| YouTube Channel

बहुवचन (bahuvacana)

 
शब्दसागरः
English
बहुवचन
n.
 (-नं) The plural number. (in grammar.)
E.
 बहु, and वचन
saying.
Capeller Eng
English
बहुवचन॑
n.
 the plural number and its endings (g. ).
Yates
English
बहु-वचन (नं) 1.
n.
 The plural.
Spoken Sanskrit
English
बहुवचन bahuvacana
n.
 plural number
बहुवचन bahuvacana
n.
 case-endings and personal terminations in the plural number
बहुवचन bahuvacana
n.
 case-endings and personal terminations in the plural number
Wilson
English
बहुवचन
n.
 (-नः) The plural number, (in grammar.)
E.
 बहु, and वचन saying.
Monier Williams Cologne
English
बहु—वचन
n.
 the
pl.
 number, the case-endings and personal terminations in the
pl.
 number,
ŚBr.
&c.
Apte Hindi
Hindi
बहुवचनम्
नपुं*
 बहु - वचनम् -
एक से अधिक वस्तुओं का ज्ञान कराने का प्रकार
Shabdartha Kaustubha
Kannada
बहुवचन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಎರಡಕ್ಕಿಂತಲೂ ಅಧಿಕ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುವ ವಚನ (ಬಹುವಚನ)
निष्पत्तिः - > वच (परिभाषणे) - "ल्युः" (३-१-१३४)
व्युत्पत्तिः - > बहुत्वं वक्ति
विस्तारः - > जस् ಮೊದಲಾದ सुप् ವಿಭಕ್ತಿಗಳು मानवाः, अङ्गनाः, अपत्यानि इत्यादि ।
बहुवचन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕ್ರಿಯಾಪದದ झि ಮೊದಲಾದ तिङ् ವಿಭಕ್ತಿಗಳು
विस्तारः - > तिष्ठन्ति, धावन्ति, कुर्वन्ति, राजन्ते इत्यादि
L R Vaidya
English
bahu-vacana {% n. %} the plural number (in gram.).
Abhyankara Grammar
English
बहुवचन the plural number
the affixes of the plural number applied to noun-bases as also to roots
cf. बहुषु बहुवचनम् P. I. 4.21.
Vedic Reference
English
Bahu-vacana denotes in grammatical terminology the ‘plural’
in the Śatapatha Brāhmaṇa^1 and the Nirukta.^2 So dvivat,
bahuvat, in the Nirukta^3 means ‘in the dual and the plural.’
1) xiii. 5, 1, 18.
2) v. 23
xi. 16
xii. 7 (which recognises the plural majestatis).
3) ii. 24. 27
xi. 16.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
बहुवचन
न०
 बहुत्वं वक्ति वच--ल्यु । “द्व्येकयोद्विवचनैक-वचने बहुषु बहुवचनम्” पा० उक्ते बहुत्वबोधके जस्-प्रभृतौ सुब्विभक्तौ झिप्रभृतौ २ तिङ्विभक्तौ च ।
Capeller
German
बहुवचन॑
n.
 Mehrzahl, der Plural und seine
Endungen (g.).