei stabhāyas dyā́m {458, 7}
 tasthau {710, 14}
 bei ukṣ (wachsen) {411, 8}
 {458, 4}
 vāvṛdhe {809, 40}.
-atā́ 1〉 ráthena {48, 10}
 {287, 1}
 {594, 1}. — 2〉 rāyā́ {48, 16}
 {257, 2}
 {460, 13}
 dyumnéna {48, 1}. — 5〉 bhāsā́ {643, 5}
 {829, 1}
 bhānúnā {255, 4}
 jyótiṣā {356, 9}
 divispṛ́śā (jyótiṣā) {365, 1}. — 6〉 ráveṇa {549, 4}
 {809, 36}. — 7〉 vakṣáthena {301, 1}
 snúnā {324, 2}
 divás rocanéna {442, 7}
 ketúnā {834, 1}.
-até 2〉 ráṇāya {268, 4}
 sarvátātaye {808, 4}. — 3〉 índrāya {9, 10}
 {57, 1}
 {698, 3}
 {707, 1}
 {781, 10}
 sūré {299, 8}
 agnáye {366, 1}
 {712, 8}
 {397, 15}
 váruṇāya {509, 9}
 devátātaye {727, 2}. — 4〉 mádāya {397, 5}. — 7〉 divé {54, 3}
 {136, 6}
 {401, 7}.
-atás [Ab.] 3〉 índrāt {207, 2}. — 5〉 pā́jasas {863, 8}. — 7〉 snós {323, 4}
 sā́nunas {413, 7}
 párvatāt. {326, 14}
 {397, 11}
 {430, 4}
 {884, 9}
 divás {59, 5}
 {441, 3}
 {577, 3}
 {645, 7}
 {854, 6}
 {924, 12}
 divás rocanā́t {621, 18}. — 10〉 áva tmánā 〰 śámbaram bhet. {534, 20}.
-atás [G.] 1〉 vā́tasya {25, 9} (neben urós,  ṛṣvásya)
 ráthasya {287, 5}. _{287, 6}. — 2〉 rāyás {264, 18}
 {317, 4}
 vā́jasya {250, 6}
 kṣatríyasya {308, 3}. — 3〉 agnés {249, 1}
 {829, 4}. _{829, 5}
 {833, 3}
 pāyós {249, 4}
 asya,  (índrasya) {313, 6}
 víprasya {435, 1}
 árbudasya (gewaltig) {652, 3}
 sū́riasya {787, 1}
 {853, 21}
 (savitúr?) {860, 1} (akṣā́sas)
 satyámugrasya {825, 5}
 pitúr {829, 2}. — 3.b〉 ṛtásya {236, 8}
 {306, 2}
 {454, 2}
 adhvarásya {527, 4}
 yajñásya {506, 2}. — 7〉 divás {54, 4}
 {71, 2}
 {151, 4}
 {443, 4}. — 9〉 {237, 7}? (váyāṃsi). — 10〉 ṛṣvávīrasya {52, 13} (Gegensatz pṛthivyā́s).
-antā [V. d.] indra varuṇa {337, 11}.
-ántā [N.,  A. d.] 1〉 bāhū́ {488, 8}
 {561, 2}. — 3〉 índrāvíṣnū {615, 6}. — 9〉 {932, 9}(?).
-atī́ [d. n.] 1〉 urvī́ sádmanī {185, 6}. [Page913]
-ántas 1〉 hárayas {277, 6}. — 3〉 yé {202, 16}
 {803, 5}. — 5〉 arcáyas {664, 4}
 bhānávas {235, 14}. — 8〉 ádrayas {697, 3}.
-atás [A.] 1〉 ájrān {297, 17}. — 2〉 (ergänze vā́jān) {193, 7} (neben sahasríṇas). — 7〉 párvatān {884, 9}.
-ádbhis 4〉 vā́jais {442, 11}. — 5〉 arkaís {202, 15}
 arcíbhis {489, 7}. — 8〉 várūthais {352, 4}.
-ádbhyas [D.] 7〉 párvatebhias {350, 5}.
-atā́m 3〉 devā́nām {862, 11}.
-atī́ [N. s. f.] 3〉 uṣā́s {123, 2}
 {113, 19}
 {434, 2}
 sárasvatī {502, 13}. — 3.b〉 manīṣā́ {267, 5}
 {490, 4}
 {615, 6}. — 6〉 gī́r {397, 8}. — 7〉 dyaús {57, 5}. — 14〉 {956, 4} neben gāyatrī́ u. s. w.
-atī́m 1〉 mahī́m {900, 4}. — 2〉 suastím {463, 10}. — 3〉 arámatim {397, 6}
 uṣásam {434, 1}. — 3.b〉 dhíyam {893, 1}. — 7〉 dhánum {853, 17}.
-atyaí 3〉 śárave {299, 7}.
-atī́ [d. f.] 1〉 ródasī {59, 4}
 {72, 4}
 {551, 3}
 {603, 2}
 dyā́vāpṛthivī́ {352, 1}
 {569, 1}
 mahī́ {717, 6} (náktoṣā́sā ná)
 uṣā́sānáktā {862, 1}
 {936, 6}
 énī {144, 6}.
-atīs [V.] 3〉 devīs dvāras {936, 5}.
-atī́s [N. p.] 1〉 dhā́rās {808, 22}
 ā́pas {947, 7}. — 2〉 íṣas {442, 12}. — 6〉 gíras {285, 1}. — 14〉 {1021, 9} pūrvī́s ṛtásya 〰 anūṣata.
-atī́s [A.] 1〉 apás {947, 9}. — 2〉 śríyas {235, 5}
 ísas {235, 22}
 {725, 4}
 {754, 6}
 {761, 1}
 {784, 9}
 {799, 9}
 {809, 25}
 {960, 3}
 rā́yas {1021, 10}. — 3〉 (dhenū́s) {397, 1}.
-atī́bhis 2〉 ūtī́ {337, 11}.
-atī́bhias [Ab.] 7〉 dhánubhyas {623, 19}.

