| YouTube Channel

बंध् (baMdh)

 
Apte 1890
English
बंध् {c9c} P. (बध्नाति, बबंध, अभांत्सीत्, भंत्स्यति, बंद्धुं, बद्ध
pass. बध्यते) 1 To bind, tie, fasten
बंद्धुं न संभादित एव तावत् करेण रुद्धोपि च कंशपाशः Ku. 7. 57
R. 7. 9
Ku. 7. 25
Bk. 9. 75.
2 To catch, capture, imprison, ensnare, make captive
कर्मर्भिन स वध्यते Bg. 4. 14
बलिर्बबंधे Bk. 2. 39
14. 56.
3 To chain, fetter.
4 To check, stop, suppress
as in बद्धकोप, बद्धकोष्ठ &c.
5 To put on, wear
न हि चूडामणिः पादे प्रभवामीति बध्यते Pt. 1. 72
बबंधुरंगुलित्राणि Bk. 14. 7.
6 To attract, arrest (as eyes &c.)
बबंध चक्षूंषि यवप्ररोहः Ku. 7. 17
or बध्नाति मे चक्षुः (चित्रकूटः) R. 13. 47.
7 To fix or set upon, direct towards (as the yes or mind), cast upon (with loc.)
दृष्टिं लक्ष्येषु बध्नन् Mu. 1. 2
R. 3. 4
6. 36
Bk. 20. 22.
8 To bind or fasten together (as hair)
Mu. 7. 17.
9 To build, construct, form, arrange
बद्धोर्मिनाकवनितापरिभुक्तमुक्तं Ki. 8. 57
छायाबद्धकदंबकं मृगकुलं Ś. 2. 6
तस्यांजलिं बंधुमतो बबंध R. 16. 5
4. 38
11. 35, 78
Ku. 2. 47
5. 30
Bk. 7.77.
10 To put together, compose, construct (a poem, verse &c.)
तुष्टैर्बद्धं तदलघु रघुस्वामिनः सच्चरित्रं Vikr. 18. 107
श्लोक एय त्वया बद्धः Rām.
11 To form, produce, bear (as fruit &c.)
R. 12. 69
Ku. 5. 60 v. l.
Ś. 6. 3.
12 To have, possess, entertain, cherish, feel.
13 To punish, chastise.
14 To offer, sacrifice (as an animal).
15 To shut, close, stop.
16 To oppress, overpower.
17 To join, unite.
18 To produce, cause, effect.
19 To strike (as root).
20 To display, exhibit, show. (The senses of बंध् are variously modified according to the noun with which it is connected
e. g. भ्रुकुटिं बंध् to knit or bend the eyebrows, to frown
मुष्टिं बंध् to clench the fist
अंजलिं बंध् to fold the hands together in supplication
चित्तं,
धियं,
मनः,
हृदयं बंध् to set the heart on
प्रीतिं,
भावं,
रागं बंध् to fall in love with, be enamoured of
सेतुं बंध् to construct or build a bridge
वैरं बंध् to conceive hatred, contract enmity
सख्यं, सौहृद बंध् to form friendship
गोलं बंध् to form a globe
मंडलं बंध् to form a circle, sit or stand in a circle
मौनं बंध् to maintain silence
परिकरं -कक्षां बंध् to gird up one's loins, prepare oneself for anything
see the compounds under बद्ध also).
Caus. To cause to bind, form, construct, build &c.
R. 12. 70.