| YouTube Channel

फलेषिन् (phaleSin)

 
Edgerton Buddhist Hybrid
English
phaleṣin, adj. (Skt. phala plus -eṣin
= Pali °sin, in same vs as Mv, Therag. 〔527〕 = Jāt. 〔i.87.2〕), seeking (to bring forth) fruit, ep. of trees, acc. to Pali: (read) °ṣiṇo Mv 〔iii.93.11〕. The Mv is very corrupt and has omitted the word for tree (drumāḥ, Pali dumā), but there is no doubt that the text was substantially the same
Senart with mss. s for ṣ, but one ms. has for (Senartʼs) n!