Burnouf

French

 बृहत् बृहत् a. grand. -- F. बृहती mètre
 védique,  cf.  वृहति।
		 Zd. berezat
 gr. Βερέϰιντος.

Stchoupak

French

 बृहन्त्-
 -अती- (propr. partic. de बृह्-) a. grand,  vaste, 
abondant,  puissant 
 nt. n.
  d'un
 Sāman 
 f.
  désign.  d'un mètre
de 36 syllabes 
 n.
  de diverses femmes 
 -(अत्)त्व- nt. grandeur,  vaste
extension 
 -(अद्)वती- f.
  n.
  d'une rivière.
बृहच्-छ्रवस्- (°श्र्-) a. de grande renommée,  glorieux.
°छ्लोक- (°श्ल्-) a. hautement loué 
 m.
  fils d'Urukrama.
बृहज्-जघण- a. aux vastes hanches ou aux grandes jambes.
°ज्योतिस्- m.
  n.
  d'un petit-fils de Brahma.
बृहत्-कथा- f.
  titre d'une collection de contes attribuée à
Guṇāḍhya 
 °श्लोक-संग्रह- m.
  titre d'un ouvrage résumé du préc.
°कर्मन्- m.
  n.
  de divers princes.
°काय- m.
  fils de Bṛhaddhanus.
°केतु- °क्षत्र- m.
  n.
  de divers rois.
°पाद- a. aux grands pieds.
°फल- a. qui porte de grands fruits,  qui implique de grandes
récompenses 
 (flèche) à longue pointe.
°संहिता- f.
  titre d'un ouvrage astronomique par Varāhamihira.
°सहाय- a. qui a un compagnon puissant.
°सामन्- nt. = बृहन्त्- nt.
°सेन- m.
  n.
  de divers rois 
 -आ- f.
  nourrice de Damayantī.
°स्फिज्- m.
  n.
  d'un homme.
बृहद्-अश्व- m.
  n.
  de divers hommes dont l'auteur probable du
Nalopākhyāna 
 °अश्ववार- chef de cavalerie.
°आरण्यक- nt. °आरण्यकोपनिषद्- f.
  titre d'une des principales
Upaniṣad (qui forme la 14{^me^} section du Śatapatha Brāhmaṇa).
°इषु- m.
  n.
  de divers hommes.
°उक्थ- m.
  n.
  d'un Agni.
°गर्भ- v. वृष-दर्भ-।
°गुरु- m.
  n.
  d'un homme.
°देवता- f.
  titre d'un ouvrage qui contient la liste des divinités
auxquelles s'adressent les hymnes du Ṛgveda.
°द्युति- a. au grand éclat.
°द्युम्न- °धनुस्- m.
  n.
  de deux rois.
°ध्वनी- f.
  n.
  d'une rivière.
°बल- m.
  n.
  de deux rois.
°ब्रह्मन्- m.
  petit-fils de Brahma.
°भानु- m.
  n.
  d'un Agni 
 d'une forme de Viṣṇu 
 d'un fils de
Kṛṣṇa.
°भास- m.
  petit-fils de Brahma 
 -आ- f.
  femme d'Agni Bhānu.
°रण- °रथ- m.
  n.
  de divers hommes.
°वध- m.
  tuerie 
 meurtre d'un Brâhmane.
°वादिन्- ag. qui parle beaucoup,  grandiloquent,  fanfaron. 
°व्रत- nt. grand vœu de chasteté 
 a. qui l'observe.
बृहन्-नल- m.
  -आ- f.
  n.
  assumé par Arjuna pendant son séjour, 
sous un déguisement,  à la cour de Virāṭa.
°निवेश- a. vaste,  volumineux.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.