| YouTube Channel

प्रेक्षक (prekSaka)

 
शब्दसागरः
English
प्रेक्षक
m.
(-कः) A spectator, a beholder, one of an audience.
E.
प्र be-
fore, ईक्ष् to see, वुन्
aff.
Capeller Eng
English
प्रेक्षक
f.
प्रेक्षिका looking at, viewing
considering,
judging.
Yates
English
प्रे_क्षक (कः) 1.
m.
A spectator.
Spoken Sanskrit
English
प्रेक्षक prekSaka
m.
member of an audience
प्रेक्षक prekSaka
adj.
judging
प्रेक्षक prekSaka
adj.
looking at
प्रेक्षक prekSaka
adj.
viewing or intending to view
प्रेक्षक prekSaka
adj.
considering
प्रेक्षक prekSaka
m.
beholder
प्रेक्षक prekSaka
m.
spectator
प्रेक्षक prekSaka
m.
looker
प्रेक्षक prekSaka
m.
observer
प्रेक्षक prekSaka
adj.
judging
विचारिन् vicArin
adj.
judging
प्रतर्कण pratarkaNa
n.
judging
निश्चितार्थ nizcitArtha
adj.
judging rightly
दुरवधारक duravadhAraka
adj.
deciding or judging badly
दुर्व्यवस्थापक durvyavasthApaka
adj.
deciding or judging badly
लुण्डी luNDI
f.
acting and judging rightly
गुणतन्त्र guNatantra
adj.
judging according to the merits
न्यायसारिणी nyAyasAriNI
f.
woman acting or judging rightly
यथाचिन्तितान्म्भाविन् yathAcintitAnmbhAvin
adj.
judging by one's own state of mind
Wilson
English
प्रेक्षक
m.
(-कः) A spectator, a beholder, one of an audience.
E.
प्र before ईक्ष to see, वुन्
aff.
Apte
English
प्रेक्षकः [prēkṣakḥ], A spectator, looker on, beholder, sight-seer
प्रकृतिं पश्यति पुरुषः प्रेक्षकवदवस्थितः सुस्थः Sāṅ.
K.*
65.
Apte 1890
English
प्रेक्षकः A spectator, looker on, be holder, sight-seer.
Monier Williams Cologne
English
प्रेक्षक mf(इका)n. looking at, viewing or intending to view,
MBh.
R.
Hariv.
considering, judging,
Yājñ.
, Sch.
प्रेक्षक
m.
a spectator, member of an audience,
MānGṛ.
Monier Williams 1872
English
प्रेक्षक, अस्, इका, अम्, looking at, viewing,
beholding, seeing, surveying, intending to view
(अस्), m. a looker, spectator, beholder, surveyor,
member of an audience.
—प्रेक्षकेरित (°क-ईर्°),
अस्, आ, अम्, uttered by a spectator.
Macdonell
English
प्रेक्षक pra‿ikṣ-aka,
a.
(ikā) looking on
🞄looking at or intending to look at (ac.)
considering, 🞄investigating, judging
m.
spectator
🞄-aṇa,
n.
viewing, looking at
looking on 🞄at a performance
view, look
eye
public 🞄show, spectacle: -ka,
a.
looking on
m.
🞄spectator
n.
spectacle, show
comedy (opp. 🞄reality)
-aṇīya, fp. to be seen, visible, to 🞄(in. )
to look at, looking like (—°)
worthy 🞄to be seen by (—°)
beautiful to look at: -ka, 🞄n. show, spectacle, -tara, cpv. more beautiful 🞄to look at, -tā,
f.
fitness to be seen.
Benfey
English
प्रेक्षक प्रेक्षक, i. e. प्र-ईक्ष् + अक,
adj.
,
f.
इका, and sbst. Looking at, a spec-
tator, Chr. 26, 63
Utt. Rāmac. 162, 2.
Apte Hindi
Hindi
प्रेक्षकः
पुं*
- प्र + ईक्ष् + ण्वुल्
"दर्शक, तमाशबीन, देखने वाला, दृश्य- द्रष्टा"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रेक्षक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನೋಡುವವನು
निष्पत्तिः - > प्र + ईक्ष (दर्शने) - "ण्वुल्" (३-१-१३३)
प्रेक्षक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪರೀಕ್ಷಾಧಿಕಾರಿ
प्रेक्षक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿ
L R Vaidya
English
prekzaka {% m. %} A spectator, a looker-on.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
prekṣaka, f. °ikā, intending to view (〔§ 22.3〕): devī āmravanaṃ °ikā nirgatā Mv 〔iii.12.9〕 (prose).
Capeller
German
प्रेक्षक,
f.
प्रेक्षिका zusehend, ansehend, erwägend,
Recht sprechend.
Stchoupak
French
प्रेक्षक-
-इका- ag. qui regarde, spectateur.